Завантажити застосунок
educalingo
prysiudy

Значення "prysiudy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PRYSIUDY У ПОЛЬСЬКА

prysiudy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRYSIUDY

bermudy · bialorudy · brudy · case study · chudy · demoludy · dudy · jaskraworudy · jasnorudy · kolbudy · krotkoudy · nudy na pudy · ognistorudy · plomiennorudy · ploworudy · pludy · przychudy · punch i judy · rudy · zielonkaworudy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRYSIUDY

prys · prysiud · prysk · pryskac · pryskacz · pryskanie · pryskany · pryskawka · prysnac · prysnac sie · prysniecie · prystor · pryszcz · pryszczarek · pryszczarek heski · pryszczarka · pryszczarkowate · pryszczarkowaty · pryszczaty · pryszczawka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRYSIUDY

a gdy · a kiedy · addendy · ady · akwarydy · alkaloidy · alpidy · amblipody · amfiploidy · amidy · anaboliczne sterydy · andy · antypody · aonidy · arborycydy · arkady · zielonorudy · zlocistorudy · zlotorudy · zoltorudy

Синоніми та антоніми prysiudy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «prysiudy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PRYSIUDY

Дізнайтесь, як перекласти prysiudy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова prysiudy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «prysiudy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

prysiudy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

prysiudy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

prysiudy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

prysiudy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

prysiudy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

prysiudy
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

prysiudy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

prysiudy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

prysiudy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

prysiudy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

prysiudy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

prysiudy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

prysiudy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

prysiudy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

prysiudy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

prysiudy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

prysiudy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

prysiudy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

prysiudy
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

prysiudy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

prysiudy
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

prysiudy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

prysiudy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

prysiudy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

prysiudy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

prysiudy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання prysiudy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRYSIUDY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання prysiudy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «prysiudy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про prysiudy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRYSIUDY»

Дізнайтеся про вживання prysiudy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом prysiudy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Ogniem i mieczem:
Przyszli też kozaczkowie wezwani do tańcowania na tym większą ochotę. Zadźwięczały bałałajki i bębenek, przy których odgłosach zaspane pacholęta musiały pląsać. Później i młodzi Bułyhowie poszli w prysiudy. Stara kniahini, wziąwszy się ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
2
Przedwiośnie
... może niecnotliwie pozbieranych za oczami właściciela w sklepie mioteł. Szybciej niż stada wróbli spadających na żer rozsypany, ruchy prędkimi jako mgnienie oka, podrygi, skoki i obroty nagłymi, w prysiudy i okrakiem chłopcy zmiatają pył ...
Stefan Żeromski, 2017
3
Paziowie króla Zygmunta
zawiesił łuk tatarski i sajdaczek niewielki na haku nad swoim tapczanem; Gedroyć, porwawszy bałałajkę o trzech strunach, puścił się w prysiudy do Drohojowskiego. Jaśkowi w to graj! Hrymnął podkówkami o podłogę i dalejże kozaka. Czema ...
Antonina Domańska, 2015
4
Państwowa Organizacja Imprez Artystycznych "Artos" 1950-1954: ...
Najpierw sotnia kozaków z długimi brodami i nożami w zębach wykonuje prysiudy oraz koła na rękach wydając dzikie okrzyki, a potem wchodzą on i ona, on wykonuje prysiudy i piruety i pas de chat dookoła niej, bijąc ją równocześnie ...
Iwona Miernik, 2005
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 87
Bliskoznaczne: zachęta, przymuszanie, zapraszanie. prysiud z ukraińskiego prysiud; rzecz, r. m.; D. prysiuda, Ms. prysiudzie. /. mn. M. B. prysiudy, D. prysiudów; rzadko w l. poj.; regionalny „przysiad charakterystyczny dla niektórych ludowych ...
Halina Zgółkowa, 1994
6
Przyszliśmy was oswobodzić--: drohiczyńskie wspomnienia z lat niewoli
PRYSIUDY. W. NOCNYCH. KOSZULACH. Jakze inaczej niz przed wojnq wygladal „oswobodzony" przez sowietów Drohiczyn. Przeciçty w polowie zasiekami z drutu kolczastego, w Rynku juz nie bylo prawie zadnego domu, zniknely ...
Zenon Skrzypkowski, 1991
7
Pieśni ludu ruskiego w Galicyi - Tomy 1-2 - Strona 152
H 0 R Ł Y C I A. Dziewczyna wezwana do tańca staje w środku iz- ( by, chłopiec tańczy do koła nićj, robiąc prysiudy i wycinając hołubce. Dziewica stojąca w środku zwie się horłycia (synogarlica). • - Oj diwczyna horłycia 3 | Do kozaka hornet ...
Żegota Pauli, 1839
8
Galicyanie
Przebudzało go każde skrzypnięcie prycza. Poza tym dopełniał w prysiudy wszystkie Hynkowe rozkazania. Wynosił posłusznie kubło, zamiatał w celi i nie patrzył Hynkowi w oczy. W jednej z rozmów Poddziedzic powiedział Hynkowi coś, ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
9
Kolekcja klasyki polskiej:
Szybciej niż stada wróbli spadających na żer rozsypany, ruchy prędkimi jako mgnienie oka, podrygi, skoki i obroty nagłymi, w prysiudy i okrakiem chłopcy zmiatają pył rozpryśnięty z gzemsów betonu na chodniku, z błotnistych garbów i dziur ...
Różni autorzy, 2015
10
Gry i zabawy różnych stanów lub niektórych tylko prowincyach: ...
Rozak zaczynając się poważnie, wykonywany przez dwie coraz do siebie w całej długości tańcujące osoby, i popisujące się jakoby ze swoją zręcznością, przybiera daléj trudniejsze figury i podskoki, młynki i prysiudy. Zaporozcow to 324 Z A B ...
Łukasz Gołębiowski, 1831

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRYSIUDY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін prysiudy вживається в контексті наступних новин.
1
Waldemar Łysiak: „Pieprzyć Ukrainę!”
Społeczeństwo jest w ów głupi sposób straszone, by oklaskiwało prokijowskie prysiudy władz. Tymczasem marzenie Putina (i to trudne do realizacji, ... «Wirtualna Polonia, Березень 15»
2
Stary Fredro
„Żyd gra na cymbałach, na piszczałce Cygan – a szlachcic tnie prysiudy”. „Najzaciętszym komunistą – zrujnowany szlachcic”. „Rusinom galicyjskim przypisują ... «Niezalezna.pl, Травень 14»
3
Dubiażyn: Chór Rodyna śpiewa od 20 lat
Potrafi zrobić szpagat i charakterystyczne ukraińskie "prysiudy" - wcale niełatwą figurę taneczną. Przez cały rok w każdą niedzielę Elżbieta Tomczuk przyjeżdża ... «Kurier Poranny, Червень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Prysiudy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/prysiudy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK