Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pokpiwac" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА POKPIWAC У ПОЛЬСЬКА

pokpiwac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POKPIWAC


cierpiwac
cierpiwac
doczekiwac
doczekiwac
dogniwac
dogniwac
dolegiwac
dolegiwac
doluskiwac
doluskiwac
doskakiwac
doskakiwac
dosluchiwac
dosluchiwac
doslugiwac
doslugiwac
kiwac
kiwac
klekiwac
klekiwac
kochiwac
kochiwac
legiwac
legiwac
mieszkiwac
mieszkiwac
nadczekiwac
nadczekiwac
okpiwac
okpiwac
podkpiwac
podkpiwac
poskrzypiwac
poskrzypiwac
powykpiwac
powykpiwac
przekpiwac
przekpiwac
wykpiwac
wykpiwac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POKPIWAC

pokoszarowy
pokoszenie
pokoszlawic
pokosztowac
pokosztowanie
pokot
pokotem
pokozakowac
pokoziolkowac
pokpic
pokpiwanie
pokracznie
pokraczny
pokrajac
pokraka
pokrakiwac
pokrakiwanie
pokrakowaty
pokrapiac
pokrapywac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POKPIWAC

nadgniwac
nadmuchiwac
nadskakiwac
nadsluchiwac
nadtlukiwac
nahukiwac
nakiwac
naoszukiwac
naprzedrwiwac
nasiekiwac
naskakiwac
nasluchiwac
nastrzykiwac
naszczekiwac
natryskiwac
nautyskiwac
nawyszukiwac
obcmokiwac
obdziergiwac
obelgiwac

Синоніми та антоніми pokpiwac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pokpiwac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД POKPIWAC

Дізнайтесь, як перекласти pokpiwac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова pokpiwac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pokpiwac» в польська.

Перекладач з польська на китайська

嘲笑
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

guasa
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

banter
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

मज़ाक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مزاح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

подшучивать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

brincadeira
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

পরিহাস
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

badinage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

kelakar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Geplänkel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

冷やかし
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

농담
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

banter
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nói đùa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

வேடிக்கை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

गंमत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

şaka
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

beffa
65 мільйонів носіїв мови

польська

pokpiwac
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

жартувати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

bătaie de joc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αστεϊσμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

geskerts
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

skämten
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

småerte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pokpiwac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POKPIWAC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pokpiwac» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про pokpiwac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POKPIWAC»

Дізнайтеся про вживання pokpiwac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pokpiwac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Tego lata stałam się piękna
Moja mama pokpiwała sobie z Susanny, że tak nadskakuje swojemu mężowi, ale Susannie wyraźnie to nie przeszkadzało. Moja mama Zresztą pokpiwała sobie także z pana Fishera. A on odpowiadał jej pięknym za nadobne. Może właściwie ...
Jenny Han, 2014
2
Król Kruków
Uśmiechał się łaskawie i swobodnie, zupełnie jakby Maura wcale nie odmówiła mu ostatnio pomocy, a Blue nie próbowała sobie właśnie z niego pokpiwać. – Czy to coś złego? Helikopter za jego plecami obudził się z rykiem. Adam podał ...
Maggie Stiefvater, 2013
3
Ze wspomnień: - Strona 196
Ja należałem raczej do pierwszej kategorii i dotąd wysoko w tej sztuce nie postąpiłem, ale jak było, tak było, tom był pisarz gromadzki i kwita. Dzisiejsi egzaminowani pisarze mogą sobie pokpiwać ze starych swych poprzedników, ale niech ...
Jakub Bojko, 1959
4
Verb-valency in Contemporary Polish: A Study of the Major Valency-types
pokpiwac to make fun of drwic to mock and two other verbs: stynac "to be renowned for" and rezygnowac "to resign sth, to give up sth" 6) Verbs with the prepositional phrase nad+INSTR as one actant The prepositional phrase nad+INSTR ...
Lea Sawicki, 1988
5
Od Norwida do Herlinga Grudzińskiego: Wybór opowiadań i opracowanie ...
Szanowano go za mçstwo, którego nieraz dawat dowody, ale lubiono w partii pokpiwac z jego uczonosci, i z poezji, a nawet i z tego mçstwa, które byto tez jakies zbyt poetyczne i zanadto nadzwyczajne. Szanowano go i za to, ze prowadzit ...
Waldemar Błoński, ‎Tymoteusz (ksiądz.), 1999
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
2. zob. pokpiwać. pokpiwać ipf. (= żartować przez jakiś czas) banter. pokracznie adv. grotesquely. pokraczny a. grotesque, bizzare. pokraka f. pog. freak, monster. pokratkowany a. (= z narysowaną kratką) checked. pokreślić pf. 1. (= pokryć ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Pamiętniki - Tom 2 - Strona 83
był kozłem ofiarnym; zaczęli z niego wszyscy pokpiwać, co mnie wkońcu zniecierpliwiło. Powiedziałem, że ich panujący musi być doskonałością, skoro z niego nikt nie drwi, a wszyscy tak surowo sądzą obcego monarchę. Ta uwaga zmroziła ...
Ladislas Mickiewicz, 1927
8
Wywieranie wpływu na siebie - Strona 49
... dzieci) Pokpiwanie Rutyna (higiena, odżywianie) Wątpienie Modlitwa do Boga Wypieranie i oddalanie Czyż nie jest to dziwne? Dlaczego w odniesieniu do jednej. 49 Rozdział 3 Zacznij działać!
Arkadiusz Bednarski, 2012
9
Boy-Żeleński. Błazen - wielki mąż
I jeszcze raz drwiny z Grzymały – tym razem jakby z pewną czułością, przyjazne pokpiwanie przy kuflu piwa. Jest już rok 1937, październik, sztuka nazywa się Ormianin z Bejrutu. Recenzent snuje refleksje: „Siedlecki jest w naszej literaturze ...
Józef Hen, 2008
10
Spory filozoficzne w literaturze radzieckiej lat dwudziestych - Strona 400
Wiadomo, że Plechanow, który lubił pokpiwać sobie z niefrasobliwości» Lenina w stosunku do filozofii, nie zdobył się nawet na to, aby przystąpić na serio do wykonania takiego zadania" 8. Oto jak stawia sprawę Stalin. I to jest właściwe ujęcie ...
Kazimierz Ochocki, 1972

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pokpiwac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/pokpiwac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись