Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pozatekstowy" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА POZATEKSTOWY У ПОЛЬСЬКА

pozatekstowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POZATEKSTOWY


agrestowy
agrestowy
ametystowy
ametystowy
antychrystowy
antychrystowy
ariostowy
ariostowy
azbestowy
azbestowy
balastowy
balastowy
batystowy
batystowy
bezbalastowy
bezbalastowy
bezkastowy
bezkastowy
brzostowy
brzostowy
chrustowy
chrustowy
chwastowy
chwastowy
ciastowy
ciastowy
hipertekstowy
hipertekstowy
impastowy
impastowy
jacht kilowy balastowy
jacht kilowy balastowy
jezyk spustowy
jezyk spustowy
kastowy
kastowy
kompostowy
kompostowy
kontekstowy
kontekstowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POZATEKSTOWY

pozasznurowywac
pozaszywac
pozaszywac sie
pozataczac
pozatajac
pozatamowywac
pozatapiac
pozataryfowy
pozateatralny
pozatechniczny
pozatracac
pozatrudniac
pozatruwac
pozatruwac sie
pozatrzaskiwac
pozatrzymywac
pozatulac
pozatwierdzac
pozatykac
pozatykac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POZATEKSTOWY

kontrastowy
listowy
metatekstowy
miastowy
miedzymiastowy
mikstowy
mostowy
nadrostowy
narostowy
natychmiastowy
niekontrastowy
nieprotestowy
obraz kontrolny testowy
odpustowy
odrostowy
pelnotekstowy
piastowy
pierscien przyrostowy
podestowy
podmiastowy

Синоніми та антоніми pozatekstowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pozatekstowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД POZATEKSTOWY

Дізнайтесь, як перекласти pozatekstowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова pozatekstowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pozatekstowy» в польська.

Перекладач з польська на китайська

pozatekstowy
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

pozatekstowy
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

pozatekstowy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

pozatekstowy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

pozatekstowy
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

pozatekstowy
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

pozatekstowy
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

pozatekstowy
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

pozatekstowy
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

pozatekstowy
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

pozatekstowy
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

pozatekstowy
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

pozatekstowy
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

pozatekstowy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

pozatekstowy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

pozatekstowy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

pozatekstowy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

pozatekstowy
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

pozatekstowy
65 мільйонів носіїв мови

польська

pozatekstowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

pozatekstowy
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

pozatekstowy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

pozatekstowy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

pozatekstowy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

pozatekstowy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

pozatekstowy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pozatekstowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POZATEKSTOWY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pozatekstowy» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про pozatekstowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POZATEKSTOWY»

Дізнайтеся про вживання pozatekstowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pozatekstowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Lingwistyczna teoria języka - Strona 85
Ale tekst to ciąg okazów klas T; ponieważ każdemu z tych okazów odpowiada okaz klasy pozatekstowej, więc całemu tekstowi (fragmentowi tekstu) odpowiada zespół okazów klas R. Taki zespół okazów klas R może stanowić pewien mniej ...
Leon Zawadowski, 1966
2
Biuletyn Polskiego Towarzystwa Jȩzykoznawczego: Bulletin de la ...
nego, przez wewnątrztekstową lokację podstawy — okurencję (występowanie) segmentu fonicznego w otoczeniu wewnątrztekstowym, a przez pozatekstową lokację podstawy — okurencję segmentu fonicznego w otoczeniu pozatekstowym ...
Polskie Towarzystwo Językoznawcze, 1971
3
Pojęcia materialne w prawie cywilnym: studium z zakresu metodologii ...
Materiał zaś — to nie tekst przepisu, lecz pozatekstowe idee. Zgodnie z tym pojęcia materialne są zbudowane w zasadzie z pozatekstowych elementów, a z elementów tekstu tylko częściowo i tylko w tych granicach, w jakich określona idea ...
Stefan Ritterman, 1962
4
Wielóznaczność a funkcja selekcyjno-determinacyjna kontekstu
Ale to, co przyjmujemy teraz za konsy- tuację, może być kontekstem (por. cytowaną wyżej pierwszą parę tekstów) zawierającym wiadomości o faktach pozatekstowych. W drugiej parze przykładów za główny argument działania kontekstu i ...
Leon Komincz, 1971
5
Współczesna teoria badań literackich za granicą: ... - Strona 168
Jednakże przy takim podejściu trzeba nam będzie obok wewnątrztekstowych stosunków i konstrukcji wyodrębnić także pozatekstowe (...) (s. 59). Tekst istnieje jako kontrahent p o z a t e k s t o w y c h elementów strukturalnych i jest z nimi ...
Henryk Markiewicz, 1976
6
Krytyk w przestrzeniach literatury i filozofii: o młodopolskich ...
Irzykowski szczególnie uwypukla personali- styczny aspekt krytyki, przywoluja.c kategoric pozatekstowego autora, w sytuacjach intelektualnej konfrontacji z Brzozowskim, który sklonny byl niezwykle szeroko traktowac przedmiot krytyki ...
Sylwia Panek, 2006
7
Dyskursy o Macedonii: - Strona 19
... jest to, żeby tekst komunikował w należyty sposób, lub w szczególnie skuteczny sposób, jakiś większy kompleks pozatekstowy. tekst ułożony z maksymalnych elementów językowych tak, żeby spełniał powyższy warunek, będziemy nazywali ...
Maciej Kawka, ‎Paweł Płaneta, 2012
8
Ikoniczne i literackie teksty w przestrzeni nowoczesnej dydaktyki:
... pozatekstowy fenomen obrazu i na jakich zasadach obraz może być obecny w dyskursie filologicznym czy teoretycznoliterackim. 2. Prima victima W pantekstualnej perspektywie obraz jest niczym Remus. 13 Zob. K. Bartol, Korespondencja ...
Anna Pilch, ‎ Marta Rusek, 2015
9
Dziady. Rzecz o wędrownych żebrakach i ich pieśniach: - Strona 296
Wskazuje ono bowiem na bardzo ważny pozatekstowy układ odniesienia, który stanowić winien podstawowych kontekst interpretacyjny, umożliwiający dotarcie do ostatecznych sensów pieśni – takich, jakie zyskiwała ona w swoistej sytuacji ...
Piotr Grochowski, 2009
10
Kultura wobec postępu i modernizacji: Rosja i Iran w perspektywie ...
Jednak mitologiczne utożsamienie ma zasadniczo pozatekstowy charakter, jego podstawą jest nieoddzielenie nazwy od rzeczy. Poza tym może tu chodzić nie o zmianę ekwiwalentnych nazw, lecz o transformację samego przedmiotu.
Małgorzata Abassy, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POZATEKSTOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pozatekstowy вживається в контексті наступних новин.
1
Obrazem i dźwiękiem malowany
... zaznaczyć motyw upływu czasu i przemijania, a także wprowadzić klimat oniryzmu, co w dużej mierze jest też zasługą pozatekstowych elementów widowiska. «e-Teatr.pl, Січень 15»
2
Krzysztof Skiba: polityka? Nie chciałbym być nawet sołtysem
Opisuje Pan rzeczywistość, a co z działaniem pozatekstowym i pozamuzycznym? Nie kusi Pana, żeby pójść w ślady Pawła Kukiza? Nie mam temperamentu ... «naTemat, Грудень 14»
3
Witkowski – ścianka, szminka, szynka, śmierć
Najnowszą powieść Witkowskiego warto czytać razem z jej pozatekstowymi suplementami: wywiadami telewizyjnymi, artykułami na pudlu i wpisami na buniu. «Krytyka Polityczna, Травень 14»
4
Peter Burke – „Historia kulturowa. Wprowadzenie”
Zwrot kulturowy, nowy historycyzm, narratywizm, kryzys wielkiej narracji, koniec wiary w obiektywną reprezentację fenomenów pozatekstowych, mikrohistoria, ... «Histmag.org, Вересень 13»
5
W niewoli języka. Magdalena Tulli "Tryby"
Okazuje się, że świat pozatekstowy w ogóle nie istnieje. Rzeczywistość da się jedynie opowiedzieć, jest ona jednak tak subiektywna, jak subiektywny jest język ... «Wiadomosci 24, Грудень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pozatekstowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/pozatekstowy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись