Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "popuszczac" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА POPUSZCZAC У ПОЛЬСЬКА

popuszczac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POPUSZCZAC


doczyszczac
doczyszczac
dogeszczac
dogeszczac
domieszczac
domieszczac
doniszczac
doniszczac
dopieszczac
dopieszczac
dopuszczac
dopuszczac
nablyszczac
nablyszczac
namaszczac
namaszczac
napuszczac
napuszczac
naszczac
naszczac
natluszczac
natluszczac
nie zanieczyszczac
nie zanieczyszczac
obwieszczac
obwieszczac
oczyszczac
oczyszczac
odchwaszczac
odchwaszczac
odczyszczac
odczyszczac
odluszczac
odluszczac
odmarszczac
odmarszczac
odpolszczac
odpolszczac
odpuszczac
odpuszczac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POPUSZCZAC

popularyzacja
popularyzacyjny
popularyzator
popularyzatorka
popularyzatorski
popularyzatorstwo
popularyzowac
popularyzowac sie
popularyzowanie
populista
populistyczny
populizm
popuscic
popustowac
popustowy
popuszczadlo
popuszczanie
popuszczenie
poputczik
poputczyk

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POPUSZCZAC

odtluszczac
omarszczac
omaszczac
opieszczac
opuszczac
oszczac
otluszczac
owrzeszczac
piszczac
podpuszczac
poduszczac
pomieszczac
ponamarszczac
ponamaszczac
pooczyszczac
poopuszczac
poprzemieszczac
poprzymarszczac
poprzywlaszczac
porozmieszczac

Синоніми та антоніми popuszczac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «popuszczac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД POPUSZCZAC

Дізнайтесь, як перекласти popuszczac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова popuszczac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «popuszczac» в польська.

Перекладач з польська на китайська

松手
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

suelta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

let go
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

जाने दो
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

اتركه
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

отпускать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

soltar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

যাই
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

laisser
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

melepaskan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

loslassen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

手放します
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

가자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

supaya pindhah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

buông
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

செல்லலாம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

जाऊ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

bırakmak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

lasciarsi andare
65 мільйонів носіїв мови

польська

popuszczac
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

відпускати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

da drumul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ας πάει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

laat gaan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

släppa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

la gå
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання popuszczac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POPUSZCZAC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «popuszczac» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про popuszczac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POPUSZCZAC»

Дізнайтеся про вживання popuszczac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом popuszczac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 378
ukac sic (palcem) w glowe, w czolo, w leb zob. gtowa 55. POPUSCIC - POPUSZCZAC Popuscic, puscic cugle (cugli), wedzidta, wodze komus, czemus «ostabic rygor, pofolgo- wac, dac moznosc swobodnego dziatenia»: ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
2
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 310
popuszczac 310 popuszcza¿, popuszczam, popuszczaja, po- puszczajcie: Jadl duzo i co rusz popuszczal pasa. ... popuáccie: Mróz popuácil i na rzekach zaczynafy sie two- rzyc kry. zob. popuszczac > popuscic/popuszczaé (komus) cugle ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
3
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 196
... poprzys¡egnqc 18 popsuc (sic) dk t 51 > -ре- popularyzowac (sic) ndk t 53 > s - popuszczac (sic) ndk t 98 > popuscic 84 popuszczac (sic) dk t 98 popuscic (sic) dk t 84 > popuszczac 98 popychac (sic) ndk t 98 : ' popchnac 5 pora ndk Q it 104 ...
Zygmunt Saloni, 2001
4
Mieszanka firmowa - Strona 110
Za to widzę, że lina długachna i gdyby tak po trochu odkręcać i popuszczać — kto wie, czy nie starczyłaby do ziemi. No i zacząłem popuszczać po parę metrów. Co popuszczę parę metrów, to odpoczywam, bo kominiarz, im bliżej ziemi, tym ...
Jeremi Przybora, 1977
5
Slownik frazeologiczny: poradnik dla piszacych - Strona 84
Popuszczac wodze, popuszczac jçzyka. Synon. pu- scic, rozpuácic coá. Popyt jest na coá. Porówn. odbyt, zbyt. Pora, wczesna, spózniona, obiadowa, dzdzysta. Porç odpowiednia, sposobna. upa- trzyc, ominac. W porç, w sama. porç, o tej ...
Michał Arct, ‎H. Galle, 1928
6
Słownik trudności językowych - Strona 249
zemícKÍs/e) popuszczac popuszczac coá (np. linç) popuszczac pasa popuszczaé czegoá (np. liny) popuszczaé pas popyt popyt na coá (np. na wydawnic- twa multimedialne) popyt za czymá (np. za wydawnic- twami multimedialnymi) por ...
Aneta Lica, 2001
7
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 584
... v. zluzniac; zwalniac; popuszczac; zaniedbywac; gasic (np. ogieñ); s. luzna czqsc; lanistwo; zastój; bezczelnoáé; miel we,glowy; zwis; impertynencja slacken ]'slaeken] v. rozluzniac (sie,); zwalniac; poluzniac (sie,); popuszczac; zaniedbywac ...
Iwo Pogonowski, 1993
8
Popularny słownik języka polskiego - Strona 498
'oddawac wniewiel- kiej ilosci moez, kal, gazy, nie mogac opanowac odruchów fizjologicznych' 4. pot., zwykle dk 'najezesciej w formie zaprzeczonej: odstepowac od czegos, ustepowac, rezygnowac z czegos' popuscic I zob. popuszczac ...
Bogusław Dunaj, 2000
9
Aspekt na tle systemu słowotwórczego polskiego czasownika i jego ...
PUSCIĆ III — > : puszczać — > :popuszczac lassen ( kogo, co ) dopuścić -- > : dopuszczać — > : podopuszczać heranlassen, ( kogo, co zulassen do czego ) napuścić -- > : napuszczać-- > : ponapu szczać scharfmacheni gegen ( kogo, co jmd ) ...
Wacław Cockiewicz, 1992
10
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 339
... pogonic komus kota Popedzic, pogonic komus kota Popçdzic, poleciec, pomkn^c itp. jak strzata Popie oczy, wilcze gardlo, co zobaczy, to by zarlo Po próznicy Poprzestac, przestawac na malym Popuszczac pasa Popuszczac pasa Popuscic, ...
Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POPUSZCZAC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін popuszczac вживається в контексті наступних новин.
1
Nawet 500 zł mandatu za źle zamontowany uchwyt rowerowy
Z byle co, karac, nie popuszczac tylko karac. Ocena komentarza: warty uwagi (2) ! - + odpowiedz na ten komentarz pokaż odpowiedzi (1). bagażowy #1728429 ... «wm.pl, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Popuszczac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/popuszczac>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись