Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "popielato" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА POPIELATO У ПОЛЬСЬКА

popielato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POPIELATO


ab intestato
ab intestato
ab irato
ab irato
agitato
agitato
allegro moderato
allegro moderato
andrusowato
andrusowato
animato
animato
appassionato
appassionato
babie lato
babie lato
basso continuo ostinato
basso continuo ostinato
basso ostinato
basso ostinato
bato
bato
beczkowato
beczkowato
bogato
bogato
bulkowato
bulkowato
burakowato
burakowato
calmato
calmato
frullato
frullato
lato
lato
palato
palato
plato
plato

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POPIELATO

popiel
popielaciec
popielarstwo
popielarz
popielatawy
popielatka
popielatosc
popielatosrebrzysty
popielatoszary
popielatowlosy
popielaty
popielcowy
popielec
popielewo
popielewski
popielic
popielic sie
popielica
popielice
popielicowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POPIELATO

chomato
chomikowato
chromato
chropowato
chuchrowato
csato
cyplowato
czubato
dachowkowato
daszkowato
dermato
dlutkowato
dziewuchowato
erato
esowato
fajkowato
falowato
filcowato
flejtuchowato
fugato

Синоніми та антоніми popielato в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «popielato» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД POPIELATO

Дізнайтесь, як перекласти popielato на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова popielato з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «popielato» в польська.

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

gris
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

gray
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

धूसर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

اللون الرمادي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

серый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

cinza
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ধূসর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

gris
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

kelabu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

grau
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

グレー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

회색
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

grey
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

màu xám
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

சாம்பல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

राखाडी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

gri
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

grigio
65 мільйонів носіїв мови

польська

popielato
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

сірий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

gri
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

γκρί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

grys
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

grå
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

grå
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання popielato

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POPIELATO»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «popielato» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про popielato

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POPIELATO»

Дізнайтеся про вживання popielato з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом popielato та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Północna Warszawa w osiemnastym wieku - Strona 165
„Wchodząc do pałacyku od ulicy schodki trzy drewniane, drzwi do tego pałacyku podwójne, na zawiasach z zamkiem bez klucza francuskim, popielato malowane całe, okno o ośmiu szybach całych nad temiż drzwiami z kratą żelazną. W sieni ...
Daniela Kosacka, 1970
2
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie dziko ...
Pleclla skorupiasta, gladka, mleczna; pleszki.wklçsle, nieco blado-cíelíste, popielato-opylone, 2 brzegiem nabrzmlaКуш, calym. Roánie па dl'ze\'\'ach. 55. Tarczownikblallawy, Р. parella: crusta rimosa,v иег— rue-osa, niuea; scatellis co/zferlis, ...
Józef Jundziłł, 1830
3
Rolnictwo ... - Strona 84
Czerwono-niebieskawe, marmurkowe, bawarskie, kwitną popielato-niebieskawo, pępek trochę wklęsły, mało ócz, naywięcéy koło nosa położone, niektóre płasko, inne trochę głębiéy osadzone; łupa popielato-czerwoniawa, a iak na powietrzu ...
Adam Kasperowski, 1826
4
Poczatki Chemii. (Anfangsgründe der Chemie.) (pol.)
Wt, 0% 1101{ii polit łą$10 wigi ji # , k0I#* 1) Kolor ma popielato-biały, iest krucha # łatwa do utarcia na proszek • 2) Pali się żywym płomieniem, daje wiele dymu i zostawia massę czarną do kolofonii podobną, która się w wyskoku rozpuszcza.
Andreas Sniadecki, 1817
5
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...
... axamitna karmazynowa, podszyta zloto- glowem, w rqku zlocisty kilof, na cudnym i strojnym by! koniu, poprzedzal 16 pokojowych, zupany atlasowe popielate majqcych, ferezye i czapki axamitne zielone pod piórami bialemi zorawiemi.
Łukasz Gołębiowski, 1830
6
Makijaż - Strona 26
Charakterystyczny odcień włosów pani typu Lato to popielaty blond i popielaty brąz. Idealnie pasuje do „chłodnej” karnacji i koloru oczu. Jednak kobiety o tym typie kolorystycznym zazwyczaj nie są zadowolone z odcienia swoich włosów, ...
Małgorzata Rajczykowska, 2010
7
Gospodarz galicyiski czyli sztuka zbogacenia się w krotkim czasie ...
Średni girunt' iest, kiedy rola iest popielata , pulchna , iednak przy te m trochę tłusta i z grubawym piaskiem zmieszana; i do^ tego ciężka. 77. Średni ieśt grant, kiedy ie^t iłowaty , żołto bruriatnawy i z grubym piaskiĆm zmieszany. j%. Średni ...
Albrecht Daniel Thaer, 1820
8
Wyobraźnia pisarska Bolesława Prusa i Stefana Żeromskiego na ...
włosy - a gdy jeszcze jej popielate włosy na czole ułożyły się tak dziwnie [...] patrzącym zdawało się, że widzą anioła albo świętą. Lal I 66, II 431 popielaty r.ż. lp - barwa - Teraz ostrożnie zdjął nożem pokrywę i zobaczył wewnątrz garnka niby ...
Magdalena Czachorowska, 2006
9
Przez pustynię:
Jego chudą, długą i niemal łysą głowę nakrywał wysoki, popielaty cylinder. Bardzo szerokie usta o wąskich wargach rozciągały się pod nosem cienkim i długim, a mimo to zdradzającym tendencję do przedłużenia się jeszcze aż do podbródka ...
Karol May, 2014
10
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju - Tom 42 - Strona 44
Gk. ps. dr. z. żółto-popielata 20 dtto żółta 60 dtto nieco więcej gruboziarnista 160 Ps. gr. z. żółty ' 200 Gk. ps. dr. z. żółta 260 Ps. gr. z. żółty 300 Z tego profilu wzięta próbka do analizy. 347. Las młody sosnowy folw. Starego Dzikowa. Gk. ps. dr.
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1908

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POPIELATO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін popielato вживається в контексті наступних новин.
1
Rajdowiec z napędem na cztery koła
Skóra na kole kierownicy została przeszyta czerwoną nicią, czerwone akcenty znajdziemy również w postaci obszyć bocznych popielato-czarnych foteli. «Dziennik Polski, Листопад 15»
2
Jest akt oskarżenia za obóz hitlerowski w dziecięcym psychiatryku
Dzieci, ubrane w przykrótkie, podarte, popielato-niebieskie piżamy, stoją na baczność w ogromnej sali wspartej dwoma filarami. (...) Niektóre dzieci mają ... «Radio Gdańsk, Вересень 15»
3
Okrutny szpital psychiatryczny dla nieletnich - w czwartek w "Dużym …
Dzieci ubrane w przykrótkie, podarte, popielato-niebieskie piżamy stoją na baczność w ogromnej sali wspartej dwoma filarami. Wzdłuż 24-osobowego szeregu ... «Gazeta Wyborcza, Липень 15»
4
Świętokrzyskie. W daleszyckich lasach chcą zbadać rzadkie gryzonie
Z kolei popielica ma popielato-białe futerko, puszysty ogon i duże uszy. Występuje najczęściej w górach - Beskidach, Bieszczadach i Pieninach. Są głównie ... «Wyborcza.biz, Липень 15»
5
Uwaga! W polskich lasach grasuje puma
Pod wieczór 29 czerwca w okolicach wsi Leniuszki (gmina Tuczna) pracownik Nadleśnictwa Chotyłów zauważył zwierzę w kolorze rudo-popielato-szarym. «TVN Meteo, Липень 15»
6
Gęsi swój rozum mają
Barwa upierzenia popielato-szarobrązowa. Spód ciała białawy w okolicach brzucha, jednak na nim od czasu do czasu zdarzają się poprzeczne ciemne pręgi. «Portal ekologiczny, Квітень 15»
7
Czy to już wiosna?
Żuraw w okresie godowym posiada popielato-szare upierzenie z brązowym odcieniem na grzbiecie, białymi bokami głowy i czarnymi końcówkami skrzydeł. «Gazeta Olsztyńska, Березень 15»
8
Oysho Free Time - Sportowe wydanie mody na wiosnę (FOTO)
Pastelowe odcienie zastąpione został tu bardzo stonowaną, biało-popielato-czarną kolorystyką. Minimalizm kolekcji widoczny jest także w krojach ubrań. «Zeberka.pl, Березень 15»
9
Dawid Zyk zaginął i jest poszukiwany przez poznańską policję …
Mężczyzna ubrany był w koszulę koloru niebieskiego, białe spodnie, czarne buty i popielato-beżową wiatrówkę. Miał ze sobą czarną torbę podróżną, dowód ... «NaszeMiasto.pl, Січень 15»
10
Męczeństwo bez granic
Z brązu i ciemnoczerwieni dłoni i stóp przechodziły w kolor popielato-ziemisty. Wyglądało to tak, jakby palce rąk i nóg oblepione były piaskiem plażowym. «Nasz Dziennik, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Popielato [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/popielato>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись