Завантажити застосунок
educalingo
podchmurny

Значення "podchmurny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PODCHMURNY У ПОЛЬСЬКА

podchmurny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PODCHMURNY

azurny · bezchmurny · bzdurny · chmurny · czupurny · durny · dwururny · dyzurny · gburny · jurny · kulturny · kurny · nadchmurny · obskurny · pochmurny · zdurny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PODCHMURNY

podchlebnie · podchlebnik · podchlebny · podchlebowac · podchlebstwo · podchlorawy · podchloryn · podchmiel · podchmielic · podchmielony · podchod · podchody · podchodzenie · podchodzic · podchorazacki · podchorazak · podchorazowka · podchorazy · podchorazy rezerwy · podchow

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PODCHMURNY

afabularny · agrarny · alinearny · alweolarny · antyegalitarny · antyhumanitarny · antylimfocytarny · antynuklearny · antysanitarny · apel karny · arcyspektakularny · arcywyborny · armilarny · asenizacyjno sanitarny · autorytarny · bazarny · bezdarny · bezkarny · bezmierny · bezmilosierny

Синоніми та антоніми podchmurny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «podchmurny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PODCHMURNY

Дізнайтесь, як перекласти podchmurny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова podchmurny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «podchmurny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

podchmurny
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

podchmurny
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

podchmurny
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

podchmurny
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

podchmurny
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

podchmurny
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

podchmurny
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

podchmurny
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

podchmurny
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

podchmurny
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

podchmurny
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

podchmurny
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

podchmurny
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

podchmurny
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

podchmurny
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

podchmurny
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

podchmurny
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

podchmurny
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

podchmurny
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

podchmurny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

podchmurny
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

podchmurny
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

podchmurny
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

podchmurny
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

podchmurny
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

podchmurny
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання podchmurny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PODCHMURNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання podchmurny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «podchmurny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про podchmurny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PODCHMURNY»

Дізнайтеся про вживання podchmurny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом podchmurny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Popioły - Tom 2
Wzniósł oczy i dojrzał miejsce: podchmurny ów zrąb na skale, wystający daleko. Począł szukać wyraźniejszych dowodów i znalazł je w zdeptanej ziemi... Czarne, wilgotne zlepki gruntu były przesycone tak obficie krwią, że uwierzył.
Stefan Żeromski, 2017
2
Leksyka słowiańska na warsztacie językoznawcy - Strona 36
tworzy grupę rzeczowników odrzeczownikowych typu: podchmurny (KD.IV,3,135), podludny (podziemny, KD.odm.IV, nr 177, w. 107), pod-trybunalny (KD.odm.V, nr 165, w. 4). Wspomniany przedrostek przed- utworzył do ...
Hanna Popowska-Taborska, 1997
3
Geografia turystyczna Sudetów - Strona 50
I. 7 Karkonosze Opis geograficzny. Ta najwyższa część Sudetów, sięgająca w Śnieżce 1603 m, wznosi się niby podchmurny, olbrzymi wał ponad 1000 m nad dno Kotliny Jeleniogórskiej. Najprawdopodobniej owa wyniosłość spowodowała ...
Krzysztof Radosław Mazurski, 2003
4
Wybór wierszy - Strona 107
Snil mu sie, lot wysoki, podchmurny, górny szlak... Zerwal siç i chcial leciec zamkniçty w klatce ptak. — Mocne zelazne prçty, gruby dokola mur! szkoda twych skrzydel, ptaku, szkoda twych siwych pior! — Nie wyrwiesz siç do sloñca, nie ...
Edward Słoński, ‎Marian Piechal, 1979
5
Literatura polska: encyklopedia PWN : epoki literackie, prądy i ...
Rewolucja ma eel jeden: stworzenie sztuki epokowej ...! A to znaczy tyle, со: sztuki, która wyrosnie jak dab, podchmurny i glçboko korze- niasty dab, i która stanie nareszcie... znowu... w koronie lisci dçbowych... Rewolucja sztuki, zmienienie ...
Sławomir Żurawski, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2007
6
Wybór poezji - Strona 59
Lecą i lecą ciężko, i znowu, i znowu — i powoli w poduszki opadła twoja głowa. Wiatr wieczorny zawodził i niósł podchmurny chłód — i huczą motory ciężko na wschód wciąż i na wschód. ym Dzień był jak zwykle mroźny, wyjrzała słońca kula ...
Aleksander Rymkiewicz, 1970
7
Pisarz wobec koniunktury: twórczość literacka Henryka Zbierzchowskiego
Wypiję kielich młodości do końca, A potem spadnę w zimny uścisk ziemi, Jak ptak podchmurny, z pióry złamanemi, Na wskroś przeszyty ostrym grotem słońcam. Refleksji na temat przemijania i deprecjacji życia służy także eksploatacja ...
Witold Waszczuk, 2000
8
Dzieje Lubelszczyzny: praca zbiorowa - Tom 6,Część 4 - Strona 180
Oto one: -ka: sufiks ten nie wystąpił w ogóle w Zbarażu; w Trembowli tworzy następujące nazwy: Iwan ludka, Wasyl Kuczyrka, Wasil Haliczka, Ostap Weretylka; -ny: Jaremko Perepiczny, Jacenty Podchmurny w Zbarażu oraz Woicie- cha ...
Tadeusz Mencel, ‎Lubelskie Towarzystwo Naukowe, 1992
9
Herbata na żyletkach: karnawał "Solidarności", w celi 12, na przyzbie
Rosnącego w podchmurny hymn Z przestrzelonej piersi narodu... 16 grudnia o godzinie 17.00 oświetlony setkami jupiterów wyłania się z mroku Pomnik Poległych Stoczniowców. Na mównicę przy ołtarzu wchodzi przewodniczący ...
Wiesław Wodecki, 2008
10
Neologizmy w polskiej poezii romantycznej - Strona 206
Podarczyni (W) 'obdarzająca podarkiem' Kam H 33; 354. Podchmurny (W) Słow KD 4, 136; 355. Podkurhanny Słow KD 4, 371 war, 518 war; Słow Lir 1, 269; Słow SS 8, 255: 356. Podludny 'podziemny, podgrobowy' Słow KD 4, 459 war; 357.
Teresa Skubalanka, 1962

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PODCHMURNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін podchmurny вживається в контексті наступних новин.
1
Filmowe premiery w Heliosach
Podchmurny spacer trwał 45 minut. Drobna sylwetka ubranego na czarno mężczyzny stała się symbolem, a wyczyn przyniósł mu międzynarodowy rozgłos i ... «Radio Akadera, Жовтень 15»
2
Zobaczcie 5 klipów oraz nowe zdjęcia z "The Walk. Sięgając chmur"!
... przeszedł po czterystumetrowej stalowej linie rozpostartej między nowojorskimi wieżami World Trade Center. Podchmurny spacer trwał 45 minut. «Moviesroom, Вересень 15»
3
"The Walk. Sięgając chmur": polski zwiastun
Podchmurny spacer trwał 45 minut. Drobna sylwetka ubranego na czarno mężczyzny stała się symbolem, a wyczyn przyniósł mu międzynarodowy rozgłos i ... «Onet.pl, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Podchmurny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/podchmurny>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK