Завантажити застосунок
educalingo
ponadgraniczny

Значення "ponadgraniczny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PONADGRANICZNY У ПОЛЬСЬКА

ponadgraniczny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PONADGRANICZNY

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PONADGRANICZNY

ponadczasowo · ponadczasowosc · ponadczasowy · ponaddzierac · ponaddzwiekowiec · ponaddzwiekowy · ponadetatowo · ponadetatowy · ponadgniwac · ponadgodzinny · ponadgryzac · ponadhistoryczny · ponadindywidualny · ponadjednostkowy · ponadklasowosc · ponadklasowy · ponadkrecac · ponadlamywac · ponadludzki · ponadmaterialny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PONADGRANICZNY

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

Синоніми та антоніми ponadgraniczny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ponadgraniczny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PONADGRANICZNY

Дізнайтесь, як перекласти ponadgraniczny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова ponadgraniczny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ponadgraniczny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

跨界
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

transfronteriza
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

cross-border
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

सीमा पार से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

عبر الحدود
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

трансграничная
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

transfronteiriça
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

সীমান্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

transfrontalière
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

merentas sempadan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

grenzüberschreitende
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

国境を越えます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

국경
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

salib-wewatesan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

qua biên giới
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

எல்லை தாண்டிய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

क्रॉस बॉर्डर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Sınır ötesi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

transfrontaliera
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

ponadgraniczny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

транскордонна
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

transfrontaliere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

διασυνοριακής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

kruis - grens
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

gränsöverskridande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

grenseoverskridende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ponadgraniczny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PONADGRANICZNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ponadgraniczny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ponadgraniczny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ponadgraniczny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PONADGRANICZNY»

Дізнайтеся про вживання ponadgraniczny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ponadgraniczny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Teoria i praktyka ewaluacji interwencji publicznych: podręcznik ...
Były to głównie spostrzeżenia na temat mechanizmu współpracy przygranicznej oraz rzeczywistych form współpracy w ramach PHARE-CBC, pokazane na tle szerzych teorii współpracy ponadgranicznej i wyjściowych założeń programu.
Karol Olejniczak, ‎Marek W. Kozak, ‎Bartosz Ledzion, 2008
2
Wspolpraca transgraniczna jako czynnik procesu integracji europejskiej
które miały zajmować się wszystkimi problemami ponadgranicznymi, wypracowywać propozycje ich rozwiązania oraz przygotować bilateralne porozumienia rządowe. Komisje posiadają sekretariaty, zabezpieczone są finansowo przez urzędy ...
Piotr Solarz, 2009
3
Państwo, ustrój, konstytucja: studia - Strona 248
O ponadgranicznym, międzyregionalnym uzgadnianiu działań. 1.3. O ponadgranicznym, międzylokalnym uzgadnianiu działań. 1.4. O umownej współpracy ponadgranicznej między władzami lokalnymi. 1.5. O organizacji ponadgranicznej ...
Lech Antonowicz, ‎Zygmunt Mańkowski, 1991
4
Popularna encyklopedia mass mediów - Strona 139
2000 r.) będzie rozwijany system pośredni -> PALplus. Zob. też HDTV EUROPEJSKA KONWENCJA O TELEWIZJI PONADGRANICZNEJ, dokument przyjęty przez Radę Europy w 1989, którego celem było umocnienie swobodnego przepływu ...
Józef Skrzypczak, 1999
5
Studia porównawcze gospodarki pogranicza polsko-niemieckiego: ...
Uwaga ta dotyczy zwłaszcza współpracy ponadgranicznej regionów nadgranicznych przy granicach zewnętrznych Unii Europejskiej z krajami Europy Środkowej i Wschodniej, a szczególnie z Polską. Obszary przy granicy niemiecko-polskiej ...
Franz Walk, 1997
6
Nowe granice Unii Europejskiej: współpraca czy wykluczenie?
WNIOSKI I SUGESTIE DOTYCZĄCE POLITYKI DZIAŁANIA Wyniki przeprowadzonych badań można podsumować w następujący sposób: współpraca ponadgraniczna funkcjonuje najlepiej w sferze kultury, oświaty oraz ochrony środowiska, ...
Grzegorz Gorzelak, ‎Katarzyna Krok, 2006
7
Biznes międzynarodowy: obszary decyzji strategicznych : podręcznik
em>ponadgraniczne W działalności korporacji transnarodowych duże i unikalne znaczenie mają tzw. strategie ponadgraniczne. Polegają one na optymalnym lokowaniu poszczególnych funkcji/operacji i realizujących je jednostek, ...
Marcin Konstanty Nowakowski, 2000
8
Wybrane problemy historii Polski i Niemiec XIX i XX wieku - Strona 100
W 1980 r. państwa członkowskie Rady Europy uchwaliły europejski układ dotyczący ponadgranicznej współpracy regionalnych korporacji. W 1988 r. Parlament Europejski w Karcie Wspólnoty na temat regionalizacji zobowiązał państwa ...
Romuald Gelles, 1995
9
Ku globalizacji?: przemiany w korporacjach transnarodowych i w ...
Strategie tego typu nazywane są ponadgranicznymi (cross-border strategies). Czasem używa się również określenia „międzynarodowe", ale jest to mylące, gdyż odnosi się też do jednego rodzaju strategii ponad- granicznych (będzie o nich ...
Anna Zorska, 1998
10
Wiadomości statystyczne - Wydania 9-12 - Strona 40
... w tworzeniu danego euroregionu, □ ponadgraniczna struktura zrzeszająca stowarzyszenia związków administracyjnych poszczególnych obszarów wchodzących w jego skład w celu wzajemnej współpracy, □ organizacja ponadgraniczna, ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PONADGRANICZNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ponadgraniczny вживається в контексті наступних новин.
1
NASK -ponad 40 proc. skuteczność Grupy Pocztowej
Ich specjalizacja oraz ponadgraniczny zakres działalności sprawia, że organom ścigania jest coraz trudniej dokonać ich identyfikacji i rozbicia - mówi Łukasz ... «Telix.pl, Жовтень 15»
2
Parlament Europejski za uproszeniem procedury ws. drobnych …
Parlament Europejski opowiedział się dziś za przepisami, które mają pomóc w ponadgranicznym odzyskiwaniu niewielkich długów w UE. Europosłowie ... «Onet.pl, Жовтень 15»
3
Armia USA zaczyna ograniczać wydatki
Przed rokiem dżihadyści ustanowili ponadgraniczny kalifat. USA od lata 2014 roku bombardują wraz z sojusznikami pozycje PI. Te operacje są bardzo ... «Deutsche Welle, Липень 15»
4
Muzeum imienia Eriki Steinbach. Jaką rolę wyznaczą quasipartii …
Przedstawiła je chylącemu się ku upadkowi kanclerzowi Helmutowi Kohlowi, który stanął przed dylematem: albo wplącze się w konflikt ponadgraniczny, albo ... «wPolityce.pl, Травень 15»
5
Polacy pokochali Zalando i Bon Prix
KE uważa, że więcej transakcji internetowych powinno mieć charakter ponadgraniczny. Szacuje się bowiem, że gdyby funkcjonowały wspólne przepisy dla ... «Rzeczpospolita, Квітень 15»
6
MIR: mniej połączeń kolejowych Niemcy-Polska z powodu braku …
"25 lat po upadku żelaznej kurtyny Polska i Niemcy nie potrafią zapewnić minimalnej oferty ponadgranicznych połączeń kolejowych" - podkreślił Cramer, szef ... «Puls Biznesu, Лютий 15»
7
Wszystkie stolice Estonii
Jakiś czas temu były pomysły, aby miasto stało się stolicą Inflant, a więc projekt był już ponadgraniczny. Położona nad Bałtykiem Parnawa (Pärnu) cieszy się ... «Eesti.pl, Грудень 14»
8
Holenderskie myśliwce z bazy w Malborku przechwyciły rosyjskie …
... Brytanii uzgodnili zwiększenie dzielenia się informacjami wywiadowczymi i rozszerzenie ponadgranicznych ćwiczeń sił powietrznych w regionie nordyckim. «Polskie Radio, Грудень 14»
9
Podróżować dookoła mózgu. NAXOS wystąpi w Muzeum Żydów
Nie z braku szacunku do twórców rzecz jasna, ale z tego prostego powodu, że album ten jest idealnie ponadczasowy, ponadgraniczny, ponadmentalny. «Gazeta Wyborcza, Листопад 14»
10
00'51 Cameron porównuje Rosję do III Rzeszy - korespondencja …
... Brytanii uzgodnili zwiększenie dzielenia się informacjami wywiadowczymi i rozszerzenie ponadgranicznych ćwiczeń sił powietrznych w regionie nordyckim. «Polskie Radio, Листопад 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ponadgraniczny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ponadgraniczny>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK