Завантажити застосунок
educalingo
przeciwnosc

Значення "przeciwnosc" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PRZECIWNOSC У ПОЛЬСЬКА

przeciwnosc


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRZECIWNOSC

addytywnosc · agresywnosc · aktywnosc · alternatywnosc · ambarasownosc · anormatywnosc · antykomunikatywnosc · asertywnosc · asocjatywnosc · autorytatywnosc · barwnosc · bezbarwnosc · bezdrzewnosc · bezinteresownosc · bezmownosc · bezpodstawnosc · bezprawnosc · bezsensownosc · charytatywnosc · cudownosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZECIWNOSC

przeciwmrozny · przeciwmrozowy · przeciwnakretka · przeciwnatarcie · przeciwniczka · przeciwniczy · przeciwnie · przeciwnik · przeciwnikotynowy · przeciwnolegly · przeciwnostka · przeciwnowotworowy · przeciwny · przeciwoblodzeniowy · przeciwodblaskowosc · przeciwodblaskowy · przeciwodlezynowy · przeciwodmrozeniowy · przeciwodpowiedz · przeciwogniowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZECIWNOSC

cudzozywnosc · dawnosc · defensywnosc · definitywnosc · deklaratywnosc · dekoratywnosc · deminutywnosc · destruktywnosc · doslownosc · duchownosc · dwubarwnosc · dyrektywnosc · dyskursywnosc · dystrybutywnosc · dziwnosc · efektownosc · efektywnosc · ekskluzywnosc · ekspansywnosc · eksplozywnosc

Синоніми та антоніми przeciwnosc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «przeciwnosc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PRZECIWNOSC

Дізнайтесь, як перекласти przeciwnosc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова przeciwnosc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «przeciwnosc» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

挫折
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

revés
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

setback
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

असफलता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

نكسة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

неудача
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

revés
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বিপত্তি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

revers
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

kemunduran
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Rückschlag
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

挫折
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

방해
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

pikantuk
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

thất bại
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பின்னடைவு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

खीळ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

aksilik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

contrattempo
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

przeciwnosc
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

невдача
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

regres
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

οπισθοδρόμηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

terugslag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

bakslag
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

tilbakeslag
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання przeciwnosc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRZECIWNOSC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання przeciwnosc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «przeciwnosc».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про przeciwnosc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRZECIWNOSC»

Дізнайтеся про вживання przeciwnosc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом przeciwnosc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
MotiVit: Pigułki motywacyjne. Seria 1 - Strona 31
Elbert Hubbard Prawie wszyscy ludzie potrafią znieść przeciwności, ale jeśli chcesz sprawdzić charakter człowieka, daj mu władzę. Abraham Lincoln Bóg daje każdemu ptakowi pożywienie, ale nie wrzuca mu go do gniazda. Josiah Gilbert ...
L. M. Book, 2013
2
O wolności ludzkiej woli
Samowiedza każdego człowieka orzeka całkiem wyraźnie, że może on czynić, co chce. Ponieważ jednak jest rzeczą możliwą pomyśleć sobie, że on chce czynności zupełnie sobie przeciwnych, więc wynika z tego bez wątpienia, że może on ...
Artur Schopenhauer, 2015
3
Zarysy myślenia z wiary - Strona 260
... osobistości ku osiągnieniu celu prowadzić mógł i który nie istniał i nie mógł istnieć bez uświęcenia całej jedności istoty, a zatem bez tego związania popędów przeciwnych ciała, ku uświęceniu tej osobistości, jako takiej to istoty osobistości.
Jozéf Chwalibóg, 1846
4
Animacja czasu wolnego w turystyce - Strona 63
Zawodnicy przeciwnych drużyn mogą się poruszać po basenie tylko na materacu (jeśli zawodnik spadł z materaca to nie może przechwycić piłki). Gra się normalnie na dwie bramki, podając piłkę między materacami. Bramkarz również musi ...
Jakub B. Bączek, 2016
5
Wykład przyrodzonych myślenia prawideł czyli logika teoryczna i ...
Wraz'eń {ей przeciwnych éwiczeniu siç w dobroczynnos'ci uw'aiàney, íako cnota Rafa i naîogowa? Ile okolicznos'ci w nieszczcs'ciu çudzém, któreby гшпйеузгуё mogïy naszç iyczliwos'é lub .derócié oczy nasze od widoku nçdzy? “fraìenia te ...
Anioł Dowgird, 1828
6
Główne kierunki polityki zagranicznej rządu Donalda Tuska w latach ...
77% Polaków było przeciwnych udziałowi polskich żołnierzy w operacji w Afganistanie. W 2008 r. w dalszym S2 ciągu zdecydowana większość Polaków była przeciwna obecności w Afganistanie (74%), a tylko niespełna co piąty ankietowany ...
Paweł Musiałek, 2012
7
TEORYCZNA I PRAKTYCZNA NAUKA ZOŁNIERSKICH ROZMIAROW CZYLI MIERNICTWO ...
Ze wielkość zamienia fię na przeciwną zmnieyfzaiąc fię aż do zera, albo przefzedłfzy wielkość od każdey wyznaczoney więkfzą niżey fię to okaże. - Za poprzedzonym tym obiaśnieniem, możemy iuż przyftąpić do czterech działań na tych ...
Johann Ludwig Hogrewe, ‎Józef Franciszek Stanisław Łęski, 1790
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 150
Antonimy: onkogenny. przeciwny przym. ; przeciwna, przeciwne, przeciwni; nie stopniuje się; 1. „taki, który jest odwrotny, odmienny, różny, inny; taki, który wyklucza się, jest sprzeczny, niezgodny z czymś, przeciwstawny, skierowany przeciw ...
Halina Zgółkowa, 1994
9
Kwartalnik naukowy, wydawany w połc̨zeniu prac miłośników umiejętności
Uwaga. Gdy przeciwstawienie widoczne jest z samych przeciwnych sobie wyrazów, do ozdób mowy należy, A nie kłaśdź wcale; np. tyś go skrzywdził , nie ja; — złość czyni nieszczęśliwemi, cnota uszczęśliwia. — 3) Często A łączy dwa zdania ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1835
10
Dobro wspólne jako fundament polskiego porządku konstytucyjnego
156 2 głosy popierające, 27 głosów przeciwnych, przy braku wstrzymujących się; tamże. 157 11 głosów popierających, 12 głosów przeciwnych, przy 7 wstrzymujących się; tamże. 15820 głosów popierających, 7 głosów przeciwnych, przy 3 ...
Marek Piechowiak, 2012
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Przeciwnosc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/przeciwnosc>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK