Завантажити застосунок
educalingo
pokaranie

Значення "pokaranie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА POKARANIE У ПОЛЬСЬКА

pokaranie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POKARANIE

babranie · bazgranie · branie · chmielobranie · czmeranie · czochranie · daktylobranie · dobieranie · dobranie · docieranie · dodzieranie · dogranie · dooranie · dopieranie · dopranie · doskwieranie · doszperanie · dozieranie · gderanie · gdyranie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POKARANIE

pokalkulowac · pokamedulski · pokamieniec · pokancerowac · pokancerowac sie · pokapac · pokapac sie · pokapowac sie · pokapywac · pokarac · pokarbowac · pokarczemny · pokarm · pokarmic · pokarmowy · pokasac · pokasanie · pokaslywac · pokaslywanie · pokasowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POKARANIE

gmeranie · gotowe ubranie · granie · grzybobranie · guaranie · gwaranie · igranie · jagodobranie · karanie · kredytobranie · kreranie · miodobranie · mordopranie · nabieranie · nabranie · nacieranie · nadzeranie · nagranie · napieranie · niebranie

Синоніми та антоніми pokaranie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pokaranie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД POKARANIE

Дізнайтесь, як перекласти pokaranie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова pokaranie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pokaranie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

Pokara
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Pokara
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Pokara
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Pokara
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Pokara
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Pokara
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Pokara
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Pokara
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Pokara
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Pokara
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Pokara
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

Pokara
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

Pokara
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Pokara
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Pokara
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Pokara
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Pokara
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Pokara
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Pokara
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

pokaranie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Pokara
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Pokara
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Pokara
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Pokara
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Pokara
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Pokara
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pokaranie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POKARANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pokaranie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pokaranie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про pokaranie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POKARANIE»

Дізнайтеся про вживання pokaranie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pokaranie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Dzieła Karola Szajnochy: Dwa lata dziejów naszych
Tak bezwzględne nieposłuszeństwo królowi, tak krwawa chciwość wytępienia reszty niewytępionych jeszcze przezeń Kozaków, wiodły pana krakowskiego w zaślepieniu na drogę jakiegoś samowolnego pokarania się za owe znane nam ...
Karol Szajnocha, 1877
2
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 9 - Strona 18
Ona przeżegnała się, westchnęła i jęła gadać: – Oj Jegomość! była tu na tem miejscu wielka bieda kiedyś i straszne pokaranie boskie, tu gdzie stoi ten pniak lipowy zabił sam Pan Jezus aż troje ludzi naraz od strasznego i ognistego pioruna, ...
B. Bielowski, 1863
3
Dzieła Karola Szajnoche: Dwa lata dziejów naszych, 1646-1648
Tak bezwzględne nieposłuszeństwo królowi, tak krwawa chciwość wytępienia reszty niewytępionych jeszcze przezeń Kozaków, wiodły pana krakowskiego w zaślepieniu na drogę jakiegoś samowolnego pokarania się za owe znane nam ...
Karol Szajnocha, 1877
4
Dzieła: Dwa lata dziejów naszych: 1646-1648 - Strona 167
Tak bezwzględne nieposłuszeństwo królowi, tak krwawa chciwość wytępienia reszty niewytępionych jeszcze przezeń Kozaków, wiodły pana krakowskiego w zaślepieniu na drogę jakiegoś samowolnego pokarania się za owe znane nam ...
Karol Szajnocha, 1877
5
Dziela - Tom 9 - Strona 167
Tak bezwzględne nieposłuszeństwo królowi, tak krwawa chciwość wytępienia reszty niewytępionych jeszcze przezeń Kozaków, wiodły pana krakowskiego w zaślepieniu na drogę jakiegoś samowolnego pokarania się za owe znane nam ...
Karol Szajnocha, 1877
6
Dzieła - Tomy 8-9 - Strona 167
Tak bezwzględne nieposłuszeństwo królowi, tak krwawa chciwość wytępienia reszty niewytępionych jeszcze przezeń Kozaków, wiodły pana krakowskiego w zaślepieniu na drogę jakiegoś samowolnego pokarania się za owe znane nam ...
Karol Sżajnocha, 1877
7
Wit Stwosz - Strona 17
17 Pokaranie Gailany i morderców św. Kiliana - fragment skrzydła ołtarza św. Marii Magdaleny Tempera na desce jodłowej. 177x71 cm. Miinnerstadt, kościół p.w. św. Marii Magdaleny Zapewne w roku 1502 zawarł Wit Stwosz z radą miasta ...
Piotr Skubiszewski, ‎Veit Stoss, 1985
8
Okolicznościowa poezja polityczna w Polsce: dwaj mlodsi Wazowie
(Cyrus na pokaranie Babilonu, Agamemnon — Troi wszetecznej, Rzym — Jerozolimy.) Przyjdzie i teraz bicz boży na pokaranie grzesznych narodów. Poecie nie pozostaje nic innego, jak prosić Boga o litość dla swego grzesznego również ...
Juliusz Nowak-Dłużewski, 1972
9
Wit Stwosz - Strona 109
... ukazywary siç najpierw z dwu stron obrazy z Upo- minaniem pary ksiazçcej przez biskupa oraz Namowa. do zbrodni, a po zamkniçciu ich pozostawaly widoczne tylko dwa pozostale obrazy Zabójstwo oraz Pokaranie áwiçtobójców.
Zdzisław Kępiński, 1981
10
Sprache und Leben der frühmittelalterlichen Slaven: Festschrift für ...
... sv(ê)tb moi i pokaranie moe ne pomniste • Vat5 Mosk vznenavidêste vsaki sv(ê)tb moi i pokaranie moe ne pomnêste • Ni i vznenavidês'te vs(a)ki s(vê)tb moi i pokaranie moe ne pomnês'te Vati9 iznenavidêste vsaki svêtb moi pokaranie moe ...
Elena Stadnik-Holzer, ‎Georg Holzer, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POKARANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pokaranie вживається в контексті наступних новин.
1
Mer Lwowa: Są wybory, prezydent, nowe czasy dla naszej Ukrainy
Oni powinni zrozumieć, że za to będzie ciężkie pokaranie, że mogą pójść do więzienia - powiedział Sadowy. - Krym to jest nasze ukraińskie terytorium i jest ... «Wprost 24, Травень 14»
2
Manewry ojca generała
Mówił, że dla Gdańska byłoby to nieszczęście i pokaranie. Ale gdy klamka zapadła, to na ingres przyszedł. Z kolei abp Głódź pokazał, że jeśli chce, potrafi ... «Polityka, Жовтень 08»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pokaranie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/pokaranie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK