Завантажити застосунок
educalingo
popielica

Значення "popielica" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА POPIELICA У ПОЛЬСЬКА

popielica


ЩО POPIELICA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Сірий зола

Гріхоунд Грейхоунд Грейхоунд Грейхоунд Грейхоунд Грейхоунд Гребе У Польщі зола є видом, що знаходиться під загрозою зникнення, і охороняється видом. Він розташований у польській Червоній книзі тварин і охоплюється Бернської конвенцією.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POPIELICA

anielica · balaama oślica · bawolica · berlica · bielica · bylica · cebulica · ciaglica · cielica · cieplica · cierlica · cieslica · cyrylica · diablica · dylica · miecielica · mogielica · osielica · topielica · vox angelica

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POPIELICA

popielatosrebrzysty · popielatoszary · popielatowlosy · popielaty · popielcowy · popielec · popielewo · popielewski · popielic · popielic sie · popielice · popielicowy · popieliczy · popielisko · popielisty · popielnica · popielnicowy · popielniczka · popielnik · popielny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POPIELICA

dzierlica · glagolica · gorylica · grablica · grabow nad pilica · gruzlica · hnilica · iglica · jaglica · jarlica · jedlica · kaplica · karlica · kirylica · kislica · kitlica · kobylica · konietlica · krolica · machalica

Синоніми та антоніми popielica в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «popielica» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД POPIELICA

Дізнайтесь, як перекласти popielica на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова popielica з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «popielica» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

杜伯里
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

dewberry
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Dewberry
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Dewberry
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Dewberry
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

ежевика
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

amora preta
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Dewberry
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Dewberry
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Dewberry
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

dewberry
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

デューベリー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

듀 베리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Dewberry
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

trái ngấy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Dewberry
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Dewberry
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

böğürtlen
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Dewberry
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

popielica
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

ожина
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

rug
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

είδος βατόμουρου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Dewberry
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Dewberry
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

dewberry
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання popielica

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POPIELICA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання popielica
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «popielica».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про popielica

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POPIELICA»

Дізнайтеся про вживання popielica з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом popielica та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Alfabet heraldyczny - Strona 44
33 Warianty graficzne futra popielicy: a) popielica (łasica), Eisenhutfeh, vair: b) popielica odwrocona (na opak), Sturzfeh; c) popielica palowana, Pfahlfeh; d) popielica palowana na opak; e) popielica odwrotna, Gegenfeh, contre vair; ...
Paweł Dudziński, 1997
2
Atlas geologiczny Galicyi - Tomy 1-8 - Strona 137
Przeciwieiistwo popielicy wzgledem gliny mamutowej pomija Hill)er (1. с 1882. str. 315), natomiast rozróznia obie glinv Wolf <1. с 187G str. 182], Alth, Bieniaez (Atlas, zesz. I. str. 39 i 77- i Lomnicki, któremu glównie zawdziçczamy zbadanie ...
Polksa Akademia Umiejętności, Kraków. Komisja fizyograficzna, 1887
3
Ubiory w Polsce: od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
Szuba z popielic z szerokiemi rçkawami. Szuby trzy bielistkowe. Szuba z kun z szerokiemi rçkawami. Sznba sobolowa z szerokiemi rçkawami. Szuba z kun z szerokiemi rçkawami. Szuba sobolowa czyli torlop, rçkawy nie obszyte. Szuba z ...
Łukasz Gołębiowski, 1861
4
"Hej, chłopcy--": Konspiracja - Strona 177
Inicjatorem oderwania się od Hufców Polskich był jeden z drużynowych - Waldemar Rolbiecki („Ziemowit Popielica"), popularnie nazywany bądź „Popielicą" bądź „Ziemkiem". „Popielica" wraz z grupą kolegów z drużyny zbuntował się ...
Zygmunt Głuszek, 1998
5
Zoologia krótko zebrana: Źwierzęta ssące - Tom 1 - Strona 174
W. Popielica. S. cinereus. L. Popielata; podbrzusze biale ; uszy bezwlose. Scüreber Saugthiere t. 21З. Petit gris. Buff. Popielica mieszka y¡ Ameryce pótbocney, na drzewach i w drzewach wypróchniatych, W których gniazda swe robi.
Bonifacy S. Jundziłł, 1829
6
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
J. Popielica nadmorska. Cmeraire maritime. Południowa Europa. Łodyga 2 stopowa, liście pierzastodzielne, białawe. Kwitnie przez całe lato, kwiaty w baldaszkogronie, świetnie żółte. Ziemia ogrodowa lekka, żyzna wystawa południowa, mało ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
7
Slavia antiqua - Tomy 12-13 - Strona 29
Co do właściwych popielic autor traktatu podkreśla, iż istnieją dwa gatunki tego futra, a mianowicie popielica chazarska i chorezmijska. Sądzę, że popielica chazarska otrzymała swą nazwę od tego, iż była importowana do Iraku via Chazaria, ...
Witold Hensel, 1965
8
Ubiory w Polszce od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
Skrzynia 2. Szuba gronostajowa z sze'rokiemi rçkawami. Szuba z popielic z sze'rokiemi rçkawami. Szuby trzy bielistkowe. Szaba z kиn z szerokiemi rçkawami. Szuba sobоlo wa z szerokiemi rçkawami. Szuba z kun z szerokiemi rçkawami.
Łukasz Gołębiowski, 1830
9
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych, ...
Szuba z popielic z szerokiemi rękawami. Szuby trzy bielistkowe. Szuba z kun z szerokiemi rękawami. Szuba sobolowa z szeYokiemi rękawami. Szuba z kun z sze'rokiemi rękawami. Szuba sobolowa czyli torlop, rękawy nieobszyte. Szuba z ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
10
Dzieje Korony Polskiej i Wielkiego Ksiestwa Litewskiego od roku 1380 ...
... trzydzieści kun i po sześćdziesiąt popielic i po rublu Piotrowszczyzny; w Morewej, pocztérdzieści kun i po dwa soroki popielic , tudzież po rublu za Piotrowszczyznę; w Sienianie, po pół rubla; w Zabnie, dwanaście kun i cztérdzieści popielic, ...
Bernhard Wapowski z Rachtamowic, 1847

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POPIELICA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін popielica вживається в контексті наступних новин.
1
Czy ocalimy Puszczę Karpacką?
W koronach starych drzew żyją gatunki pilchowatych takie jak popielica. W wypróchniałych pniach potężnych jodeł mogą gawrować niedźwiedzie. Najrzadsze ... «naTemat, Вересень 15»
2
i Polskich Parkach Narodowych
Innymi elementami fauny są zwierzęta nocne – orzesznica, bardzo rzadka popielica oraz koszatka. Wśród ptaków zamieszkujących Park są orzechówki, ... «Portal ekologiczny, Січень 15»
3
Liny ułatwią randkowanie pilchom
Jest też popielica, która zawdzięcza swoją nazwę popielato-białemu futerku. Jej zagłębie stanowią góry, Beskidy, Bieszczady i Pieniny. Zdarza się w Puszczy ... «Portal ekologiczny, Вересень 14»
4
Tatry. Świstaki przyspieszają, a kolejka zwalnia tempo
Chodzi m.in. o małe ssaki, jak orzesznica czy popielica. - Także niektóre gatunki nietoperzy nadal śpią - wylicza przyrodnik z TPN. Nie wyklucza, że obudzą sie ... «Gazeta Krakowska, Квітень 14»
5
Uratowali myszkę przed siekierą
Wygląda zupełnie jak mała myszka. Ale tak naprawdę to leśny dziki gryzoń - popielica. Została cudem uratowana od porąbania żywcem lub spalenia w kominku ... «SE.pl, Серпень 13»
6
Dolina Baryczy - przyrodniczy raj
... gatunków ssaków (w tym dwa z Polskiej Czerwonej Księgi Zwierząt - leśny gryzoń popielica i nietoperz borowiaczek). Najcenniejszym elementem fauny parku ... «Głos Wielkopolski, Вересень 12»
7
Jeżyna, ożyna, ostrężyna...
A jeszcze kilkadziesiąt lat temu znawcy tych owoców twierdzili, że jeżyna to ta o czarnych, lśniących jagodach, ożyna (inaczej popielica lub sinojagoda) to krzew ... «Dziennik Polski, Серпень 10»
8
RPN szykuje sie do obchodów okrągłego jubileuszu
Okresowo spotyka się łosia i rysia. Liczne są owadożerne ssaki chronione (ryjówki), gryzonie z rodziny pilchowatych (orzesznica, popielica), a także nietoperze. «Dziennik Wschodni, Серпень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Popielica [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/popielica>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK