Завантажити застосунок
educalingo
pokosztowanie

Значення "pokosztowanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА POKOSZTOWANIE У ПОЛЬСЬКА

pokosztowanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POKOSZTOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POKOSZTOWANIE

pokos · pokoscic · pokoscielny · pokosic · pokoslawic · pokoslawiec · pokoslawienie · pokost · pokostniec · pokostnienie · pokostowac · pokostowanie · pokostowy · pokoszarowy · pokoszenie · pokoszlawic · pokosztowac · pokot · pokotem · pokozakowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POKOSZTOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Синоніми та антоніми pokosztowanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pokosztowanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД POKOSZTOWANIE

Дізнайтесь, як перекласти pokosztowanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова pokosztowanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pokosztowanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

pokosztowanie
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

pokosztowanie
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

pokosztowanie
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

pokosztowanie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

pokosztowanie
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

pokosztowanie
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

pokosztowanie
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

লীঢ়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

pokosztowanie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

merasai
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

pokosztowanie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

pokosztowanie
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

pokosztowanie
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

ngrasakake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

pokosztowanie
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சுவைத்த
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

अनुभव
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

tadı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

pokosztowanie
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

pokosztowanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

pokosztowanie
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

pokosztowanie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

pokosztowanie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

pokosztowanie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

pokosztowanie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

pokosztowanie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pokosztowanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POKOSZTOWANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pokosztowanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pokosztowanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про pokosztowanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POKOSZTOWANIE»

Дізнайтеся про вживання pokosztowanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pokosztowanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Balladyna: Tragedia w 5 aktach - Strona 152
W pod zamkowym lesie Muszą być słodkie maliny i duże I smakowite, skoro Kirkor woli Dzban takich malin, niż meszty papuże, I płaszcz królewski — Każ niech nam podstoli Malin dzban poda na pokosztowanie. Balladyna. Odwagi!.. nic się ...
Juliusz Słowacki, 1839
2
Przedwiośnie
Pokosztowanie rozkoszy burżuazyjnych wymysłów przyprawiło ich o żal dokuczliwy, gdy tych wymysłów zabrakło. Nie mieli już nic a nic do spieniężenia, gdy wyczerpały się pieniądze, które zachowali byli przy sobie. Gospodarz, krawczyna ...
Stefan Żeromski, 2017
3
Znaczenie Balladyny Słowackiego - Strona 201
Każ niech pan podstoli Malin dzban poda na pokosztowanie. Ponieważ obietnica co do uwłaszczenia włościan została tylko ostatecznie obiecanką, a powołanie chłopów pod broń miało przynieść na razie tylko korzyść Polsce szlacheckiej, ...
Zofja Strzetelska, 1902
4
Zagroda: Pismo dla ludu - Strona 94
Dziś nie ma ich nikt na pokosztowanie. Za to nie było tego roku chorób, bo widać ciągłe mrozy nie dały się chorobom rodzić. Jakoś i o szkołach nic nie słychać, a choć powiadają, że nasz polski pan Groholski jest przy Césarzu ministrem, ...
Jozef Chmielewski, 1871
5
Piśma Juliusza Słowackiego: Tom trzeci - Strona 111
Straszne zachcenie – GRABIEC. W pod zamkowym lesie Muszą być słodkie maliny i duże smakowite, skoro Kirkor woli ban takich malin, niż meszty papuże, płaszcz królewski – Każ, niech nam podstoli, Malin dzban poda na pokosztowanie.
Juliusz Słowacki, 1862
6
Szkice i ramotki - Strona 83
... o waryatach -pomiędzy dziwadłami widzieliśmy tutaj swojego czasu i takie, które sobie uburdało, że jest serem szwajcarskim i spacerowało po ogrodzie z nożem w ręku, zapraszając każdego, aby mu ukroiłkawałekuda na pokosztowanie.
Maksymilian Jatowt, 1870
7
Pisma Juliusza Słowackiego - Tom 3 - Strona 111
W pod zamkowym lesie Muszą być słodkie maliny i duże I smakowite, skoro Kirkor woli Dzban takich malin, niż meszty papuże, I płaszcz królewski! — Każ, niech nam podstoli, Malin dzban poda na pokosztowanie. BALLADYNA. Odwagi!
Juliusz Słowacki, 1876
8
Turystyka: zarys wykładu - Strona 183
e na celu zapoznanie z proponowanym produktem turystycznym, obejrzenie hotelu, pokosztowanie jedzenia, sprawdzenie warunków pobytu, - zakupy ukryte, np. w hotelarstwie oferty typu 2 + Marketing usług turystycznych 183.
Aleksander Panasiuk, 2001
9
Dramaty: wybór - Tom 1 - Strona 376
Każ, niech nam podstoli Malin dzban poda na pokosztowanie. BALLADYNA Odwagi!... nic się gorszego nie stanie. Słyszałam echa grobowych rozwalin, Ujrzę, czy więcej prócz słów co wyrzucą Wzruszone groby. — Malin! dajcie malin!
Juliusz Słowacki, 1979
10
Obraz pokolenia - Strona 111
Zdumienie ich nie miało granic, kiedy widzieli, jak pałaszujemy królewskie grzyby bez żadnych fatalnych skutków. Druga butelka już była prawie pusta, kiedy wreszcie ulegli naszym namowom i dali się skusić na pokosztowanie tej wspaniałej ...
Tadeusz Pawłowicz, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POKOSZTOWANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pokosztowanie вживається в контексті наступних новин.
1
Na świętego Marcina Najlepsza Gęsina - w Drużbicach 11 listopada …
Autorzy dań mogą liczyć na nagrody i wyróżnienia, a wszyscy goście - na pokosztowanie prawdziwych specjałów, bo przecież nie bez powodu gospodynie z ... «Dziennik Łódzki, Листопад 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pokosztowanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/pokosztowanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK