Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "podrzucany" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PODRZUCANY У ПОЛЬСЬКА

podrzucany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PODRZUCANY


berek kucany
berek kucany
cacany
cacany
kucany
kucany
lipicany
lipicany
niezalecany
niezalecany
obracany
obracany
porozrzucany
porozrzucany
pozlacany
pozlacany

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PODRZUCANY

podrzedny
podrzemac
podrzemanie
podrzemywac
podrzen
podrzezniac
podrzezniacz
podrzeznianie
podrzucac
podrzucanie
podrzucenie
podrzucic
podrzucony
podrzut
podrzutek
podrzymac
podrzynac
podrzynacz
podrzynanie
podrzyzniac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PODRZUCANY

adnotowany
afektowany
albany
alergany
alfabet gluchoniemych migany
alginiany
alimentowany
alkany
alkowiany
aminofosfoniany
amnestionowany
animowany
ankietowany
antykwarniany
arany
arcyoddany
arcyskomplikowany
aresztowany
arfiany
arkany

Синоніми та антоніми podrzucany в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «podrzucany» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PODRZUCANY

Дізнайтесь, як перекласти podrzucany на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова podrzucany з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «podrzucany» в польська.

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

sacudido
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

tossed
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

फेंक दिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

قذف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

бросил
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

atiradas
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ক্ষতিগ্রস্থ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

ballotté
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

dilambung
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

warf
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

投げ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

던져
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

katempuh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

ném
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

புரட்டியபோது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

एकूण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

attı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

sballottati
65 мільйонів носіїв мови

польська

podrzucany
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

кинув
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

aruncat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

πετιέται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

geteister
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

kastade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

kasta
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання podrzucany

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PODRZUCANY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «podrzucany» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про podrzucany

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PODRZUCANY»

Дізнайтеся про вживання podrzucany з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом podrzucany та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Anna Karenina
spojrzaana niego Anna.Omijając damęwzrokiem, patrzya teraz na pozosta ych naperonie odprowadzających, którzyjakby sunęli wraz z ca ą platformą wstecz. Rytmicznie podrzucany na spojeniach szyn wagon, w którym Anna się znajdowa a, ...
Lew Tołstoj, 2013
2
Prefabrykowane pale wbijane - Strona 51
Pod wpływem wysokiej temperatury wytworzona mieszanka eksplodowała. Wyzwolona w ten sposób energia równocześnie podrzucała bijak i popychała pal w kierunku wbijania, zwiększając dodatkowo jego zagłębienie. Podrzucany do góry ...
Kazimierz Gwizdała, 2005
3
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
od niejakiego czasu Nieznani Sprawcy po... podrzucają nam panią komendant Ty baczewską pani hrabino... toznaczy podrzucają hrabinę pani Komendant. Pan A: Ale nie pani Komendant podrzucają, tylkonam podrzucają. Pan B:Kto? Kto?
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
4
Dieta nocna: Jedz w dzień, chudnij w nocy!
Usu" gniazdo nasienne jabka, pokrój owoc w cienkie plasterki i wymieszaj, podrzucając jabko z sokiem z cytryny; odstaw na bok. W duZej misce wymieszaj, podrzucając koper, jabka i poowę dressingu. Przykryj szczelnie i wstaw do lodówki ...
Dr med. Caroline Apovian, ‎Frances Sharpe, 2014
5
Koszmarny Karolek. Dozarta Wróżka Zębuszka
Ręka trzymająca poduszkę zaczęa drętwieć. Ale nudy # pomy9la Karolek, leciutko podrzucając obrączkami na poduszce. Obrączki wpaday na siebie i odpaday. Hm # pomy9la Karolek. Jestem niezy w podrzucaniu. Obrączki podskakiway.
Francesca Simon, 2015
6
Kacper Ryx i król przeklęty
Musisz stać prosto, lecz swobodnie, okcie trzymając przy bokach. Podrzucaj kule niezbyt wysoko, mniej si y wk adając w prawą rękę, która jest z natury mocniejsza od lewej, je9li9 praworęczny. Kule za9 podbijaj, nie rzucaj. O tak, uwaZaj!
Mariusz Wollny, 2011
7
Prawie jak gwiazda rocka - Strona 57
#podrzucają. dziewczynyw powietrze, budująludzkie piramidyi robią energiczne pajacykizpomponami. Ludziena widowni podnoszą się zmiejsci zaczynają ta"czyć. Moi chopcy to prawdziwy hit!Chad 9piewa do cheerleaderek, zataczając wokó ...
Matthew Quick, 2014
8
Szczygieł (Nagroda Pulitzera 2014)
podrzucaniem,. polega na tym, Ze do prywatnych domów, często do nieruchomo9ci starszych osób, wstawiano falsyfikaty lub po9ledniej jako9ci antyki, Zeby sprzedać je zbierającym się wokó hienom: cwaniakom, którym tak zaleZao na ...
Donna Tartt, 2015
9
Bunt androidów
Archetanie lubią być... podrzucani. Myślałam, że to cię. ucieszy. – Podrzucani? – syknąłem z irytacją. – Do diabła, nie jestem Szmacianką. Może zielone pantery za tym przepadały, ja nie. Były zwinne i zwrotne, nawykłe do skakania po ...
Edward Guziakiewicz, 2015
10
Dwór pod Czerwonymi Makami
pytał, podrzucając małą w górę. Śmiała się głośno. – Tylko mnie nie upuść, tatulku. – Tak się do niego zwracała, odkąd nauczyła się mówić. – Postaram się! – wołał i podrzucał ją znowu, udając że ją upuszcza. Mała piszczała radośnie.
Andrzej F. Paczkowski, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PODRZUCANY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін podrzucany вживається в контексті наступних новин.
1
Polska - Irlandia 2:1, pewny awans na Euro 2016!
A selekcjoner Adam Nawałka przeżył sprawdzian zaufania do piłkarzy i prezesa Bońka, gdy był przez nich wielokrotnie podrzucany niemal pod sam otwarty ... «MojaWyspa.co.uk, Жовтень 15»
2
Emil Sajfutdinow obronił tytuł indywidualnego mistrza Europy ›
Chwilę po zakończeniu wyścigu Sajfutdinow znalazł się w objęciach swoich mechaników, a później był przez nich podrzucany. Ta z pozoru wydawać by się ... «Przegląd Sportowy, Вересень 15»
3
Sajfutdinow obronił tytuł IME i... doznał kontuzji! Rosjanin szybko …
Emil Sajfutdinow trafił w ich objęcia, a następnie tradycyjnie został podrzucany do góry. Niestety w tym momencie doszło do kontuzji zawodnika. Reprezentant ... «Wirtualna Polska, Вересень 15»
4
Emil Sajfutdinow pojedzie w Częstochowie! Uraz barku niegroźny
Emil Sajfutdinow po tym, jak zapewnił sobie tytuł mistrza Europy był podrzucany do góry po czternastym wyścigu. Świętowanie sukcesu o mały włos nie ... «Wirtualna Polska, Вересень 15»
5
Wrócili z podróży do swoich - radioem.pl
O. Tomasz Maniura OMI szybuje podrzucany nad tortem z logo wyprawy "Radość Życia" Szymon Zmarlicki /Foto Gość O. Tomasz Maniura OMI szybuje ... «Radio eM 107,6 FM, Вересень 15»
6
Białoruś uwalnia "politycznych". "To efekt braku pieniędzy"
Były kandydat na prezydenta był podrzucany do góry, krzyczano "Bohater!", "Żywie Białoruś", czy "Sława Ukrainie". Przebywający ostatnio w więzieniu w ... «Wprost 24, Серпень 15»
7
To dopiero lądowanie! Pilotowi gratulujemy stalowych nerwów i …
Chwile grozy przeżyli pasażerowie Boeinga, który lądował na lotnisku w Amsterdamie. Samolot z ponad dwustoma osobami na pokładzie podrzucany był przez ... «http_//www.superstacja.tv/, Липень 15»
8
Mamy mistrza! Najlepsze zdjęcia ostatniej kolejki ekstraklasy
07.06.2015, Poznan , Pilka Nozna, T-Mobile Ekstraklasa, Lech Poznan – Wisla Krakow , Polish Football Extraleague , N Z Maciej Skorza (Lech) podrzucany ... «Przegląd Sportowy, Червень 15»
9
Warta Poznań zagra w barażu o II ligę! "Mistrz , mistrz, Warta mistrz!"
Trener Tomasz Bekas podrzucany na rękach przez piłkarzy Warty Poznań, wspólne tańce i okrzyki m.in. "Mistrz , mistrz, Warta mistrz!" - tak zespół "Zielonych" ... «Sport.pl, Травень 15»
10
Królewskie powitanie Majki. Było "Sto lat", korona i... jabłka
W trakcie, gdy tłum wiwatował na jego cześć, 25-latek był podrzucany. Chwilę później nałożono mu na głowę koronę, następnie kolarz usiadł do stołu, aby ... «Sport TVN24, Серпень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Podrzucany [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/podrzucany>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись