Завантажити застосунок
educalingo
poczciarz

Значення "poczciarz" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА POCZCIARZ У ПОЛЬСЬКА

poczciarz


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POCZCIARZ

alimenciarz · anegdociarz · asfalciarz · baciarz · bufeciarz · bukieciarz · cemenciarz · chalaciarz · charciarz · cinkciarz · czysciarz · dluciarz · druciarz · dzieciarz · dziegciarz · efekciarz · fanciarz · farciarz · flirciarz · frachciarz

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POCZCIARZ

poczac sie · poczatek · poczatki · poczatkowac · poczatkowanie · poczatkowie · poczatkowo · poczatkowy · poczatkujacy · poczciarka · poczcic · poczciwie · poczciwiec · poczciwina · poczciwosc · poczciwosz · poczciwota · poczciwy · poczdam · poczdamski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POCZCIARZ

funciarz · gazeciarz · geszefciarz · gnaciarz · gonciarz · graciarz · grafficiarz · grunciarz · gwinciarz · hafciarz · kabareciarz · kanciarz · karciarz · kiciarz · kobieciarz · kociarz · komplemenciarz · koncepciarz · kosciarz · krawaciarz

Синоніми та антоніми poczciarz в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «poczciarz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД POCZCIARZ

Дізнайтесь, як перекласти poczciarz на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова poczciarz з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «poczciarz» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

poczciarz
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

poczciarz
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

poczciarz
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

poczciarz
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

poczciarz
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

poczciarz
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

poczciarz
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

poczciarz
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

poczciarz
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

poczciarz
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

poczciarz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

poczciarz
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

poczciarz
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

poczciarz
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

poczciarz
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

poczciarz
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

poczciarz
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

poczciarz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

poczciarz
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

poczciarz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

poczciarz
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

poczciarz
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

poczciarz
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

poczciarz
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

poczciarz
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

poczciarz
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання poczciarz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POCZCIARZ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання poczciarz
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «poczciarz».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про poczciarz

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POCZCIARZ»

Дізнайтеся про вживання poczciarz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом poczciarz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Karczowiska - Strona 8
Wydaje się, że Tua jest cała i zdrowa — ocenił poczciarz. — Moja teściowa pozazdrościłaby jej wygody poroży. Przyjechała do minie z Wrocławia w odwiedziny, a po wyjściu z pociągu wyglądała na kogoś, nad kim przez kilka godzin znęcał ...
Marian Kowalski, 1985
2
Królestwo Piekieł: edycja polska
Ja to widzę tak – powiedział były listonosz. – Po tamtej stronie płotu nie może być gorzej niż po tej. Fischer zwrócił w jego stronę parę świecących niebieskich oczu. Wydawało się, że myśli podobnie jak towarzysz. Poczciarz chwycił go za rękę.
Sven Hassel, 1971
3
Ziemia ksiezycowa: druga opowieść o Ksiestwie Balaku - Strona 59
Po peronie idzie poczciarz w szynelu i w czapce oocztowca, ramieniem pcha wózek po mokrym peronie, nieg, plucha, poczciarz ręce trzyma w kieszeni bo zimno żal mu tej odrobinki ciepła, ale wózek się ślizga i zbacza nieuchronnie by spadł ...
Andrzej Chciuk, 1972
4
Powrót wabiszczura: przypowieść - Strona 87
Kierowca wystawil glowç przez okno. a chory. wspierajac sie o maskç wozu, usilowal sl'ormulowac jakies zdanie. — Co siç tu wlasciwie stalo? — zapytal poczciarz. — Potrzebujemy Ickarza — wydusil Matouszka i dolk-nal palcem wykwitów na ...
Andrzej Makowiecki, 1985
5
Dzieciństwo: wspomnienia - Strona 162
Klarę żegnano z niepokojem. Zabrać się miała wozem pocztowym z Przymuszewa na dworzec. Kiedy pokazał się żółty wóz, odprowadziliśmy ją wraz z Heringami i rodziną Janke do drogi. Poczciarz Gracjan Janta, który powoził i nas zobaczył, ...
Anna Łajming, 1978
6
Listy do brata III - Strona 64
A to jest inna historia, ale o tym pewnie kiedy pogadamy. Teraz musim konie sprężać i na rogatki jechać, bo tam poczciarz czeka z moja rentą. Spielim więc rumaki i pognaliśmy na rogatki. Zadowolony Zagłoba poczciarza www.e-bookowo.pl ...
Grzegorz Kossowski, 2014
7
Protokolanci - Strona 74
... ile oni mają wobec wszystkich oddalonych od młodości, odsuwających się i odsuniętych. Nazywają mnie — „Poczciarz". Może mam wśród nich jeszcze jakieś inne, bezwzględniej sze, ale Poczciarz w każdym razie jest, jak mi się zdaje, 74.
Eugenia Siemaszkiewicz, 1975
8
W świecie słów i znaczeń: księga pamiątkowa dedykowana Profesorowi ...
adach, jak: przepychanka 'przepychanie siç, nieuczciwe staranie siç o za- jçcie pozycji urzçdowej', przepierka, poczciarz 'pocztowiec', robociarz 'robotnik', bufeciarz 'bufetowy', perkusiarz 'perkusista', formacje z sufiksami -ka, ...
Jolanta Maćkiewicz, ‎Bogusław Kreja, 2001
9
Muchachas 3:
Sadzał nas sobie na kolanach, podrzucał do góry i nucił Listonosza z Santa Cruz – Zaśpiewasz? – Henriette jej nienawidziła. Uważała, że jest wulgarna. Philippe ściskają mocniej w objęciach, a Joséphine intonuje: Jedzie poczciarz z Santa ...
Katherine Pancol, 2015
10
Z Tobą jednym. Listy Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej i Stefana ...
Wczoraj wysłałem parę słów, gdyż poczciarz już odjeżdżał, a ja go zatrzymałem i prędko pisałem. Oczywiście rozumiem, że dziś przypominają Ci się najrozmaitsze momenty, najrozmaitsze obrazy przeszłości stają przed oczami. Widzisz i ...
red. Elżbieta Hurnik, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POCZCIARZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін poczciarz вживається в контексті наступних новин.
1
Wakacje w Obrzydłówku, czyli Żeromski po raz trzeci
Dołącza do miasteczkowej kliki, którą przed jego przybyciem tworzyli "ksiądz pleban, aptekarz, poczciarz i sędzia". Jakie to jest podobne do dzisiejszej Polski! «Gazeta Wyborcza, Червень 15»
2
Dzień Dziecka w Cinema City
Tym razem przesympatyczny poczciarz wraz ze swoim kotem wybiorą się do dużego miasta, gdzie czeka ich sława, ale też… niebezpieczne przygody. Wszystko ... «Onet.pl, Травень 14»
3
Prostytucja w Białymstoku. Nierząd kwitł przed wojną.
Poczciarz najpierw sam odwiedził prostytutkę, po czym wysłał tam towarzysza. Czekając na niego w dorożce usnął. Zobaczyli to dwaj, powracający do domu ... «Kurier Poranny, Березень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Poczciarz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/poczciarz>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK