Завантажити застосунок
educalingo
prowokatorski

Значення "prowokatorski" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PROWOKATORSKI У ПОЛЬСЬКА

prowokatorski


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PROWOKATORSKI

adaptatorski · adiustatorski · administratorski · agitatorski · aktorski · akwizytorski · amatorski · ambasadorski · andorski · angorski · aniol morski · antydworski · archaizatorski · arkusz introligatorski · armatorski · asesorski · audytorski · autorski · azorski · babiogorski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROWOKATORSKI

prowizorycznie · prowizorycznosc · prowizoryczny · prowizyjka · prowizyjny · prowodyr · prowodyrka · prowojenny · prowok · prowokacja · prowokacyjnie · prowokacyjny · prowokator · prowokatorka · prowokatorstwo · prowokowac · prowokowanie · prowokujaco · prowokujacy · prowschodni

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROWOKATORSKI

baltimorski · baraniogorski · batorski · benefaktorski · bezkonduktorski · bialoborski · bialomorski · bihorski · biskupiec pomorski · bosforski · centralizatorski · cenzorski · charakteryzatorski · cywilizatorski · cyzelatorski · czachorski · czarnoborski · czarnogorski · czarnomorski · czerwonomorski

Синоніми та антоніми prowokatorski в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «prowokatorski» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PROWOKATORSKI

Дізнайтесь, як перекласти prowokatorski на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова prowokatorski з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «prowokatorski» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

挑衅
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

provocativo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

provocative
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

उत्तेजक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

استفزازي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

провокационный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

provocante
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

উত্তেজক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

provocant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

provokatif
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

provokativ
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

挑発的
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

도발
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

provokatif
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

khiêu khích
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ஆத்திரமூட்டும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

प्रक्षोभक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

kışkırtıcı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

provocatorio
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

prowokatorski
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

провокаційний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

provocator
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

προκλητικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

uitdagende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

provocerande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

provoserende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання prowokatorski

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROWOKATORSKI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання prowokatorski
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «prowokatorski».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про prowokatorski

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PROWOKATORSKI»

Дізнайтеся про вживання prowokatorski з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом prowokatorski та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 61
Bliskoznaczne: prowodyrka, podże- gaczka, wichrzycielka. prowokatorski poch. od prowokator; przym.; prowokatorska, prowokatorskie, prowokatorscy; nie stopniuje się; „charakterystyczny dla osoby zachęcającej kogoś podstępnie do ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
W świecie powieści Henryka Rzewuskiego: - Strona 16
Głoszone przez pisarza kontrowersyjne opinie i patriotyczne herezje tracą swój jednoznacznie prowokatorski wymiar, gdy odczytywać je z uwzględnieniem europejskich prądów intelektualnych, z których wyrastały. Jak pisał Wit Jaworski: ...
Iwona Węgrzyn, 2012
3
Białe plamy-czarne plamy: sprawy trudne w polsko-rosyjskich ...
... też pomóc w organizowaniu gwardii robotniczej i zadbać, aby do nowych wladz nie przenikal 77 „element kontrrewolucyjny i prowokatorski z wrogimi zamiarami . Zadanie komitetów chlopskich polegalo na zajęciu ziemi obszarniczej, ...
Polsko-Rosyjska Grupa do Spraw Trudnych, ‎Adam Daniel Rotfeld, ‎Anatolij Vasil'evič Torkunov, 2010
4
Kobiety dyktatorów
Podoba sięimjego buntowniczyi prowokatorski styl. Sposób, wjaki przemawia dot umu, rzucając obraXliwe oskarZenia iprzybierając pozę sędziego bez skazy, przyciąga do" amazonki z początków ubieg ego wieku. W Mediolanie dwie kobiety ...
Diane Ducret, 2012
5
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
2 prowokatorski Cejournaliste, il est trash, les hommes politiques, ils flippent de lui ! Ten dziennikarz odważnie sobie poczyna, politycy cholernie się go boją, trave [tRav] nm transwestyta apocope de travesti travelo [tRavlo] nm transwestyta ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
6
Armia podziemna - Części 1-2 - Strona 318
... Armia Ludowa zaofiarowała swoje młode życie, swoje dusze i serca, by pokazać światu, że stać ją zawsze na czyn bohaterski, o jakim inne narody świata słuchać tylko mogą. Prowokatorski „Świt”, stacja będąca na usługach Armii Krajowej, ...
Tadeusz Bór-Komorowski, 1983
7
Łukasiński - Tomy 1-2 - Strona 126
Reichstadtu, był im solą w oku tuż obok, w Palais Royalu, cierpliwie wyczekujący swej kolei nienawistny kuzyn królewski, Orleans, późniejszy Ludwik- Filip I, _ była nadzwyczaj rozległa akcya czysto prowokatorska, obliczona na sztuczne ...
Szymon Askenazy, 1908
8
Reglamentacja wolności prasy w Polsce, 1918-1939 - Strona 397
Władzom sanacyjnym zależało bowiem na podtrzymywaniu w opinii publicznej poglądów o „prowokatorskiej" działalności przywódców komunistycznych, które w kampanii zohydzania Komunistycznej Partii Polski odgrywały poważną rolę.
Michał Pietrzak, 1963
9
Borejsza i Różański: przyczynek do dziejów stalinizmu w Polsce
Mial ogromne mozliwoáci prowadzenia prowokatorskiej dzialalnoáci w partii i przekazywania policji najpoufniejszych informacji, gdyz cieszyl sie w KPPduzymi wplywami, m.in. wszedl w sklad KС KPP, wybranego w pazdzierniku 1932 r. na VI ...
Barbara Fijałkowska, 1995
10
Dizionario Hoepli Polacco: Polacco-Italiano e Italiano-Polacco
provocare v tr 1 prowokować impf 2 (causare) spowodować perf provocatore agg/sm 1 (agg.) prowokatorski 2 (sost.) podżegacz provocatrice agg/sf 1 (sost.) podżegaczka 2 (agg.) prowokatorska provocazione sf prowokacja provvedere v intr/tr ...
Lorenzo Pompeo, 2016

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PROWOKATORSKI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін prowokatorski вживається в контексті наступних новин.
1
Nowa powieść Leszka Mierzejewskiego
Tytuł jak zwykle prowokatorski - JUŻ MNIE NIE CAŁUJ. „Już mnie nie całuj” to opowieści o zdarzeniach ważnych i mniej ważnych, „urzędowych” i mniej ... «Gazeta Olsztyńska, Листопад 15»
2
Martin Schulz to nie cały europarlament, nie całe Niemcy, ani cesarz …
... księgarni), politykiem, który nie szuka kompromisu, nie znosi sprzeciwu, jest impulsywny, wybuchowy, kłótliwy, agresywny, głośny, jadowity, prowokatorski itp. «wPolityce.pl, Вересень 15»
3
Ksiądz skazany za pedofilię podejrzany o stalking. "Uważa, że jest …
"Typ uwodzicielski, prowokatorski, niebezpieczny" - ocenił sędzia i dodawał, że "oskarżony jest bezkrytyczny wobec swojej osoby". Paweł K. dostał zakaz ... «TVN24, Липень 15»
4
Duszpasterz młodzieży: zmuszanie do rekolekcji nie jest najlepszym …
Wiadomo, młodzież gimnazjalna karmi się pewną prowokacją, to ich styl bycia, ale ja też mam trochę prowokatorski charakter, więc w to mi graj. Zacytuje ojciec ... «Gazeta Wyborcza, Березень 15»
5
"Imię" w Teatrze na Woli
Im złośliwszy, im bardziej młodzieńczo prowokatorski jest Malajkat, tym bardziej flegmatycznie zdziadziały jest Bobrowski. Podkreśla to tylko kostium: Pierre ... «Onet.pl, Березень 15»
6
Ksiądz skazany za pedofilię. Kuria reaguje błyskawicznie …
"Typ uwodzicielski, prowokatorski, niebezpieczny" - ocenił sędzia. Stwierdził również, że "oskarżony jest bezkrytyczny wobec swojej osoby". "Postępowanie to ... «TVN24, Січень 15»
7
Zburzenie polskiej Wenecji
Prowokatorski postępek porucznika niemieckiego, który rzucił kamieniem w swój oddział, władze niemieckie wytłumaczyły jako wystrzał do wojska niemieckiego ... «Gazeta Wyborcza, Червень 14»
8
Płynące wieżowce Tomasza Wasilewskiego - recenzja filmu
„Reżyser proponuje niełatwy film o coming oucie zrealizowany w artystyczny i seksualnie prowokatorski sposób" – pisała recenzentka „Variety". „Płynące ... «Rzeczpospolita, Листопад 13»
9
Stanisław Michalkiewicz: Lobby izraelskie w USA i w Polsce
„Szerzenie demokracji” w obliczu chaosu i setek tysięcy trupów powstałych Po tym zdarzeniu, zas bombardowanie cywili za karę, za czyjs prowokatorski atak ... «Wirtualna Polonia, Вересень 13»
10
Naziści z Księżyca, Laibach z Ziemi
... ciągnie się opinia grupy dwuznacznej, balansującej na granicy, za którą prowokatorski flirt z image'em zamienia się w epatowanie złowrogą ideologią. Trochę ... «Gazeta Wyborcza, Квітень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Prowokatorski [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/prowokatorski>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK