Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "powysysac" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА POWYSYSAC У ПОЛЬСЬКА

powysysac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POWYSYSAC


brdysac
brdysac
kolysac
kolysac
odsysac
odsysac
pokolysac
pokolysac
posysac
posysac
przekolysac
przekolysac
przysysac
przysysac
rozkolysac
rozkolysac
ukolysac
ukolysac
wsysac
wsysac
wykolysac
wykolysac
wysysac
wysysac
zakolysac
zakolysac
zasysac
zasysac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POWYSYSAC

powystrzelac
powystrzeliwac
powystrzepiac
powystrzepiac sie
powystrzygac
powysuszac
powysuwac
powysuwac sie
powyswabadzac
powyswobadzac
powysychac
powysylac
powysypywac
powysypywac sie
powyszarpywac
powyszczegolniac
powyszczerbiac
powyszczerbiac sie
powyszkalac
powyszukiwac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POWYSYSAC

barsac
ciesac
ciosac
cul de sac
czesac
dogasac
dopasac
dopisac
gay lussac
grypsac
hasac
kasac
kopsac
krzesac
kuksac
morusac
naciosac
naczesac
nadciosac
nadpisac

Синоніми та антоніми powysysac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «powysysac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД POWYSYSAC

Дізнайтесь, як перекласти powysysac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова powysysac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «powysysac» в польська.

Перекладач з польська на китайська

powysysac
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

powysysac
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

powysysac
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

powysysac
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

powysysac
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

powysysac
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

powysysac
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

powysysac
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

powysysac
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

powysysac
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

powysysac
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

powysysac
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

powysysac
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

powysysac
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

powysysac
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

powysysac
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

powysysac
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

powysysac
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

powysysac
65 мільйонів носіїв мови

польська

powysysac
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

powysysac
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

powysysac
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

powysysac
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

powysysac
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

powysysac
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

powysysac
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання powysysac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POWYSYSAC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «powysysac» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про powysysac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POWYSYSAC»

Дізнайтеся про вживання powysysac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом powysysac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wybór poezji: Opracował Wacław Borowy - Strona 95
I teś i tamte kwiatki powysysał; Jeszcze ci mało. Dla ciebie róża ze wstydu się płoni, Lilijka blednie i jacynt omdlewa; Ty jednak szukasz gdzieś innej ustroni, Lecisz na drzewa. 8 Pójdę za tobą... cóż widzę nowego? Do suchej Motyl gałązki ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1948
2
Ławka pod kasztanem - Strona 54
... siç jak przy polykaniu du- zych porcji jedzenia. Gruby Berek podczas swoich glodnych dni tez przy- chodzil do sklepu Chlabika. Zazdroscil Józce szpiku, ale Chlabik nigdy mu nie dal. Najwyzej, mówil mu Zyd, mozesz powysysac po Józce.
Ryszard Sadaj, 2000
3
Żydowscy: kronika rodzinna - Tom 1 - Strona 195
wartości zadarnionej już ziemi, skarby tak drogocenne i tak trudno dostępne pomarnował, poniszczył, powysysał, bez najmniejszego względu na przyszłość. ' Przywięzując do wszystkiego, co było dla niego dostępnem, tylko tyle wartości, ile z ...
Zygmunt Kaczkowski, 1872
4
Dzieła Franciszka Dionizego Kniaźnina: z popiersiem autora
... zgrzytem, wrzawą, szumem, Runęły w przepaść; zlękłe zaś otchłanie Zamkną rozpaczy wieczne zamieszanie. O D A II. O M O TY L U. Różnie skrzydełka kołysał, Już jemu i łąk nie stało: Wszystkie kwiatki powysysał. Motylu! jeszcze ci mało.
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1837
5
Dzieła - Tom 1 - Strona 87
Óznif. skrzydełka kołysał, Już iemu i łąk nie stało : Wszystkie kwiatki powysysał. Motylu! ieszcze ci mało. £Q Wzmianka tu o pysze Łueypera , i o strąceniu Z nieba w piekło zuchwałych iego towarzyszów. Dla ciebie ta róza płonie , Dla ciebie ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, ‎Franciszek Salezy Dmochowski, 1828
6
Róże, Cecylie, Florentyny: opowiadania pisarzy polskich - Strona 534
... z najważniejszych zadań kobiety, zawiędła jak bezużyteczny chwast: dziś, dziś marzę już tylko o tym, żeby ten uwiad starczy jak najprędzej powysysał mi z kości, z żył te resztki soków żywotnych, których przecież mam jeszcze tro- chę.
Zygmunt Bartkiewiz, ‎Maria Błaszczyk, ‎Hanna Lebecka, 1974
7
Nowele wybrane - Strona 16
... z najważniejszych zadań kobiety, za więdła jak bezużyteczny chwast: dziś, dziś marzę już tylko o tym, żeby ten uwiąd starczy jak najprędzej powysysał mi z kości, z żył te resztki soków żywotnych, których przecież mam jeszcze trochę.
Ignacy Dąbrowski, 1969
8
Styczeń: powieść - Strona 53
Popatrzeć strasznie, ile szpiku z nich powysysał, ile płuc namarnował, a wszystko dla tej pańskiej kieszeni, żeby dziedzic sam rączką nie musiał dotykać brudnego!" — Obywatele! — zaczął, ale zgubił wątek, nim padło drugie słowo. Zamierzał ...
Aleksander Ścibor-Rylski, 1956
9
Lublana - Strona 33
Pieczeń kozła na rano do kości ogryźć niczym mu było. Psom też kości nie rzucił nigdy wprzód, aż je pokruszył rękami i zębami i szpik z nich powysysał. Powiadano o nim, że mężny był, że się nieprzyjaciela nie uląkł nigdy i w zapasy poszedł ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1986
10
Samotna ; Stara matka ; Niepotrzebny - Strona 5
dziś, dziś marzę już tylko o tem, żeby ten uwiąd starczy jak najprędzej powysysał mi z kości, z żył te resztki soków żywotnych, których przecież mam jeszcze trochę. Tak, przyznaję się teraz. Ukrywałam siwiznę, puklami włosów starałam się ...
Ignacy Dąbrowski, 1912

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Powysysac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/powysysac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись