Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pociec" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА POCIEC У ПОЛЬСЬКА

pociec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО POCIEC ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pociec» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
pociec

Болетична хризантема

Borowik ceglastopory

Головоногі - вид грибів, що належать до сімейства дикобраза. Borowik ceglastopory – gatunek grzybów należący do rodziny borowikowatych.

Натисніть, щоб побачити визначення of «pociec» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POCIEC


bekarciec
bekarciec
biologiczny ojciec
biologiczny ojciec
bliznowaciec
bliznowaciec
bog ojciec
bog ojciec
bogaciec
bogaciec
bublowaciec
bublowaciec
bydleciec
bydleciec
chciec
chciec
chropowaciec
chropowaciec
dociec
dociec
idiociec
idiociec
krociec
krociec
ociec
ociec
osierociec
osierociec
pozlociec
pozlociec
skociec
skociec
zesklerociec
zesklerociec
zgolociec
zgolociec
zidiociec
zidiociec
zlociec
zlociec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POCIEC

pocichnac
pociecha
pociegiel
pocieknac
pociemnialy
pociemnic
pociemniec
pociemnienie
pocieniac
pocieniowac
pocieplec
pocierac
pocierac sie
pocieranie
pocierniec
pocierpac
pocierpiec
pocierpnac
pocieszac
pocieszac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POCIEC

chrzastkowaciec
ciec
cienisciec
cukrowaciec
czysciec
doleciec
flakowaciec
galaretowaciec
garbaciec
gburowaciec
gosciec
gruzlowaciec
guzowaciec
ilowaciec
isciec
karlowaciec
kaszowaciec
kisciec
kolowaciec
korkowaciec

Синоніми та антоніми pociec в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pociec» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД POCIEC

Дізнайтесь, як перекласти pociec на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова pociec з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pociec» в польська.

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

de rebanadas
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

of slices
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

स्लाइस की
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

شرائح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

срезов
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

de fatias
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

যেমন টুকরা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

de tranches
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

keping sebagai
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Scheiben
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

スライス
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

조각
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

irisan-irisan minangka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

lát
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

போன்ற துண்டுகள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

म्हणून काप
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

olarak dilimler
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

di fette
65 мільйонів носіїв мови

польська

pociec
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

зрізів
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

de felii
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

φέτες
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

snye
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

skivor
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

skiver
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pociec

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POCIEC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pociec» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про pociec

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POCIEC»

Дізнайтеся про вживання pociec з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pociec та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 193
POCIASOWAC - POCIEC. POCIECHA-POCIERAC. 193 POCIASOWAC, ob. Pociesaé, Pociosaé. POCIASK, u, ж., POCIASZCZEK , szczka, m., dem., pogrzebaczka, kosior, koczarga, szorulec , ozóg, bie éüürfdmuíel; Boh. fareblo; Sorab.
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Królewska pieśń - Strona 273
Słuchaj! wołam pociec A jakiż ociec dziecka nie posłucha, Gdy prosi kaniem?. Zali możesz dociec, Co tam umiera w głębi mego ducha, Jakie łzy jeszcze mogą z oczu pociec, Jaka tam cisza zapanuje głucha, Której już słowy nie zmącić ...
Kazimierz Gliński, 1907
3
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 4 - Strona 214
... DEM: Pdh. pociec (grzyb, jaki ?) pociec CER: Ło. podbiał (Tussilago farfara) podbiał ZRP: GL podbiał KAM: Obd. — KAN: Cdu. — MAT: Sk. podbioł NIZ: Ci (okaz zielnikowy). podbidlki ZRP: Z. podbielina MAT: Sk. — GUS: Sk, Zak. — JAN: ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1962
4
Prefiksalne derywaty czasownikowe w Rozmyślaniu przemyskim
2.6.1.1.6. Derywaty od czasowników nazywających ruch cieczy Ruch cieczy po powierzchni nazywa derywat pociec: pociec I począł się przemagać aż pot[em] krwawy[m aż] pociekł s niego i padały krwawe kropie aż na ziemię (598), ...
Andrzej Sieradzki, 2004
5
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 67
ope itp.' IV 20d, 27c s: cia.gna.c sie 2, gnoic sie, jatrzyc sic, ociekac, ptyna.c 2, pociec, pokazic siç, przepuszczac sie, ropic sie, wyciekac, wyplywac, wysaczac sie CIECZENIE [52] 'wydzielanie z siebie cieczy' ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
6
Kronika polska Stanisława Chwalczewskego, starosty kobryńskiego, ...
Po wielu zatem нагадав]; wyprawili mamienite реванша, azeby wyszubali i przywiedli Kazimierza do Królestwa , z niego bòwiem дума spodziewali si; pociec/zy i naprawy brólestwa Polsbiego. Naprzód wiçr poslowie udalisiç do brólowey ...
Stanisław Chwalczewski, 1829
7
Wybór różnych gatunków poezyi z rymopisów polskich dla użytku młodzieży
Cożem zyskał pochlebstwem nie służąc nikomu? Otom wrócił uboższym, niż wyjechał z domu. Nie przeto święta Cnoto porzucić cię trzeba, Że wieku /dzisieyszego nic nie daiesz chleba, Choćby mi ieszcze wolnicy miało szczęście pociec, Bo ...
Paweł Chrzanowski, 1818
8
Wiersze Rozne - Tom 1 - Strona 310
... Ledwo co z wielkich głazow kmieć wyłata. Wszyscyśmy prawom podlegli natury; Próżno się nad iey przepisy zawodzić. Zawieśmy stare na kołku bandury: Uschłemu drzewu trudno się odmłodzić. O D A XXIV. P O C I E C 5 Io L I R Y K O W.
Adam Naruszewicz, 1804
9
Matka bolesna Marya, To iest: Tlumaczenie meki Pana Chrystusowey ... ...
90ib32c waniaPateby yboiajń/ y miłość ołoło piotrá na Piotra (Tiótřá bolejnał obdc3yłá je piotr po pobudza pociec;ce3 firácbu náiátiełołwietfismsa - fino3bobywfiy obmiłości był pobub3oe ny/ ábyfie nie ttył 3 brugini vc3niámi/ ále 5cb{ 34 pinem ...
Marcin Hincza, 1665
10
Dziela - Strona 176
Cozemzyskal pochlcbslwem nie sluice ni- komu? Otom wrócit uboíszym , niz wyjechal z do- 11 1 ii. Nie przeto swietaCnoto porzucic tie trzeba, Zc wieku dzisicyszego nie ni сч! л ¡es/, chleba, Choéby mijeszcze wolniey miaio szczescic pociec; ...
Franciszek Karpiński, 1830

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POCIEC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pociec вживається в контексті наступних новин.
1
(Nie)wiedza o seksie
Resort chce wprowadzić zmiany w nauczaniu i ma wsparcie w rodzicach. Ci chcą edukacji seksualnej dla swoich pociec, ale różnią się w szczegółach. «TVN24, Липень 15»
2
Miedwiediew: Między mną a Putinem nie ma napięcia
Zdaniem Miedwiediewa, "rdzawa woda z kranu może pociec u każdego - i u szeregowego obywatela, i u prezydenta z premierem - gdyż taki jest stan ... «rmf24.pl, Грудень 13»
3
Kimkolwiek jesteś, Panie Willeman
Z ich krwi, bo musi ona pociec, jak i moja pocieknie. Z ich krwi zasiane zostanie ziarno odrodzenia” (s. 477). Równie groteskowy co elity jest polski lud. Zacięty ... «Krytyka Polityczna, Листопад 12»
4
Dereszowskiej pociekło z nosa Anna Dereszowska w "Jaka to …
W zeszłym roku by nawet o tym nie wspomnieli. Musiało by jej pociec z innego miejsca żeby o tym napisali. A teraz dno! Czekamy na lepsze wpadki gwiazd. «fakt.pl, Грудень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pociec [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/pociec>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись