10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POMIARKOWAC»
Дізнайтеся про вживання
pomiarkowac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
pomiarkowac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 321
POMIARKOWAC'. PoMiARxowANIE PoMIATAcz. 324 gçstwiny. Staa. Num. 2, 188. Przcdniejszych pomiarkowaniem wszyslkie siç rzeczy odprawujq. Wnrg. (lez. 134. zdaniem, 'najdowaniem; (дымит, (Ermefim. POMIARKOWANIE ndaerb.
Samuel Bogumił Linde, 1858
pomiarkować. Kto. z. was. dziś. Pismo. Święte. czyta? Nikt. –. odpowiadał sam sobie z nutką zawodu. – Jeden Pryszmont, młynarz, bo stary, darz go, Panie Boże, wiekuistą nadzieją i pomyślnością, żeby z hołotą dawał rady, żeby się nie bał i ...
3
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$rientirem, v. a. pomiarkować gdzie cztery strony świata, gdzie wschód, i t. d. pomiarkować, iak co ; orienter 5 fid orientirem, – się, s'orientej”. - &lriginal, n. oryginał ,,Ś. u, pierwotwor, m. original, m. $ttan, m. orkan, uragan , u, m. ouragan, J7].
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
Nie mógł się jeszcze pomiarkować, ale poszedł, rozgląda się przed chałupą, a tu ani karety, ni lokajów, jeno deszcz, błoto, ciemnica i śmierć, idąca za nim trop w trop... Uląkł się wielce i dalejże gnać za Panienką ku kapliczce ! Patrzy, a tu Ona ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
5
Pamiętniki do panowania Zygmunta III, Władysława IV i Jana Kazimierza
Zaczym urosla trudnosc iako « Poslow pomiarkowac, bo ACesarski Posel podlug godnosci Mo-> narchy swgo, powinien miec prym, Szwedzki zas Розе! upeWniony na ten (Шей, za dyshonor y krzywde sob`ie to poezytac> bendzie, obadwa ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846
6
Skarby króla Gregoriusa: o poszukiwaczach skarbów w xvii i xviii wieku
Tenże właśnie szczęśliwy Chrościński „ . . . każdego pod przysięgą opowiada, ktoby to uwiadomienie przed oczyma miał a kiedy do używania sposobów chciał praktykować, najpier- wiej pomiarkować się ma z sumieniem swoim, ażeby to ...
7
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 892
Gdy zachowasz na wszem [tateczną pomiarę / PoMIARKOWAC - PoMIAR KowAN. w sobie, nic to tobie wszystko szkodzić nie będzie. SE. Zyw. 26 b. W cichości, w fkromności a w nadobnéy pomierze, wszytkie rzeczy swe sprawnie. Rey Zw.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
8
Studia z dziejów języka polskiego na Górnym Śląsku w okresie pruskim
ariant cechowy — pochodzić (B 1808), poczynić (B 1802),. położyć (TG 1765), pomienić (W 1841), pomiarkować (B 1750), porachować (B 1747), potrącić (TG 1755), potwierdzić (W 1844), postawić (TG 1775), pójść (B 1780), ...
Urszula Burzywoda, Alina Kowalska, Olga Wolińska, 1983
9
Z badań nad przeszłością dialektu śląskiego: Studia Instytut ...
pomaga spraMować 16 — przykłada się do uformowania. pomiarkować 4 — dostrzegać; L IV 321 pomiarkować = postrzec. pomnażać 21 — przyczyniać się; zob. powiększać. pomnażać się 6: pomnażają się boleści. — gorę brać; L IV 325 ...
Stanisław Rospond, E. G. H., Józef Meyer, 1956
Rozległ się huk działa, prędzej nim Zamoyski i Czarniecki mogli się pomiarkować, co się stało. Zamoyski za głowę się porwał. – Na Boga! – krzyknął – coś uczynił!... toż to poseł! – Źlem uczynił – odrzekł patrząc w dal Kmicic – bom chybił!
