Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pokierowanie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА POKIEROWANIE У ПОЛЬСЬКА

pokierowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POKIEROWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POKIEROWANIE

pokickac
pokickac sie
pokielbasic
pokielbasic sie
pokielkowac
pokielzac
pokielznac
pokiereszowac
pokiereszowac sie
pokierowac
pokierowac sie
pokilkakroc
pokilkakrotnie
pokilkakrotny
pokim
pokimac
pokiwac
pokiwac sie
pokiwywac
pokiz

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POKIEROWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Синоніми та антоніми pokierowanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pokierowanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД POKIEROWANIE

Дізнайтесь, як перекласти pokierowanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова pokierowanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pokierowanie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

领导
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

dirección
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

guidance
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

मार्गदर्शन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

توجيه
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

руководство
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

orientação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

পথপ্রদর্শন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

orientation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

panduan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Anleitung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

指導
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

안내
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

panuntun dhumateng
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

hướng dẫn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

வழிகாட்டல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

मार्गदर्शन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

rehberlik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

guida
65 мільйонів носіїв мови

польська

pokierowanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

керівництво
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

îndrumare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

οδηγία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

leiding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

vägledning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

veiledning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pokierowanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POKIEROWANIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pokierowanie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про pokierowanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POKIEROWANIE»

Дізнайтеся про вживання pokierowanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pokierowanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Modlitwy do aniołów: Jak korzystać z niebiańskiej pomocy w tworzeniu ...
Otwieram się na przyjęcie dostatku, do którego mam duchowe prawo! Dziękuję wam! POPRAWA BoZe anioy obfito9ci, dziękuję za otoczenie opieką moich spraw finansowych i za pokierowanie mną w stronę dostatku, na który zasuguję.
Kyle Gray, 2015
2
Próby. Księga trzecia
Główne zadanie każdego to pokierowanie samym sobą: po to tutaj jesteśmy. Tak jak ten, który sam zapominałby poczciwie i święcie żyć, a mniemałby wywiązać się ze swego zadania, kierując ku temu i kształcąc drugich, byłby głupcem, tak ...
Michel de Montaigne, 2016
3
Przyjaźń w świetle etyki Arystotelesa: - Strona 114
Zatem mądrość praktyczna jest dlatego „prawdziwą dyspozycją stowarzyszoną z rozumem, uzdalniającą do działania w sferze tego, co jest ludzkim dobrem i złem”, ponieważ umożliwia człowiekowi pokierowanie ...
Maciej Smolak, 2013
4
Beltane: Rytuały, przepisy i zaklęcia na święto kwiatów
odeprzeć,. wszelką negatywną czy zatęchą energię z miejsca, w którym jeste9. MoZe ci pomóc chodzenie wokoo pomieszczenia z wzniesioną donią albo róZdZką, mające na celu pokierowanie niechcianych energii do ...
Melanie Marquis, 2015
5
Czynniki wzrostu konkurencyjności przedsiębiorstw i regionów:
W związku z możliwością pojawienia się tak wielu różnorodnych negatywnych skutków konfliktów należy dążyć do szybkiego ich ujawnienia, opanowania i właściwego nimi pokierowania. W przeciwnym przypadku mogą one stać się ...
Włodzimierz Karaszewski , ‎Mirosław Haffer, 2009
6
Zespoły padaczkowe - Strona viii
Dziękujemy również Robertowi B. Daroffowi za pokierowanie nami od pomysłu do jego realizacji. Chcemy również podziękować wszystkim współautorom, z których każdy ma jakiś związek z Cleveland, za ich nieocenione wsparcie. Autorzy ...
Mary Ann Werz, ‎Ignacio L. Pita, 2013
7
Ordynacja podatkowa: Stan obecny i kierunki zmian - Strona 244
Należy podkreślić, że rolą prezesa zarządu spółki – organu z założenia obowiązanego do należytego, profesjonalnego zarządzania i reprezentowania spółki na zewnątrz – winno być takie pokierowanie organizacją spółki, by uwzględniała ...
Rafał Dowgier, 2015
8
Afgańcy. Ostatnia wojna imperium
Wydzielonego Pu ku Zmechanizowanego w Faisabadzie, zosta zwolniony ze stanowiska za z e pokierowanie większą operacją przeciw koncentracji mudZahedinów, co doprowadzio do zabicia piętnastu iranienia siedemdziesięciu o9miu ...
Rodric Braithwaite, 2012
9
Bomba w szkole - Strona 15
... szczególnie w tych przypadkach, gdzie współprowadzącymi są rówieśnicy, gdzie młodzi ludzie opowiadają o swoich dylematach. Pokierowanie ich do kompetentnych osób, takich jak psycholog czy terapeuta, stwarza szansę na konkretną ...
Rafał Szymkowiak, 2012
10
Motyl w zupie - Strona 221
Pamiętaj jednak, że pokierowanie swoim snem, to dopiero początek. Potem będziesz musiała nauczyć się wędrować między snami i odnaleźć drogę do Cypriana, a później 221 poruszać się w świecie, który sobie stworzył. Oczywiście, dziś ...
Edyta Tyszkiewicz, 2016

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POKIEROWANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pokierowanie вживається в контексті наступних новин.
1
To dopiero kariera! Zaczynał jako tokarz, dziś jest dyrektorem w …
Moim zadaniem było również pokierowanie tą właśnie produkcją – opowiada Grzegorz Brożek, Dyrektor Wytwórni Kotłów w RAFAKO S.A.. Przez 6 lat pan ... «nowiny.pl, Листопад 15»
2
U ludowców rewolucja albo polityczny cmentarz
Duże szanse na pokierowanie klubem ma Kosiniak-Kamysz. – O ile nie zostanie szefem partii. Wtedy klub powinien mieć innego lidera – mówi jeden z ... «Rzeczpospolita, Листопад 15»
3
Pierwsze wrażenia imigrantki z południa
Stało się. Od czterech dni mieszkam w Kętrzynie. Spośród kilku rozważanych scenariuszy na pokierowanie życiem zwyciężył właśnie ten. Zobowiązanie, które ... «Gazeta Olsztyńska, Жовтень 15»
4
Studio Egosoft pracuje nad nową odsłoną serii X
... wyciągną wnioski ze swojej ostatniej porażki. Przede wszystkim gra umożliwi nam pokierowanie każdym typem statku, na jaki natkniemy się podczas zabawy. «gry-online.pl, Вересень 15»
5
Łubiana. Odrestuarowali zabytkową kapliczkę własnymi rękoma
... w których uczestniczył również ks. proboszcz Mieczysław Gajewski w lutym 2015 roku o pokierowanie prac związanych z jej odrestaurowaniem poproszono ... «Koscierski.info, Серпень 15»
6
NASA chce zwiadowcze drony na Marsie
... pozwoliłyby na pokierowanie robotów w miejsca, w którym mogłyby pobrać nowe próbki. Dodatkowo bezzałogowce mogłyby odnajdywać bezpieczne miejsca ... «Onet.pl, Січень 15»
7
Saperzy rozminują Kanał Mieliński. Trwają przygotowania
Musi być zabezpieczony rejon od strony lądu, musi być też zabezpieczony rejon od strony wody - czyli właściwe pokierowanie ruchem statków - wyjaśnia ... «Radioszczecin.pl, Грудень 14»
8
Panzer General Online – rozpoczęły się otwarte testy beta
Tytuł oparty na legendarnej serii Panzer General pozwala nam na pokierowanie oddziałam wojskowymi, toczącymi ze sobą bitwy w trybie turowym. 6 maja 2014 ... «gry-online.pl, Травень 14»
9
Invisible, Inc. nową nazwą gry szpiegowskiej autorów Don't Starve i …
... Inc. będzie taktyczną grą turową, w której gracze obejmą kontrolę nad oddziałem świetnie wyszkolonych szpiegów, a ich zadaniem będzie takie pokierowanie ... «gry-online.pl, Січень 14»
10
Napisali do nas:Otwarto Szkolny Ośrodek Kariery
Jego celem jest takie pokierowanie karierą gimnazjalistów, by w przyszłości nie zasilali szeregów bezrobotnych, ale potrafili wybrać szkołę średnią i ewentualne ... «Gazeta Olsztyńska, Грудень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pokierowanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/pokierowanie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись