Завантажити застосунок
educalingo
pokazywanie

Значення "pokazywanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА POKAZYWANIE У ПОЛЬСЬКА

pokazywanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POKAZYWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POKAZYWANIE

pokatnie · pokatnik · pokatnosc · pokatny · pokawalkowac · pokawic · pokaz · pokazac · pokazac sie · pokazanie · pokazic · pokaznie · pokaznosc · pokazny · pokazowac · pokazowka · pokazowo · pokazowy · pokazywac · pokemon

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POKAZYWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Синоніми та антоніми pokazywanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pokazywanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД POKAZYWANIE

Дізнайтесь, як перекласти pokazywanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова pokazywanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pokazywanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

显示
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

demostración
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

showing
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

दिखा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تظهر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

показ
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

mostrando
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

প্রদর্শন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

projection
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Pameran
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

zeigen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

表示
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

표시
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

nuduhake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

thấy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

காண்பிக்கப்படுகிறது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

दर्शवित आहे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

gösterme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

mostrando
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

pokazywanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

показ
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

arătând
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

επίδειξη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

wys
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

visar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

viser
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pokazywanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POKAZYWANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pokazywanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pokazywanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про pokazywanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POKAZYWANIE»

Дізнайтеся про вживання pokazywanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pokazywanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Statut litewski. Zbior praw Litewskich od roku 1389 do roku 1529. ...
Pripominajete tei jeho krolewskoj milosti, szto perwo seho z Лазы ‚туjeho milosti hospodarsknje, pokazywani wam byli wolnosti тает, na ko- ku' l" torych obaczili jeste wyzwolenie was Wsich i poddanych waszich ot prodkow jeho krolewskoje ...
Adam Tytus hrabia Dzialynski, 1841
2
Powiem Ci skad się biorą dzieci - Strona 108
Procesy regulacji pokazywania emocji. Opracowanie własne na podstawie: Schaffer, 2005. Kolejność uczenia się tych zasad pokazuje również, że dzieci do przestrzegania określonych reguł są zdolne dopiero właśnie na przełomie wieku ...
Julita Wojciechowska, 2008
3
Sposób na filozofię. Kluczowe zagadnienia z dydaktyki przedmiotowej:
Etap lekcji Czynności nauczyciela 4 (5min) Pytanie uczniów o funkcje emocji, słuchanie, pytania naprowadzające 5 (5min) Czym różnią się emocje od uczuć i nastroju? Słuchanie, pytania naprowadzające 6 (15min) Ćwiczenie – pokazywanie ...
Jacek Grzybowski, ‎Agnieszka Jaworska, ‎Anna Kazimierczak-Kucharska, 2016
4
Jak Odzyskać Dziewczynę Twojego Życia
Pokazywanie na siłę jaki się teraz nie jest szczęśliwy- bardzo fajnie, że zaczynasz odżywać, zaczynasz chodzić na imprezy i świetnie się bawić, ale nie popełnij błędów innych facetów, którzy tuż po rozstaniu zasypują portale społecznościowe ...
Grzegorz Kubik, 2016
5
Jak zdobyć przyjaciół? - Strona 32
Aktywne słuchanie to nie tylko słyszenie tego, co jest mówione, ale także: – umiejętność wychwycenia tego, co nie zostało powiedziane wprost, – umiejętność odczytywania emocji, – aktywność fizyczna – pokazywanie, że się słucha.
Maria Moneta Malewska, 2009
6
Polacy w Reykjaviku: Miejsce, mobilność i edukacja - Strona 215
W rezultacie zajęcia były zbyt trudne i zniechęcały do poruszanego zagadnienia. Rozwiązaniem okazała się rozmowa z nauczycielką, która podeszła do migrantek indywidualnie i ułatwiała im rozumienie poprzez pokazywanie wszystkiego, ...
Zielińska, Małgorzata, 2016
7
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 132
Pokazywanie rodzinno-układowych diagramów dynastycznych zakorzenionych już w stalinizmie. Pokazywanie danych o liczbach skarg i doniesień o popełnianych przez prawników przestępstwach. Ujawnianie nazwisk rozpracowanych ...
Jerzy Matusiak, 2015
8
Sąsiad:
Wendell to także aktualny mistrz gry w usprawiedliwianie się. On jest jedynie biednym, szykanowanym ekshibicjonistą – tylko pokazywanie, bez dotykania. Dla niego przydzielenie go do grupy takich jak my stanowi dowód, jak nieludzki jest w ...
Lisa Gardner, 2016
9
Metody i techniki diagnozowania w doskonaleniu organizacji:
Najczęściej spotykane to: ▫ agregacja danych (zwijanie) – pokazywanie uogólnionych informacji, ▫ rozwijanie – pokazywanie danych szczegółowych, ▫ selekcja – wybór danych (na podstawie miar i wymiarów), które są w danym momencie ...
Slawomir Wawak, 2013
10
Historia Nagości - Strona 22
Obecnie akceptowalne jest pokazywanie wnętrza ciała, lecz nie ma takiej samej swobody w przypadku jego powłoki. Wystawy Bodyworlds Gunthera von Hagensa, które w minionych latach obejrzało ponad 18 milionów ludzi, poszerzyły ...
Philip Carr-Gomm, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POKAZYWANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pokazywanie вживається в контексті наступних новин.
1
Marta Wierzbicka dostaje premię w teatrze za pokazywanie piersi!
Kilka tygodni później jej "wielkie kur*y", jak jej pieszczotliwie nazwała, wylądowały na okładce "Playboya". Wierzbicka ma jednak o wiele większe aspiracje i ... «pomponik.pl, Жовтень 15»
2
Bryzgi i wrzaski
Pokazywanie umierania z całą jego ohydną fizjologią wyzwala u widzów rozmaite emocje: wstręt, gniew, lęk, współczucie, smutek. Eksponowanie cieczy i mazi, ... «naTemat, Жовтень 15»
3
Rozpoznajesz ich? Ukradli zegarek za 100 tys. złotych - nagrała ich …
Prosili sprzedawcę o pokazywanie różnych zegarków i kolejno je przymierzali. W końcu jeden z nich zabrali i wyszli nie płacąc. Policja poszukuje trzech osób, ... «Onet.pl, Жовтень 15»
4
Ecclestone: Pokazywanie liderów w TV jest nudne
Ecclestone Bernie Ecclestone zaprzeczył doniesieniom, które sugerują o zmanipulowaniu przekazu telewizyjnego podczas niedzielnego wyścigu o Grand Prix ... «F1news.pl, Вересень 15»
5
Feminizm w wersji topless
Pokazywanie piersi walką o wolność i równość? Tak to widzą "desnudas" z Nowego Jorku, dziewczyny, które przechadzają się Times Square w samych ... «Onet.pl, Вересень 15»
6
Kara za pokazywanie brudów III RP
Kolejny skandaliczny wyrok polskiego sądu. Uderzający w znienawidzoną przez polityków III RP „Gazetę Polską”. Wyrok oparty o absurdalną konstrukcję, której ... «wPolityce.pl, Серпень 15»
7
Wśród panów zapanowała moda na… pokazywanie pośladków?
Do niedawna to panie zachwycały na Instagramie swoimi wdziękami. Z pełną premedytacją swoimi pośladkami pochwalił się m.in. Justin Bieber. Marc Jacobs ... «NaszeMiasto.pl, Липень 15»
8
Kendall Jenner w Cannes: Czerwony dywan i pokazywanie majtek …
Zdjęcie z artykułu: Kendall Jenner w Cannes: Czerwony dywan i pokazywanie majtek - się Kendall Jenner w Cannes! Najpierw pozowanie na czerwonym ... «Radio Eska, Травень 15»
9
Pokazywanie lepsze, niż słowa? Tak Polacy rozmawiają o seksie
Czy potrafisz rozmawiać o seksie? A może wciąż Cię to krępuje? Czy Twoim zdaniem jest sens poruszać ten temat w rozmowach, skoro seks jest głównie ... «Dziennik.pl, Травень 15»
10
Madonna, Instagram: Nagie zdjęcie i komentarz: “Pokazywanie tyłka …
“Dlaczego pokazywanie tyłka jest OK, a piersi nie?” - pyta Madonna w podpisie do nagiego zdjęcia, które zamieściła na Instagramie. Podobne przesłanie niesie ... «Radio Eska, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pokazywanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/pokazywanie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK