Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "portretowy" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PORTRETOWY У ПОЛЬСЬКА

portretowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PORTRETOWY


alfabetowy
alfabetowy
ankietowy
ankietowy
antyrakietowy
antyrakietowy
autoportretowy
autoportretowy
bagnetowy
bagnetowy
baletowy
baletowy
bankietowy
bankietowy
bezbiletowy
bezbiletowy
bezszkieletowy
bezszkieletowy
bidetowy
bidetowy
biletowy
biletowy
biuretowy
biuretowy
blankietowy
blankietowy
boczno grzbietowy
boczno grzbietowy
brykietowy
brykietowy
budzetowy
budzetowy
bufetowy
bufetowy
bukietowy
bukietowy
buretowy
buretowy
certyfikat okretowy
certyfikat okretowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PORTRETOWY

portreciarstwo
portreciczek
portrecik
portrecista
portrecistka
portret
portret duchowy psychologiczny
portret literacki
portret pamieciowy
portret trumienny
portretomania
portretowac
portretowac sie
portretowanie
portretowo
portretowosc
portsalut
portsmouth
portugal
portugalczyk

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PORTRETOWY

chrzastkoszkieletowy
chrzastnoszkieletowy
chrzestnoszkieletowy
ciemnofioletowy
cygaretowy
debetowy
dekretowy
drojetowy
druk offsetowy
dwukasetowy
dzetowy
dziennik pokladowy okretowy
epitetowy
fakultetowy
falsetowy
fioletowy
flazoletowy
fletowy
floretowy
fotooffsetowy

Синоніми та антоніми portretowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «portretowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PORTRETOWY

Дізнайтесь, як перекласти portretowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова portretowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «portretowy» в польська.

Перекладач з польська на китайська

肖像
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

retrato
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

portrait
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

चित्र
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

صورة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

портрет
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

retrato
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

প্রতিকৃতি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

portrait
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

potret
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Porträt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

肖像画
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

초상화
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

mujur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

chân dung
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

உருவப்படம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

पोर्ट्रेट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

portre
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

ritratto
65 мільйонів носіїв мови

польська

portretowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

портрет
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

portret
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

πορτρέτο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Portrait
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Stående
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

portrett
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання portretowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PORTRETOWY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «portretowy» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про portretowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PORTRETOWY»

Дізнайтеся про вживання portretowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом portretowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
300 portretów zasłużonych w Narodzie Polaków i Polek z dodaniem ...
1794 zajmował się wyłącznie malowaniem portretów. Z Warszawy udał się do Lwowa i tam przez lat 12 przemieszkiwał. W r. 1806 był powołany przez Tadeusza Czackiego na professora rysunków do gimnazjum krzemienieckiego, na której to ...
Wojciech Szymanowski, 1860
2
Fotografia portretowa i reportażowa. Warsztaty fotograficzne
Dzięki książce Fotografia portretowa i reportażowa.
Erin Manning, 2014
3
Polskie malarstwo portretowe - Strona 122
Tadeusz Dobrowolski, 1948
4
Powązkowskie medaliony i plakiety portretowe - Strona 5
Powązkowskie medaliony i plakiety portretowe — to kolejne wydawnictwo SŁOWO jubileuszowe przygotowane z okazji dwustulecia cmentarza Powązkowskiego WSTĘPNE w Warszawie. Po pięknym albumie-monografii Za bramą wielkiej ...
Małgorzata Dubrowska, ‎Andrzej Sołtan, 1992
5
Z galerii portretow polskich: malarstwo i rysunek 1815-1939 ze ...
Kolekcja portretu polskiego stanowi zdecydowanie najliczniejszy zespół w grupie malarstwa zabytkowego. Obejmuje ona ponad sto obiektów powstałych w okresie od 2. poł. XVII w. do 1939 r. Została oparta na zabytkach podworskich, ...
Krystyna Kotula, ‎Piotr Nowakowski, 1997
6
Galerya portretów biskupów krakowskich w krużgankach klasztoru 00. ...
Stanisław Tomkowicz. malowany przez głośnego norymberczyka, stał się pierwowzorem naśladowanym chętnie przez miejscowych malarzy. Wywarł silny wpływ na sztukę portretową owej epoki u nas.
Stanisław Tomkowicz, 1905
7
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik osiągnięć filmu ...
... (1961) ora pełnometrażowa Konkluzja miały tworzyć zestaw portretowy trzech młodych Indusek Teen kanya (1961); późni Ray wyłączył z niego w dystrybucji krajowej środkową nowelę o beznadziejnie rozmijającym się oczekiwaniach ...
Adam Garbicz, 2014
8
Siedemnastowieczne malarstwo holenderskie w literaturze polskiej po ...
Kłopoty z podmiotowością w poetyckich rozważaniach nad siedemnastowiecznym holenderskim malarstwem portretowym W 1888 roku Vincent van Gogh w liście do Émile'a Bernarda pisał, odnosząc się do malarstwa portretowego ...
Magdalena Śniedziewska, 2014
9
U źródel portretu staropolskiego - Strona 45
portretowym. 130 Przykładem może tu być także portret trumienny przeora Augusta Dobrowolskiego (il. 20). Modlitewna postawa portretowanego oraz stojący przed nim stół z krucyfiksem wyraźnie mówią o jego zakonnej profesji, księgozbiór ...
Stanislaw Wiliński, 1958
10
Zielona sukienka. Przez Rosję i Kazachstan śladami rodzinnej historii
Nie u9miecha się wcale. To syn Janki i Staszka, brat mojego ojca Jan. Zdjęcie zosta o zrobione juZ na zsy ce, w Mokruszy. Kolejna fotografia, tym razem portretowa, przedstawia adziadków wdniu 9lubu #ona PoZegnanie z Wilnem ...
Małgorzata Szumska, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PORTRETOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін portretowy вживається в контексті наступних новин.
1
Wyjątkowo dobry obiektyw Zeiss Otus 28 mm f/1,4 dla Canona lub …
Zeiss Otus 55 mm f/1,4 pokazano w 2013 roku, rok później pojawił się portretowy Zeiss Otus 85 mm f/1,4, a teraz debiutuje Zeiss Otus 28 mm o tej samej ... «benchmark.pl, Жовтень 15»
2
Kubańska sesja zdjęciowa Rihanny wykonana przez Annie Leibovitz
"Pokutuje przekonanie, że fotograf portretowy powinien sprawić, że jego model będzie czuł się odprężony i że taka odprężona osoba będzie wyglądać ... «ŚwiatObrazu.pl, Жовтень 15»
3
20 fotografów wykonało retusz tego samego zdjęcia - zaskakujące …
Fotograf portretowy Dani Diamond przeprowadził ciekawy eksperyment. Zamieścił na swoim profilu FB portret dziewczyny w postaci pliku RAW, zachęcając ... «ŚwiatObrazu.pl, Жовтень 15»
4
Jasny portretowy obiektyw Mitakon 85 mm f/1,2 dla systemu Sony E
Obiektywy o ogniskowej 85 mm to jedne z najbardziej pożądanych stałoogniskowych szkieł przez entuzjastów fotografii portretowej. Fotografujących aparatami ... «benchmark.pl, Серпень 15»
5
Jak obrócić ekran - zmiana orientacji ekranu w Windows 7 i 8.1
Praca w trybie portretowym, gdzie wysokość jest większa od szerokości, ułatwia edycję dokumentów tekstowych (widok całego dokumentu w formacie wydruku, ... «PC World, Травень 15»
6
Velvet 56 – zupełnie nowy obiektyw portretowy od Lensbaby
Firma Lensbaby nie przestaje zaskakiwać nas nowym osprzętem dla koneserów fotografii. Najnowszą propozycją tego producenta jest obiektyw Velvet 56. «ŚwiatObrazu.pl, Квітень 15»
7
E-szkoła portretu - Lekcja 2. Sprzęt: aparat fotograficzny i optyka
Bez aparatu nie da się robić zdjęć – to truizm. Jaki aparat najlepiej nadaje się do wykonywania zdjęć portretowych? Na to pytanie odpowiedź jest już bardziej ... «ŚwiatObrazu.pl, Травень 14»
8
Leica DG Nocticron 42.5mm F1.2 – ultrajasne szkło portretowe dla …
Równolegle do premiery nowego korpusu z rodziny Lumix, firma Panasonic zaprezentowała również bardzo interesujący obiektyw portretowy firmowany przez ... «ŚwiatObrazu.pl, Серпень 13»
9
Nikon 1 NIKKOR 32 mm f/1,2 - obiektyw portretowy
Nikon wprowadza do oferty jasny, stałoogniskowy obiektyw dla bezlusterkowców systemu 1. Nowy NIKKOR 32 mm f/1,2 został opracowany z myślą o ... «ŚwiatObrazu.pl, Травень 13»
10
Nie rób tego przyjaciółce – czyli jak nie fotografować ludzi
Dla aparatów z wymienną optyką można kupić obiektyw portretowy właśnie o ogniskowej 85 mm. Korzystając z teleobiektywu zyskasz coś więcej, niż ... «Trochetechniki, Листопад 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Portretowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/portretowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись