Завантажити застосунок
educalingo
porzadek dzienny

Значення "porzadek dzienny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PORZADEK DZIENNY У ПОЛЬСЬКА

porzadek dzienny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PORZADEK DZIENNY

alfabet wiezienny · bagienny · bezimienny · beznasienny · bezokienny · bezplomienny · bezpromienny · bezsumienny · bezwapienny · bezwymienny · bialopienny · bialoramienny · bialoscienny · brzemienny · calodzienny · centymetr szescienny · chitynowo wapienny · cienkoscienny · cierniopromienny · ciezkonasienny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PORZADEK DZIENNY

porzadeczek · porzadek · porzadek dorycki · porzadek jonski · porzadek kompozytowy · porzadek koryncki · porzadek prawny · porzadek publiczny spoleczny · porzadek toskanski · porzadkarnia · porzadki · porzadkowac · porzadkowanie · porzadkownia · porzadkowy · porzadniak · porzadnicka · porzadnicki · porzadnie · porzadniec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PORZADEK DZIENNY

codzienny · czarnopienny · czasopismienny · czek imienny · czerwienny · czerwonokamienny · czerwonopienny · czworoscienny · dlugoplomienny · dlugoramienny · dosienny · drobnonasienny · drzewostan nasienny · dwuimienny · dwuliscienny · dwumienny · dwuokienny · dwupienny · dwuramienny · dwuscienny

Синоніми та антоніми porzadek dzienny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «porzadek dzienny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PORZADEK DZIENNY

Дізнайтесь, як перекласти porzadek dzienny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова porzadek dzienny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «porzadek dzienny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

议程
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

orden del día
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

agenda
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

कार्यसूची
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

جدول أعمال
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

повестка дня
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

agenda
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বিষয়সূচি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

ordre du jour
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

agenda
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Agenda
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

議題
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

의사 일정
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

agenda
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

chương trình nghị sự
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

நிகழ்ச்சி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

अजेंडा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

gündem
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

ordine del giorno
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

porzadek dzienny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

порядок денний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

agendă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ημερήσια διάταξη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

agenda
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

agenda
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

agenda
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання porzadek dzienny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PORZADEK DZIENNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання porzadek dzienny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «porzadek dzienny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про porzadek dzienny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PORZADEK DZIENNY»

Дізнайтеся про вживання porzadek dzienny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом porzadek dzienny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kuznia. (Die Schmiede. Humoristisches Blatt.) - Tom 1
0t! przejdźmy nad tem na porządek dzienny Macie Winckego i Szulce – Delicza, I wice-marszałka, co dzwoni Gdy kto złamane traktaty wylicza, Macie też i pana Boni”. Macie i izbę którą wskróś przenika Duch liberalny, sumienny+ Pogóż wam ...
Michal F. Poremba, 1862
2
Biblioteka zbioru dokumentów - Wydanie 40 - Strona 85
II Przewodniczący posiedzenia zapewnia porządek i zachowanie przyjętych form w czasie obrad Zgromadzenia. PORZĄDEK DZIENNY Przepis 11 I Tymczasowy porządek dzienny zwyczajnej sesji przygotowuje Rada Ministrów.
Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 1973
3
Polsko-angielsko-francusko-niemiecki glosariusz terminologii ...
Porzqdek dzienny, uchwaly itd. porzadek dzienny tymczasowy porzadek dzienny ostateczny porzadek dzienny projekt porzadku dziennego znajdowaé siç na porzadku dziennym umiescié na porzadku dziennym ustalié, opracowaé porzadek ...
Jerzy Pieńkos, 1994
4
Polish-English dictionary of organization and conference terms
PORZĄDEK I rzecz. przywoływać do porządku przywołać mówcę do porządku zostać przywołanym do porządku PORZĄDEK II rzecz. PORZĄDEK III rzecz. ostateczny porządek obrad wstępny porządek dzienny zatwierdzony porządek dzienny ...
Piotr Domański, 2006
5
Jutrzenka. Red. A. Szukiewicz. (Die Morgenröthe.)
Rolatschek nadmienia że pobór na 8 Czerwca był rozpisazanim jeszcze Sejm był zebrany: Żąda więc powrotu do ny gdyż i tak prawo poboru wojskowego porządku dziennego, przedłożone będzie - - - Porządek dzienny przez głosowanie ...
Aleksander Szukiewicz, 1848
6
Język polski na Białorusi Radzieckiej w okresie międzywojennym: ...
(lmp) Porządek dzienny: 1. Sprawy wewnętrzne P.T.P. 2. Obsadzenie przedmiotów w roku bieżącym. 3. Instytucje w których słuchacze będą praktykować. 4. Sprawy bieżące. (2mp) Porządek dzienny: I. Sprawozdanie z Narady partyjnej. 2.
Iryda Grek-Pabisowa, ‎Małgorzata Ostrówka, ‎Beata Biesiadowska-Magdziarz, 2008
7
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Polskiej ...
W druku, który dostaliśmy, dotyczącym porządku dziennego, punkt pierwszy dotyczy ustawy karnej skarbowej, potem są kolejne punkty i materiały z tym związane. Natomiast w tej chwili porządek dzienny, zgodnie z propozycją Prezydium ...
Poland. Sejm, 1991
8
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej ...
Jeżeli nie usłyszę sprzeciwu, będę uważał, że Sejm przedstawione przed chwilą propozycje dotyczące porządku dziennego przyjął. Proszę bardzo. Poseł Wacław Martyniuk: Panie Marszałku! Wysoka Izbo! Czy pan marszałek w tym, co przed ...
Poland. Sejm, 1995
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
w Tageslicht, n. das, dzienne Swiatko; cf figürlich: dzieñ, jaw', CE. aÄuns f, die, porzadek dzienny; cf. *dziennica, funkcya jer koeydzienna. Zur - übergehenprzystapié do dziennych spraw ?. TÄ, f. die, pora dnia, czas dnia, dzienny czas.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
Kariera Nikodema Dyzmy
POSIEDZENIE rady nadzorczej banku otworzył pan prezes Dyzma, po czym sekretarz Krzepicki odczytał porządek dzienny i głos zabrał dyrektor Wandryszewski. Zebrani w liczbie kilkunastu osób w skupieniu słuchali sprawozdania, z którego ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PORZADEK DZIENNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін porzadek dzienny вживається в контексті наступних новин.
1
Mężczyzna rzucił się pod pociąg w Borku Fałęckim
to sie zaczyna porzadek dzienny ludzie beda odbierac sobie zycie zeby nie gnic w panstwie zgnilym. 24 mar 19:54 | ocena:100%. Liczba głosów:15. 100%. 0%. «fakt.pl, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Porzadek dzienny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/porzadek-dzienny>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK