Завантажити застосунок
educalingo
porubiezny

Значення "porubiezny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PORUBIEZNY У ПОЛЬСЬКА

porubiezny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PORUBIEZNY

bezpieniezny · bezsniezny · bialosniezny · biezny · cichobiezny · dalekobiezny · dalekosiezny · dosiezny · drapiezny · dziezny · grabiezny · jednobiezny · koziol sniezny · krzywoprzysiezny · lubiezny · lupiezny · mimobiezny · mosiezny · nasniezny · niebosiezny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PORUBIEZNY

portyk · porubrykowac · porubstwo · poruch · poruchac · poruczac · poruczenie · poruczenstwo · porucznica · poruczniczek · poruczniczka · poruczniczyna · porucznik · porucznikostwo · porucznikowac · porucznikowski · porucznis · poruczyc · porudziec · porujnowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PORUBIEZNY

niedosiezny · niedrapiezny · nieobsiezny · niepieniezny · nowozaciezny · odsniezny · pieniezny · platek sniezny · plug odsniezny sniezny · pobiezny · podsniezny · prostobiezny · przeciwbiezny · przeciwsniezny · przysiezny · rownobiezny · rozbiezny · rubiezny · rynek pieniezny · samobiezny

Синоніми та антоніми porubiezny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «porubiezny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PORUBIEZNY

Дізнайтесь, як перекласти porubiezny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова porubiezny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «porubiezny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

边疆
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

de frontera
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

of borderland
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

परदेश की
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

من الحدودية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

из пограничья
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

de fronteira
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

সীমান্তপ্রদেশ এর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

de frontière
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

daripada daerah sempadan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

der Grenz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

国境の
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

국경 의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

saka borderland
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

của biên ải
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

எல்லைப் இன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

प्रदेश च्या
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

borderland
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

di confine
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

porubiezny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

із прикордоння
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

de de frontieră
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

του παραμεθόριο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

van grensgebied
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

av gräns
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

fra grenseland
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання porubiezny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PORUBIEZNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання porubiezny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «porubiezny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про porubiezny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PORUBIEZNY»

Дізнайтеся про вживання porubiezny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом porubiezny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Organizacja, prawo i dyscyplina w polskim i litewskim pospolitym ...
W literaturze przedmiotu bardzo pobieżnie analizuje się problem stosowania wojskowego prawa karnego przez sądy pospolitego ruszenia. Kwestia ta jest szczególnie trudna do zbadania w okresie poprzedzającym powstanie pierwszych ...
Karol Łopatecki, 2013
2
Syndrom Everetta: Ulysses:
Benet dotknął palcem ekranu, odtwarzając dokładny czas pierwszej z brzegu rozmowy co do ułamka sekundy, a potem, czytając pobieżnie kolejne, mruknął cicho: – Nic, dziękuję... Na razie to wszystko. Nadal nie odrywając oczu od długiej ...
Jarosław Ruszkiewicz, 2015
3
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 134
"Dorywczy, urywkowy, pobieżny. DORYWCZY mówi się o tem, co się robi kiedy niekiedy, chwytając zdarzona cliwilę, w której się do czego dorwać można; a zatem na jirędce i najczęściej nieregularnie i niedokładnie, np. dorywcza praca, ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
4
Niewinność i doświadczenie. O komediopisarstwie Jerzego Szaniawskiego:
Kryterium tego podziału stanowiły „techniczne zbieżności”, „zastanawiające podobieństwa techniczne” sztuk Szaniawskiego, które pozwala dostrzec „nawet pobieżny rzut oka”29. Nawet pobieżny rzut oka wystarczy jednakże, by zauważyć ...
Radosław Sioma, 2009
5
Sztuka drewna: meblarstwo i snycerstwo ludowe na Dolnym Śląsku
Małe rozmiary formy i ubytki na powierzchni powodujące zatarcie kształtu utrudniają odczytanie detali rysunku. Ryt pobieżny, o małym stopniu precyzji. Drobne ubytki i spękania. Przejęta w 1949 ze Składnicy Muzealnej w Bożkowie; nr inw.
Elżbieta Berendt, ‎Muzeum Narodowe (Wrocław), ‎Jacek Bohdanowicz, 2005
6
Polonii brazylijskiej obraz własny: zapiski emigranta (2007 - 2010)
W sposób bardzo pobieżny autorka wspomina o pensjonacie Crystal w Porto Alegre, w którym na pewien czas zatrzymywali się emigranci. Na trzech stronach autorka omawia tylko negatywne przejawy polskich imigrantów. Podobno w ten ...
Zdzisław Malczewski, 2010
7
Scientific Advertising - Strona 34
Są całe wielkie strony w każdej gazecie, których możemy nigdy nawet nie obejrzeć pobieżnie. Z kolei inni ludzie mogą otwierać gazetę właśnie na tych stronach. Właśnie poprzez nagłówki wybieramy to, co chcemy przeczytać. Nie chcemy ...
Claude Hopkins, 2012
8
Odlewy metalowe pieczęci w zbiorze sfragistycznym Zakładu Narodowego ...
Literatura: T. Żebrawski, Zabytki, tabl. 3: 5; tenże, O pieczęciach; K. Stronczyński, Pobieżny, s. 28; F. Piekosiński, Pieczęcie, cz. I, nr 44, s. 55-56, fot. 37: Z. Piech, Ikonografia, nr 3, s. 202, fot. 2. Sygn. inw. 85, sygn. dawne: grawerowana 41., ...
Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, ‎Władysław Fabijański, 1999
9
Sprawa polska u obcych [Inc: Każdy, kto zastanawiał się choć ...
Druk olotny - "... garść dorywczo zebranych głosów prasy obcej..." o Legionach Polskich.
Legiony Polskie (1914-1917). Komisja Werbunkowa, 1915
10
Koronowo 1410 - Strona 4
Później już tylko pobieżnie wspomina się o niefortunnym dla Polaków i Litwinów oblężeniu Malborka (lipiec-wrzesień 1410 r.), a następnie o odwrocie wielkiej armii polsko- -litewskiej z granic państwa zakonnego (wrzesień 1410 r.) i zaraz ...
Piotr Derdej, 2008
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Porubiezny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/porubiezny>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK