Завантажити застосунок
educalingo
poudawac

Значення "poudawac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА POUDAWAC У ПОЛЬСЬКА

poudawac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POUDAWAC

dawac · dodawac · nadawac · naddawac · nasprzedawac · nazadawac · oddawac · odprzedawac · odsprzedawac · podawac · poddawac · pododawac · ponadawac · pooddawac · popoddawac · poprzydawac · porozdawac · posprzedawac · powydawac · powyprzedawac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POUDAWAC

pouczac · pouczajaco · pouczajacy · pouczanie · pouczenie · pouczepiac · pouczepiac sie · poucztowac · pouczyc · pouczyc sie · pouduszac sie · poufac · poufale · poufalec · poufalenie · poufalic · poufalic sie · poufalosc · poufaly · poufnica

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POUDAWAC

dokrawac · dospawac · dostawac · pozadawac · pozaprzedawac · pozdawac · przedawac · przydawac · rozdawac · rozprzedawac · sprzedawac · udawac · wdawac · wydawac · wyprzedawac · wysprzedawac · zadawac · zapodawac · zaprzedawac · zdawac

Синоніми та антоніми poudawac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «poudawac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД POUDAWAC

Дізнайтесь, як перекласти poudawac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова poudawac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «poudawac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

假装
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

fingir
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

pretend
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

नाटक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تظاهر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

притворяться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

fingir
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

সাজা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

prétendre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

berpura-pura
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

vorgeben
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

装います
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

ndalang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

giả vờ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பாசாங்கு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

ढोंग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

taklit
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

fingere
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

poudawac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

прикидатися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

pretinde
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

προσποιούμαι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

voorgee
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

låtsas
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

late
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання poudawac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POUDAWAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання poudawac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «poudawac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про poudawac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POUDAWAC»

Дізнайтеся про вживання poudawac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом poudawac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Nigdy nie ocieraj łez bez rękawiczek. Tom 3: Śmierć
... co do siebie mówią, a jeśli wychodzili w grupach, czasem szedł za którąś z nich, serce biło mu przyspieszonym rytmem z niepokoju i szczęścia, podchodził najbliżej, jak tylko się odważył, tak by móc wręcz poudawać, że jest jednym z nich.
Jonas Gardell, 2015
2
Cela. Odpowiedź na zespół Downa - Strona 1991
W trakcie długich jazd autobusem prosi tatę, żeby odgrywał rolę Natalii. „Troszkę trzeba poudawać jak w teatrze. Przecież jestem aktorką” – argumentuje Cela. Konwersują sobie dowcipnie i serdecznie. Jak mówi Cela, jest miłość romantyczna ...
Anna Sobolewska, 2009
3
Toskania, Umbria i okolice: przewodnik subiektywny
Jeśli chce się przez chwilę poudawać tubylca, trzeba mówić głośno i energicznie. Tylko turyści mamroczą coś pod nosem. 13 Artystyczno-informacyjny przewodnik po Włoszech Południowych..., op. cit. 27 Caffé to kawa rozumiana jako ...
Anna Maria Goławska, 2009
4
Rozmowy Lampowe: 1993-2007 - Strona 249
QBX: -Nie ma co za bardzo analizowac, najgorsze jak zaczynamy wglebiac siç w szczególy naszego wizerunku medialnego. KOSTRY: - Dlatego, Pawel, pozwól nam przynaj mniej poudawac, ze to nas gówno interesuje i o to juz nie pytaj.
Paweł Dunin-Wąsowicz, 2007
5
Pomimo i wbrew: eseje o Europie Środkowej - Strona 111
Oto Pańskie własne prawa. Teraz niech Pan ich p r z e s t r z e g a ". Może to udawanie, ale w Polsce ostatnich lat było ono zadziwiająco skuteczne. Czasami nawet wydawało się, że niektórzy z rządzących też mieli ochotę trochę poudawać.
Timothy Garton Ash, 1990
6
Władca szczurów: opowiadania - Strona 141
przed furtką willi Edwardsa — kim pan właściwie jest? Bo staremu to pan wcisnął jakiś kit? — Tak. Wcisnąłem kit. — Kingsay zadzwonił. — Całe życie spędziłem w Sydney, ale przed twoim starym musiałem trochę poudawać. Szukałem ciebie.
Rafał Ziemkiewicz, 1987
7
Kazimierz Wyka: - Strona 182
Rzecz wyobraźni. Warszawa 1959, s. 160. 18 Szkice literackie i artystyczne, t. II, s. 329. 14 Pogranicze powieści, Kraków 1948, s. 266. 15 Rzecz wyobraźni, s. 51. " Tamże, s. 441. Lubi także podroczyć się z nią, poczarować, poudawać, zagrać ...
Henryk Markiewicz, ‎Aleksander Fiut, 1978
8
Dziennik - Strona 29
Prawda jest bardziej prozaiczna, bardziej oczywista. Nie startuje bo ma zbyt mata rodzine. Kto bowiem inny by na niego gtosowat? Nikt. I plama gotowa. A tak, mozna jeszcze przez czas jakis poudawac wazniaka. 1 7 wrzesnia. Czwartek.
Zdzisław Smektała, 2000
9
Zmierzchy i poranki - Strona 55
To kto tu byl od kogo starszy. Chrzaknajem powaznie. — Nie ma u ciebie Joanny, nie odezwala siç? Nie bylo. Nie ma. Nie odezwala siç. I w ogóle to dosc nietaktowne pytanie. Móglbym choc trochç poudawac, ze interesuja mnie równiez inne ...
Piotr Szewc, 2000
10
Tożsamość społeczno-kulturowa płci - Strona 22
czy tez zjawisko polegajace na przebie- raniu siç w stroje innej plci, ale nie nalezy tego przypadku la.czyc z transwestytami, gdyz czynia. to stuprocentowi mçzczyzni, którzy niekiedy maja. ochotç „poudawac seksowne kobiety".
Eugenia Mandal, ‎Anna Barska, 2005
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Poudawac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/poudawac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK