Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "popowieszac" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА POPOWIESZAC У ПОЛЬСЬКА

popowieszac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POPOWIESZAC


domieszac
domieszac
mieszac
mieszac
nadwieszac
nadwieszac
namieszac
namieszac
nawieszac
nawieszac
obsmieszac
obsmieszac
obwieszac
obwieszac
odwieszac
odwieszac
osmieszac
osmieszac
owieszac
owieszac
pocieszac
pocieszac
podwieszac
podwieszac
pomieszac
pomieszac
ponawieszac
ponawieszac
poobwieszac
poobwieszac
porozwieszac
porozwieszac
pospieszac
pospieszac
powieszac
powieszac
powywieszac
powywieszac
pozawieszac
pozawieszac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POPOWIESZAC

popoludniem
popoludniowka
popoludniowy
poporodowy
poporzucac
popostawiac
popostwo
popovic
popow
popowicz
popowodziowy
popowracac
popowski
popowstanczy
popowstaniowy
popowstawac
popowy
popoznawac
popozostawiac
popozyczac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POPOWIESZAC

pozwieszac
przemieszac
przewieszac
przymieszac
przyspieszac
przywieszac
rozgrzeszac
rozmieszac
rozsmieszac
rozwieszac
skrzeszac
spieszac
ucieszac
umieszac
uwieszac
wieszac
wmieszac
wskrzeszac
wybebeszac
wymieszac

Синоніми та антоніми popowieszac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «popowieszac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД POPOWIESZAC

Дізнайтесь, як перекласти popowieszac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова popowieszac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «popowieszac» в польська.

Перекладач з польська на китайська

popowieszac
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

popowieszac
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

popowieszac
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

popowieszac
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

popowieszac
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

popowieszac
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

popowieszac
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

popowieszac
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

popowieszac
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

popowieszac
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

popowieszac
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

popowieszac
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

popowieszac
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

popowieszac
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

popowieszac
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

popowieszac
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

popowieszac
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

popowieszac
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

popowieszac
65 мільйонів носіїв мови

польська

popowieszac
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

popowieszac
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

popowieszac
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

popowieszac
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

popowieszac
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

popowieszac
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

popowieszac
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання popowieszac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POPOWIESZAC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «popowieszac» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про popowieszac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POPOWIESZAC»

Дізнайтеся про вживання popowieszac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом popowieszac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Dzieła wszystkie - Tom 5 - Strona 196
... przynajmniej większą ich część orę- „żera wytępić, a ich książąt i szlachtę na szubienicach do słońca popowieszać. „Także i to: że monarchowie świata, którzy mają sposobność i siłę do po- „tłumienia Polaków i ich króla Jagiełły, ...
Alexander Przezdziecki, 1869
2
Jana Dlugosza Kanonika Krakowskiego Dziela Wszystkie - Strona 196
... z ich królem, a przynajmniej większą ich część orę„żem wytępić, a ich książąt i szlachtę na szubienicach do słońca popowieszać. „Także i to: że monarchowie świata, którzy mają sposobność i siłę do po„tłumienia Polaków i ich króla Jagiełły, ...
Alexandra Przezdzieckiego, 1869
3
Zwiastun ewangeliczny. Red. J. Borbis. (Der evangelische Bote)
Lecz Taufaaham, rozkazał wieczór dnia poprzedzającego uroczystość wpędzić trzodę świń do gaju poświęconego, a wszystkich bożków popowieszać na ścianach ogrodzenia otaczającego świątynię. Można sobie wystawić przerażenie ...
J ..... Borbis, 1871
4
Ciemno, prawie noc
Kazali popowieszać. Jedni każą wieszać to, drudzy tamto, a trzeci sami się wieszają. – Popatrzyła na mnie badawczo i zaciągnęła się papierosem. – A pani tu co właściwie? – Ja? Po książkę. – Czytacie i czytacie – zaśmiała się chrapliwie.
Joanna Bator, 2012
5
Zarudzie - Strona 10
To każe zapakować wszystko z szaf z garderoby i z ubieralni, to potem każe powyjmować i popowieszać z powrotem. Teraz kufry stoją puste. — A hrabina? — Siedzi w negliżu przed lustrem i to płacze, to twarz pudruje, żeby nie było znać.
Jarosław Iwaszkiewicz, 1999
6
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 526
... dziejopisarski pôvij)esnï\k, -ka, -ci, m historyk m, dziejopis m pbvjeèktti, am, 3 aor. pdvjeèa, vp. powiesic, popowieszac (po kolei) povjetdWac, -rca, -rci, gen. pl povláciti — pbvodénje 527 povfètârâcâ, m; pövjetärce (povjetárce), n wietrzyk.
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
7
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 250
Por. popołednie, popołnie. poporedzać 'rozmawiać, gawędzić': popory^amy sotie 72D. popostawić 'postawiać': popostamli karcmy 13S. popotem 'potem': popotem 138. popowieszać 'skończyć wieszanie': popomsou 19, popovissom 1. sg. fut.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
8
Dzieła wszystkie: W. Ks. Poznańskie cz. I-VII - Strona 355
... miętko na sercu zrobiło, i coraz sie zrobiuł miękciejszy, aleteż dla takich dochtorów to i coraz twardziejszy. Nieczekając dalij, posłał po żałmierzy swojich, kazał ich połapać i na szubńicy popowieszać. A ten nasz w ą s i o k (wąsaty 355.
Oskar Kolberg, 1881
9
Opowiadania - Tom 6 - Strona 336
każe zapakować wszystko z szaf z garderoby i z ubieralni, to potem każe powyjmować i popowieszać z powrotem. Teraz kufry stoją puste. — A hrabina ? — Siedzi w negliżu przed lustrem i to płacze, to twarz pudruje, żeby nie było znać.
Jarosław Iwaszkiewicz, 1980
10
Album jubileuszowe, Grunwald: szkic historyczny, opracowal Jaslaw z ...
Powinnością ich jest siłą i potęgą wojsk swoich znieść, zetrzeć do szczętu bezbożuików Polaków i Jagiełłę i na szubienicach popowieszać. Witold, krewniak królewski, którego dziad jeszcze był szewcem, przechwalał się, że wkrótce konie ...
. Bratkowski, ‎Jan Styka, ‎Tadeusz Styka, 1910

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Popowieszac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/popowieszac>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись