Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "polimetria" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА POLIMETRIA У ПОЛЬСЬКА

polimetria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО POLIMETRIA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «polimetria» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Polimetria

Polimetria

Поліметрія - це музичний термін, що має два значення: ▪ визначає перекриття між метричними розділами - \u0026 gt; Крім того, це вимірювач змішаного часу, який часто змінюється під час виконання пісні - \u0026 gt; Поліметрія дуже поширена у творах ХХ століття, наприклад, у творах Бартек Барток. Не плутайте з полілітами. Polimetria - termin muzyczny mający dwa znaczenia: ▪ określa nałożenie na siebie różnych podziałów metrycznych -> polimetria symultatywna ▪ inaczej jest to metrum mieszane, czyli często zmieniające się w trakcie przebiegu utworu -> polimetria sukcesywna Polimetria występuje bardzo często w utworach dwudziestowiecznych, np. w kompozycjach Beli Bartoka. Nie mylić z polirytmią.

Натисніть, щоб побачити визначення of «polimetria» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POLIMETRIA


acydymetria
acydymetria
aerofotogrametria
aerofotogrametria
agroekonometria
agroekonometria
aksonometria
aksonometria
aktynometria
aktynometria
akwametria
akwametria
alergometria
alergometria
alkacymetria
alkacymetria
alkalimetria
alkalimetria
alkoholometria
alkoholometria
allometria
allometria
alometria
alometria
altimetria
altimetria
altymetria
altymetria
amperometria
amperometria
anemometria
anemometria
antropometria
antropometria
antysymetria
antysymetria
archeometria
archeometria
argentometria
argentometria

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POLIMETRIA

polimastia
polimat
polimer
polimeria
polimerowy
polimery
polimeryczny
polimeryzacja
polimeryzowac
polimeryzowac sie
polimetakrylan
polimetamorfizm
polimorficzny
polimorfizm
polimperial
polinezja
polinezja francuska
polinezyjczyk
polinezyjka
polinezyjski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POLIMETRIA

astrofotometria
astrometria
asymetria
audiometria
bakulometria
barymetria
batometria
batymetria
biometria
bromianometria
butyrometria
cefalometria
cerometria
chelatometria
chemometria
chronaksjometria
chronometria
chronopotencjometria
demetria
dendrometria

Синоніми та антоніми polimetria в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «polimetria» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД POLIMETRIA

Дізнайтесь, як перекласти polimetria на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова polimetria з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «polimetria» в польська.

Перекладач з польська на китайська

polimetria
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

polimetría
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

polimetria
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

polimetria
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

polimetria
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

polimetria
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

polimetria
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

polimetria
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

polimetria
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

polimetria
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

polimetria
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

polimetria
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

polimetria
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

polimetria
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

polimetria
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

polimetria
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

polimetria
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

polimetria
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

polimetria
65 мільйонів носіїв мови

польська

polimetria
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

polimetria
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

polimetria
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

polimetria
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

polimetria
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

polimetria
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

polimetria
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання polimetria

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POLIMETRIA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «polimetria» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про polimetria

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POLIMETRIA»

Дізнайтеся про вживання polimetria з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом polimetria та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Spanish Literature: From Origins to 1700 - Tom 2 - Strona 421
Para su delimitation, tanto en lo que concierne al conjunto de los diez nucleos como en lo que se refiere a las subdivisiones de cada uno de ellos, impera la polimetria, instrumento insustituible para marcar el ritmo — hasta podrfa decirse la ...
David William Foster, ‎Daniel Altamiranda, ‎Carmen Urioste-Azcorra, 2001
2
Viaggio all'interno della Musica: - Strona 52
Un poliritmo si manifesta quando un qualsiasi ritmo si sovrappone a un altro; un poliritmo non è mai conseguentemente polimetrico, mentre una polimetria (quando sovrapposta) è sempre poliritmica. La Polimetria si costituisce quando sono ...
Carlo Pasceri, 2015
3
Dicionário de termos literários - Strona 173
A heterometria, ou polimetria, diz respeito à irregularidade métrica dos versos ao longo do poema. E pode ser simétrica, quando as estrofes obedecem ao mesmo esquema: neste caso, tem-se a polimetria simétrica, como em "Mazeppa", ...
Massaud Moisés, 1997
4
Piccolo Glossario Sinottico Musicale: - Strona 31
POLIMETRIA: Si costituisce quando sono sovrapposti 2 o più ritmi con metri differenti (per esempio 4/4 insieme con 5/4). Di là di questa semplice e semplicistica definizione, in verità la polimetria contempla una tecnologia musicale complessa ...
Carlo Pasceri, 2014
5
La traduzione del testo poetico.: Modelli di analisi comparata ...
Esiti delle versioni (aspetti metrici) in relazione ai criteri adottati dai traduttori LORCA MACRÌ CAPRONI CRITERIO ESITO CRITERIO ESITO Monometria Metrico Rigoroso Metrico Tende al rispetto Polimetria Metrico Rigoroso Non metrico ...
Luisa Selvaggini, 2011
6
Traduir shakespeare
Finalment, la polimetria té diversos avantatges: evita la monotonia i la cantarella que produeix l'ús d'un sol tipus de vers (ja sigui el decasíl·lab o l'alexandrí), reecteix la varietat accentual del pentàmetre iàmbic shakespearià i, a més, «permet ...
Dídac Pujol, 2007
7
Manuale di scrittura musicale - Strona vii
... PARTE SECONDA - Approfondimenti 105 2.1 - Approfondimento sulla notazione ritmica 112 Metri irregolari 113 Polimetria 1 1 4 Uso avanzato delle travature 1 1 6 Poliritmia e polimetria 117 Battute senza metro 118 Variazioni continue 119 ...
Lorenzo Ferrero, 2007
8
Nowa sztuka pisania komedii w dzisiejszych czasach Lopego de Vega
Są to, między innymi, postać gracioso (wesołka czy żartownisia), skomplikowana intryga jako podstawa struktury dramatu, para postaci – kawaler i jego służący, polimetria (zróżnicowanie wersyfikacji) i – co szczególnie ważne – mieszanie ...
Urszula Aszyk, 2009
9
Anecdotes of British Topography: Or, an Historical Account of What ...
Cornelius a Beughem, a modern Dutch chalcographer, published itinerary descriptions of the roads in Ireland, in a small pocket book, written in his own language, under the title of U Polimetria Britan" nica, dat is, Stcdemeting van Groot ...
Richard Gough, 2014
10
The English, Scotch and Irish Historical Libraries: Giving a Short ...
Calcographer, publish'd Itinerary Descriptions of the Roads in Ireland, in Part III, o o oo:o a small Pocket-Book, written in his own language under the Title of Polimetria Britannica (a), bat ig, otebemeting ban groot 25ritae nie, oijnbe cen horse ...
William Nicolson, 1736

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POLIMETRIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін polimetria вживається в контексті наступних новин.
1
La Dolce Vita di Federico Fellini: la recensione del DVD Mustang
Della commedia La Dolce Vita ha la coralità, i personaggi disposti sulla scena a recitare in una ricca polimetria di intonazioni e in un caotico affollarsi di vicende ... «Indie-eye, Лютий 14»
2
Sânzio, o simbolismo e outras esferas
Faço questão também de desfazer o equívoco de que foi Mário Pederneiras quem primeiro fez verso livre no Brasil, quando o que ele usava era a polimetria. «Diário de Cuiabá, Липень 12»
3
La vita aliena in 3D
Apparentemente niente, ma invece un aspetto in comune ce l'hanno la polimetria, o meglio la luce polarizzata. L'intuito di usare la luce polarizzata riflessa dai ... «Media Inaf, Лютий 12»
4
Per un Pascoli mal noto: Pascoli latino (Prima parte)
Il corpus latino dei Carmina è una polimetria di 32 poemetti, distinti dagli editori Pistelli e Gandiglio in sei cicli tematici: Liber de poetis - Res Romanae ... «DirittoDiCronaca.it, Січень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Polimetria [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/polimetria>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись