Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pontyfikalnie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PONTYFIKALNIE У ПОЛЬСЬКА

pontyfikalnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PONTYFIKALNIE


absurdalnie
absurdalnie
aktualnie
aktualnie
ambicjonalnie
ambicjonalnie
amfiteatralnie
amfiteatralnie
animalnie
animalnie
anormalnie
anormalnie
apsydalnie
apsydalnie
arbitralnie
arbitralnie
archiwalnie
archiwalnie
arcylojalnie
arcylojalnie
audiowizualnie
audiowizualnie
banalnie
banalnie
bezceremonialnie
bezceremonialnie
bezpretensjonalnie
bezpretensjonalnie
blagalnie
blagalnie
brutalnie
brutalnie
centralnie
centralnie
cenzuralnie
cenzuralnie
ceremonialnie
ceremonialnie
choralnie
choralnie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PONTYFIKALNIE

pontifex
pontifex maximus
pontok
ponton
pontoniak
pontonier
pontonierski
pontonik
pontonowy
pontoppidan
ponty
pontyfik
pontyfikal
pontyfikalia
pontyfikalny
pontyfikał rzymski
pontyfikat
pontyjczyk
pontyjka
pontyjski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PONTYFIKALNIE

diagonalnie
diametralnie
doktoralnie
doktrynalnie
dokumentalnie
domniemalnie
dopuszczalnie
doslyszalnie
dostrzegalnie
dostrzezalnie
doswiadczalnie
dotykalnie
efemerydalnie
eksperymentalnie
eksterytorialnie
ekstremalnie
emocjonalnie
esencjonalnie
etykietalnie
ewentualnie

Синоніми та антоніми pontyfikalnie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pontyfikalnie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PONTYFIKALNIE

Дізнайтесь, як перекласти pontyfikalnie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова pontyfikalnie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pontyfikalnie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

罗马教皇
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

pontifical
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

pontifical
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

बिशप का
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

بابوي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

папский
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

pontifical
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

সমারোহপূর্ণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

pontifical
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

berkenaan dgn paus
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

päpstlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

司教の
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

교황의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Kepausan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

thuộc về giáo hoàng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

போப்பாண்டவருக்கான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

pontifical
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

kurumlu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

pontificio
65 мільйонів носіїв мови

польська

pontyfikalnie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

папський
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

pontifical
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αρχιερατικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

pontificale
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

pontifical
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Pontifical
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pontyfikalnie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PONTYFIKALNIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pontyfikalnie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про pontyfikalnie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PONTYFIKALNIE»

Дізнайтеся про вживання pontyfikalnie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pontyfikalnie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
(Missya Bialska. Prawo Kanonjezne. O wszystkich ustawach i dekretach ...
fwoiey Dyecezyi aby Pontyfikalnie celebrował pozwolić: Racya ieft ta, że te wfzyñkie rzeczy f) akty Juryzdykcyi, | i oddają fię Bifkupowi przy potwierdzeniu. • • P. Pinup patwierdzony, * niepoiwiony iatowych aktow % niemoża używać? • ,' . wi ...
Tymoteusz Szczurowski, 1792
2
Gabinet medalów polskich oraz tych, które się dziejów Polski tyczą: ...
... ministeryum panujący, odpowiedział na to uprzejmie i czule, a kanclerz w. koronny i podkanclerzy litewski w imieniu N. Pana, delegowanym. Nastąpiło potém. ucałowanie. królewskiej. ręki. –. Mszą. Ś. pontyfikalnie. odprawił. tenże. pastérz ...
Edward Raczyński, 1843
3
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
16 12), który tylekroć w dni pontyfikalne nabożeństwo odprawia, ilekroć biskup lub pierwszy prałat nie mogą; albowiem kto inny biskupa w tych funkcjach nie ma prawa zastępować, prócz prałata z kolei (S. R. C. 11 Febr. 1702).
Michał Nowodworski, 1875
4
Syzyfowe prace
Kiedy mój Ignacy... – Taki Murawiew[128]! – syknęła panna Konstancja. – Zostaw no waćpanna tę sprawę, zostaw... – rzekł pontyfikalnie[129] Somonowicz. – Nie do ludzi ta sprawa należy i nie do ludzkiego sądu. Człowieka, którego nazwisko ...
Stefan Żeromski, 2017
5
Dzieła Karola Szajnochy: Jadwiga i Jagiełło. Tom V. - Tom 5 - Strona 87
... muzykantów, trefnisiów. Szereg mnogich obrzędów weselnych rozpoczął. się. aktem. ślubnym. Arcybiskup. Dymitr. „w. pontyfikalne. szaty przyodzian, związał w kościele parafialnym z przynależną solennością ręce JADWIGA I JAGIEŁŁO. 87.
Karol Szajnocha, 1877
6
W nieustajacej trosce o polską diasporę: tom studiów historycznych i ...
OsobiĞcie zawsze przewodniczyá Mszy Ğw. pontyfikalnej i wygáaszaá kazanie. Na XI Krajowym ZjeĨdzie Ligi Katolickiej odbywającym siĊ w dniach 19-21 paĨdziernika 1975 r. w Chicago, w którym uczestniczyáo 10 tys. osób, gáównym ...
Roman Nir, ‎Marek Szczerbiński, ‎Krzysztof Wasilewski, 2012
7
Sukcess swiata czyli historya uniwersalna, O pierwszych rodzicach ...
Tymczafem Ruś wielkie fzkody y fpuftofzenia Kraju políkiego czynili przyjechał do Władysława pod Namiot, Jakob Arcybiskup Gnieźnieńíki, Pontyfikalnie ubrany iuż ftarufzek, y mocno go trofował, o tę niegodziwą akcyą y przesladowanie Braci, ...
Gaudencyusz Pikulski, 1763
8
Ojczyste spominki w pisnad do dziejow dawnej Polski (etc.) pol
D. 7 Stycznia, Nuncyusz Papiezki odprawił żałobne nabożeństwo przy ciałach królewskich, przy licznéj assystencyi dworzan, oraz Biskupów płockiego i chełmskiego, Kanclerza kor., ubranych pontyfikalnie. Poprzedzali z duchowieństwem lub ...
Ambrozy Grabowski, 1845
9
Leonora:
Z pontyfikalnych marzeń wytrąca ją odgłos końskiego galopu. Amazonka, która ma na sobie jedynie krótki żakiecik, zsiada z konia i całuje Maxa. – Dobry wieczór, mój malutki słodziaczku-dziubdziusiu – zwraca się do Maxa. Leonora jest ...
Elena Poniatowska, 2017
10
Tajemnice polskich grobowców: pielgrzymki, ukryte skarby, sensacje i ...
Siedemnastego maja rano rozpoczęła się msza pontyfikalna celebrowana przez kardynała Makowskiego. Poza rodziną i najwyższymi dostojnikami wzięły w niej udział misje dyplomatyczne z udziałem specjalnie przybyłych delegatów.
Jarosław Molenda, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PONTYFIKALNIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pontyfikalnie вживається в контексті наступних новин.
1
Mury obronne miasta Wilna
I znowu uroczysta procesja z wolna się posuwała wzdłuż nowo wzniesionych murów. Prowadził ją biskup Tabor pontyfikalnie przybrany w asystencji kapituły. «Kurier Wileński, Червень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pontyfikalnie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/pontyfikalnie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись