Завантажити застосунок
educalingo
potowarzyszyc

Значення "potowarzyszyc" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА POTOWARZYSZYC У ПОЛЬСЬКА

potowarzyszyc


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POTOWARZYSZYC

baluszyc · bebeszyc · cieszyc · ciszyc · dosuszyc · doszyc · gluszyc · gorszyc · grzeszyc · juszyc · komuszyc · koniuszyc · kruszyc · przyszyc · stowarzyszyc · towarzyszyc · utowarzyszyc · wspoltowarzyszyc · wyszyc · zatowarzyszyc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POTOWARZYSZYC

potokowo · potokowy · potomac · potomek · potomkini · potomnie · potomnosc · potomny · potomstwo · potonac · potop · potop szwedzki · potopic · potopic sie · potopienie · potopowy · potorfie · potorfowy · potowka · potowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POTOWARZYSZYC

liszyc · macoszyc · mniejszyc · mniszyc · mszyc · nacieszyc · nadkruszyc · nagrzeszyc · nakruszyc · naploszyc · naproszyc · napustoszyc · napuszyc · naruszyc · nastraszyc · nastroszyc · nasuszyc · naszyc · obruszyc · obsuszyc

Синоніми та антоніми potowarzyszyc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «potowarzyszyc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД POTOWARZYSZYC

Дізнайтесь, як перекласти potowarzyszyc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова potowarzyszyc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «potowarzyszyc» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

照顾陪伴
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

cuidado para acompañar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

care to accompany
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

साथ देने के लिए परवाह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الرعاية لمرافقة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

заботиться , чтобы сопровождать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

o cuidado de acompanhar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

সংসর্গে যত্ন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

soin pour accompagner
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

mengambil berat untuk menemani
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Pflege zu begleiten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

同行して気
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

동반 관심
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Care kanggo ngancani
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

quan tâm để đi cùng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

துணையாக கவலை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

सोबत काळजी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

eşlik etmek ister
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

cura di accompagnare
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

potowarzyszyc
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

дбати, щоб супроводжувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

grijă să însoțească
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

φροντίδα για να συνοδεύσει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

sorg te vergesel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

noga med att följa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

har lyst til å følge
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання potowarzyszyc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POTOWARZYSZYC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання potowarzyszyc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «potowarzyszyc».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про potowarzyszyc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POTOWARZYSZYC»

Дізнайтеся про вживання potowarzyszyc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом potowarzyszyc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Cytrynowy sad:
Pewnie chcesz spędzić je w gronie rodzinnym, ale tak się zastanawiaam # moZe zechciaby9 potowarzyszyć mi przy kolacji w domu wujka Liona? Nie musimy zostać tam zbyt dugo. Spokojnie zdąZysz jeszcze spędzić czas z rodziną. # Señor ...
Luanne Rice, 2016
2
Niech tak będzie:
... coś o nachosach, babeczkach czekoladowych z masłem orzechowym i innych przekąskach, z których chcą ogołocić spiżarnię. Thomas zostaje przy koksowniku, żeby dopilnować, aż wygaśnie, a Rosie i Iva postanawiają mu potowarzyszyć.
Dawn French, 2017
3
Korekty:
Denise pozostawiła Generator w rękach swojego zastępcy i pojechała pociągiem do Nowego Jorku, żeby poratować finansowo swojego nierozważnego brata i potowarzyszyć rodzicom. Podczas stresującego lunchu, gdy Enid powtarzała ...
Jonathan Franzen, 2016
4
Kartoflada
Oczywiście jeśli któryś z ojców był gotów mu potowarzyszyć – młodość plus samotność równa się grzech. Tak wyglądał mój rozkład dnia. A za trzy dni był grill i musiałem się do niego przygotować. – Oj, złą drogę ktoś tu wybrał! – wyrwało się ...
Tomasz Piątek, 2016
5
Ocalony. Ćpunk w Kościele
#kiedy. rozpoczęli9my próby w Rudnej,by emjuZw solidnym ciągu. Podczasktórej9 próby wyszedem z domu kultury huknąćsobiedziakę, bowchodzi em juZna zej9ciówkę. Irek wyszedmi tylko potowarzyszyć, siedzia zemną ipowoli pali szluga.
Andrzej Sowa, 2015
6
Wszyscy umierają
On może mu potowarzyszyć – stwierdziła, odwracając się ponownie w kierunku Elizabeth. – Nie przepadam za futbolem – wyznał. – Ale pewnie tam będę tak czy owak, również obiecałem. – Jestem ciekawa, czy Cecilia i tym razem będzie go ...
Victoria Chell, 2015
7
Powrót
Spororozmawiali oswoich ojcachi naglewiosną poprosiją o pomoc. Yadnego dXwigania# zapewni na wstępie. #Chodzi oto,Zeby przypilnować tatusiai trochęmu potowarzyszyć,. Dorotka zgodzi a się natychmiast#to dzięki Knutowi odnalazaw ...
Izabela Sowa, 2014
8
Bramy Światłości. Tom 1:
Zechcesz poprzestawiać przez chwilę kopyta i potowarzyszyć mi w drodze do knajpy? Koń skinął łbem. – Dam szansę ich wodnistemu trunkowi i wilgotnemu jadłu. Byle tylko nie cuchnęło mułem, niech Jasność broni. Jasność wyraźnie ...
Maja Lidia Kossakowska, 2017
9
Serce zabki. Tom I. Złote pióro - anioł czy oprawca?
... i idę potowarzyszyć pająkom, które wyplatają z troską swoje pajęczyny. Te patrzą na mnie ze smutkiem i pokazują, że moi rodzice zniszczyli ich pajęczynę i zabronili im chodzić na polowania pod obrazki ze świętymi... Będę tak stał w tym ...
Vîrtosu George, 2016
10
Wyspa Alice:
Na pogodzenie się z nią. Ponieważ uświadomiłam sobie, że Chris miał wypadek dwunastego. Trzynasty dzień po prostu przyszedł mnie objąć, potowarzyszyć mi, abym nie czuła się taka samotna w tych chwilach absolutnego opuszczenia.
Daniel Sánchez-Arévalo, 2017
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Potowarzyszyc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/potowarzyszyc>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK