Завантажити застосунок
educalingo
przecudnie

Значення "przecudnie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PRZECUDNIE У ПОЛЬСЬКА

przecudnie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRZECUDNIE

bezludnie · cudnie · dopoludnie · ludnie · marudnie · nieobludnie · nudnie · obludnie · odludnie · paskudnie · poludnie · popoludnie · praga poludnie · przedpoludnie · przypoludnie · schludnie · srodpoludnie · trudnie · uludnie · zludnie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZECUDNIE

przeciwzapalny · przeciwzawalowy · przeciwzbocze · przeciwzmarszczkowy · przeciwzwarciowy · przecknac · przecknac sie · przeclaw · przeclawski · przecucic · przecudny · przecudownie · przecudowny · przecukrzenie · przecukrzenie krwi · przecukrzyc · przecwal · przecwalny · przecwalowac · przecwiczenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZECUDNIE

bezblednie · bezladnie · bezplodnie · bezprzeszkodnie · bezprzykladnie · bezradnie · bezwiednie · bezwladnie · bezwstydnie · bezwzglednie · bezzasadnie · bezzawodnie · biednie · biegi srednie · blednie · chlodnie · czcigodnie · dogodnie · dokladnie · zmudnie

Синоніми та антоніми przecudnie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «przecudnie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PRZECUDNIE

Дізнайтесь, як перекласти przecudnie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова przecudnie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «przecudnie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

华丽地
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

espléndidamente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

splendidly
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

ठाठ से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

رائع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

отлично
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

esplendidamente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

splendidly
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

splendidement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

dgn baik
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

herrlich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

華麗に
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

멋들어지게
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

splendidly
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sắc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

அழகிய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

धक्कादायकपणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

görkemli
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

splendidamente
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

przecudnie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

відмінно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

splendid
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

υπέροχα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

pragtig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

galant
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

prakt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання przecudnie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRZECUDNIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання przecudnie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «przecudnie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про przecudnie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRZECUDNIE»

Дізнайтеся про вживання przecudnie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом przecudnie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 164
W tej nowej sukieneczce wyglądasz przecudnie. Połączenia: • Śpiewać, tańczyć przecudnie. • Ubrać się przecudnie. Bliskoznaczne: przecudownie, przepięknie, prześlicznie, zachwycająco. Antonimy: okropnie, obrzydliwie, wstrętnie.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Podarunek:
Początek usunąłem: Było cudownie! Ale czy cudownie to rzeczywiście odpowiednie wyrażenie? Brzmiało przecież tak, jakby chodziło o jednorazowy cud, którego nie sposób już nigdy powtórzyć ani pobić. Przecudnie było chyba lepsze, gdyż ...
Daniel Glattauer, 2016
3
W Przededniu - Strona 90
przecudnie. i czarująco, ale wyglądała jak martwa, marmurowa statua, bez ruchu i życia, chociaż wszyscy o tem wiedzieli, że jest nader żywego temperamentu i nigdy spokojną być nie może!.. Cóż ją tak nagle zmieniło?. Czy dany panu ...
Jana Zacharjasiewicza, 1863
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 918
Wygladala przecudnie. przecudny ~ni «niezwykle piekny; przepiekny, przesliczny»: Przecudne kwiaty. Przecudna muzyka. Dziert byt przecudny. Przecudna dziewczyna. przecudownie p. przecudnie. przecudowny ~ni, p. przecudny.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Coco Chanel
przecudnie. zrobiony,. Artystyczny ParyZ przyby gromadnie. Valentine Hugo napisa a: Byli9my. wg ębokiej rozpaczy,. By a pod wraZeniem biaej trumny, bia egokarawanu ibiaych kwiatów, w9ród których tkwi tylko jeden bukiet czerwonych róZ.
Lisa Chaney, 2013
6
Ach, ta przecudna, cicha łąka
Tytul: Ach, ta przecudna, cicha łąkaAutor: Maria Konopnicka Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Maria Konopnicka, 2015
7
Kopernikijana: czyli materyały do pism i życia Mikołaja Kopernika
I była to dla Kopernika wtenczas chwila, jak w dniu 28 Lipca 1851 roku chwila zupełnego zaćmienia dla słońca. W kilka minut przecudnie zajaśniała wspaniała gwiazda dzienna; w kilka lat potem przecudnie zajaśniała genialna myśl naszego ...
Ignacy Polkowski, 1873
8
Zgoda na szczęście
moZe wyglądać przecudnie,ale Miko aj takw a9nie wygląda. Szedw jej stronę powoli.Jednąrękę trzyma za sobą. Chybatrzyma w niejjaką9 niespodziankę. Nie moga się na niego doczekać,ale z wraZenia, jakiena niej robi , nie mog azrobić ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2013
9
Twórczość Konstantego Fiedina w okresie międzywojennym - Strona 57
I przecudnie, przecudnie, bowiem nic oprócz — tak trzeba, nic oprócz — koniecznie! Przecudnie lekko, nieskończenie lekko" (s. 33—34). Andrzej Starcow chciał jeszcze raz doświadczyć tego, „co przyszło na polach pod Sańszynem" (s.
Monika Zaśko-Zielińska, 1983
10
Sady wspólczesnych o twórczości Slowackiego, 1826-1862: Zebrali i ...
Na tle tej krwawej walki nakreślił poeta przecudną, niebiańską postać Lilii Wenedy, którą by można nazwać Antygoną słowiańską; ona pragnie swym poświęceniem się ratować ojca, króla Wenedów, zbawić swój naród, ale pomimo całego ...
Bogdan Zakrzewski, 1963

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRZECUDNIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін przecudnie вживається в контексті наступних новин.
1
Pomoc po 18 latach. Piękne Anioły podarowały powodzianom …
... gwarantującego im odrobinę intymności – mówi raciborska wolontariuszka i opowiada o pokojach, które po akcjach Pięknych Aniołów wyglądają przecudnie. «nowiny.pl, Листопад 15»
2
Kardynał Kasper: synod otworzył drzwi do Komunii Świętej dla …
Rozczarowany. wajdelota, pięknie zredagowałeś jeszcze raz. Środki wyrazu przecudne, takie... przecudnie niewidoczne. Ale wierzę że przecudne. P.S. Czy po ... «PCh24.pl, Жовтень 15»
3
Total War: Warhammer z datą premiery i wyśmienitą edycją …
Wygląda przecudnie. Obawiam się że z ceną mogą popłynąć. Ja sam wziąłbym za 350. Nad 400 już bym pomyślał, a 500 to za dużo. Pewnie będzie sporo dlc w ... «gram.pl, Жовтень 15»
4
Maciej Kurzajewski wraca do TVP; Jennifer Lawrence wkurza się na …
Wkurzajeski : - " wspaniale, świetnie, cudownie, przecudnie, wybornie, przewybornie, doskonale, nadzwyczajnie, znakomicie, bardzo dobrze, fantastycznie, ... «Onet.pl, Жовтень 15»
5
Dokąd wiać. Felieton Andermana z cyklu: A poza tym
Z przecudnie pachnącą trawą". Czy po zachłyśnięciu się podobnym obrazem ktokolwiek będzie miał jeszcze ochotę, by pojechać na Mazury? Dlaczego w pracę ... «Gazeta Wyborcza, Липень 15»
6
Nixie Machine: najpiękniejszy zegar świata? Trafi tylko do 12 osób
... to widoku upływającego czasu? Nixie Machine to nie jest zwykły zegar lampowy. Po pierwsze - wygląda przecudnie. Jest i futurystycznie, ale i klasycznie. «Gadzeto Mania, Січень 15»
7
Przed świętami
W trakcie bożonarodzeniowego jarmarku odbywać się będą specjalne występy na Wieży Miejskiej, skąd roztacza się magiczny widok na przecudnie wystrojoną ... «Vouage, Листопад 14»
8
Enemy Front i Hellraid na nowych zwiastunach
Szkoda tylko, że akurat trafiło na CI, bo nawet, gdy już w końcu go opanują i wszystko będzie wyglądać przecudnie nie mamy pewności, że reszta (gameplay, SI, ... «gry-online.pl, Березень 14»
9
Europejski Dzień Języków Obcych
Wszystkie scenki odegrano bezbłędnie, a aktorzy byli przecudnie ubrani. Każdy nauczył się wielu rzeczy o Londynie. Mam nadzieję, że w przyszłym roku pani ... «GMP, Жовтень 13»
10
Pamiętnik pani Hanki
Autor przecudnie oddał atmosferę przedwojennej Warszawy i przednio scharakteryzował ówczesną elitę z jej fajfami, proszonymi obiadkami, bankietami, ... «Lubimyczytac.pl, Квітень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Przecudnie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/przecudnie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK