Завантажити застосунок
educalingo
przekwalifikowanie

Значення "przekwalifikowanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PRZEKWALIFIKOWANIE У ПОЛЬСЬКА

przekwalifikowanie


ЩО PRZEKWALIFIKOWANIE ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

перерозподіл

Перепідготовка - придбання додаткової або нової кваліфікації в межах однієї професійної групи, наприклад, педагогіка: ▪ педагогіка в галузі реабілітації спеціальності відноситься до роботи переважно з людьми, які брали участь у законодавстві, походять від непрацездатних сімей або існує висока ймовірність девіантної поведінки; ▪ педагогіка в Догляд та освіта - робота, наприклад, в дитячому будинку. Перекласифікація найчастіше пов'язана зі зміною попиту на ринку праці або бажанням вдосконалитись на місцях. Часта перекласифікація часто використовується взаємозамінно з концепцією окупації.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRZEKWALIFIKOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZEKWALIFIKOWANIE

przekwalifikowac · przekwalifikowac sie · przekwalifikowywac · przekwasic · przekwasic sie · przekwasnialy · przekwasniec · przekwaszac · przekwaszenie · przekwaterowac · przekwaterowac sie · przekwaterowanie · przekwaterowywac · przekwial · przekwilic · przekwint · przekwit · przekwitac · przekwitanie · przekwitly

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZEKWALIFIKOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Синоніми та антоніми przekwalifikowanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «przekwalifikowanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PRZEKWALIFIKOWANIE

Дізнайтесь, як перекласти przekwalifikowanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова przekwalifikowanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «przekwalifikowanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

再培训
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Reconversión
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

retraining
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

फिर से शिक्षित करना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

إعادة التدريب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

переподготовка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

retreinamento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

পুনরায়োজন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

recyclage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

latihan semula
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Umschulung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

再訓練
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

재교육
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

retraining
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Đào tạo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

மறுபயிற்சியில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

retraining
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

yeniden eğitme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

riqualificazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

przekwalifikowanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

перепідготовка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Reprofilare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

επανεκπαίδευση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

heropleiding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

omskolning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

omskolering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання przekwalifikowanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRZEKWALIFIKOWANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання przekwalifikowanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «przekwalifikowanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про przekwalifikowanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRZEKWALIFIKOWANIE»

Дізнайтеся про вживання przekwalifikowanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом przekwalifikowanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Zbiór przepisów archiwalnych wydanych przez Naczelnego Dyrektora ...
152 ZARZĄDZENIE NR 6 Naczelnego Dyrektora Archiwów Państwowych z 6 marca 1968 r. w sprawie trybu przekwalifikowania (odtajnienia) materiałów archiwalnych Na podstawie § S ust. 3 zarządzenia z dnia 22 marca 1957 r. w sprawie ...
Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, ‎Maria Tarakanowska, ‎Ewa Rosowska, 2001
2
Zagrożenie ubóstwem i wykluczniem społecznym w wyniku ...
Stypendium na przekwalifikowanie kosztowało 302,5 tys. zł, natomiast refundacja kosztów poniesionych na zakup środków trwałych przez pracodawców spoza górnictwa 181, 4 tys. zł (tabela 1.2). Tabela 1.2 Finansowanie instrumentów ...
Beata Kolny, ‎Grzegorz Maciejewski, 2006
3
Aktualne zmiany w rachunkowości: ze szczególnym uwzględnieniem ...
zauważenia aspektem funkcjonowania akcji jest przekwalifikowanie inwestycji zaliczonych do aktywów trwałych do aktywów obrotowych (inwestycji krótkoterminowych) i odwrotnie. Przekwalifikowanie takie nastąpi w ...
Maria Smejda, 2005
4
Ochrona fizyczna osób i mienia. Zagadnienia prawne - Strona 32
Uprzednio A wystąpił do burmistrza o przekwalifikowanie działki na cele budowlane, o czym powiadomił B przed zawarciem umowy. Jakiś czas po transakcji B otrzymał decyzję burmistrza odmawiającą przekwalifikowania działki. B złożył A ...
Jacek Boratyński, 2009
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 323
Połączenia: • Przekwalifikować nauczycieli, górników, pielęgniarki. • Przekwalifikować pracowników. • Starać się przekwalifikować załogę. 2. „zmienić kwalifikację, status prawny czegoś": Właściciel może przekwalifikować lokal, jednak ...
Halina Zgółkowa, 1994
6
Edukacja w okresie transformacji: analiza porównawcza i propozycje ...
Finansowanie kursów przekwalifikujących Zgodnie z ustawą o zatrudnieniu i bezrobociu środki finansowe na kształcenie i przekwalifikowanie bezrobotnych pochodzą z Funduszu Pracy. Dysponentem Funduszu jest Ministerstwo Pracy i ...
Władysław Adamski, 1993
7
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej ...
Odpowiedź sekretarza stanu w Ministerstwie Pracy i Polityki Socjalnej na interpelację posła Władysława Adamskiego w sprawie niezadowalającego przeprowadzenia przekwalifikowania bezrobotnych Odpowiadając na interpelację pana ...
Poland. Sejm, 1992
8
Rachunkowość kolei - Strona 64
Przekwalifikowanie środków obrotowych na środki trwałe Przekwalifikowanie środków obrotowych na środki trwałe może nastąpić wskutek: a) zarządzenia władz nadrzędnych, zmieniającego kryteria podziału na środki trwałe i przedmioty ...
Eufemiusz Terebucha, 1968
9
Praca, społeczeństwo, gospodarka: między polityką a rynkiem
Tabela 5. Programy polityki przeciwdziałania bezrobociu18 Rodzaje programów Programy pasywne Programy aktywne Zasiłki dla bezrobotnych urzędy pracy – pośrednictwo i doradztwo szkolenie i przekwalifikowanie bezrobotnych i zasiłki ...
Joachim Osiński, 2011
10
Programowanie gospodarczo-obronne - Strona 247
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 11 czerwca 1997 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu przyuczenia do zawodu lub przekwalifikowania, doradztwa zawodowego, odbywania praktyk zawodowych, realizowanych przez ...
Mirosław Sułek, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRZEKWALIFIKOWANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін przekwalifikowanie вживається в контексті наступних новин.
1
Pan Marek ma problemy z chodzeniem, ale ZUS uważa, że może …
Badania te miały określić, czy może zostać skierowany na przekwalifikowanie zawodowe. 16 października otrzymał z ZUS-u orzeczenie. Czytamy w nim m.in. «Gazeta Lubuska, Листопад 15»
2
Piotr Grzelczak, piłkarz Lechii Gdańsk: Przekwalifikowanie to jakieś …
Na pewno takie przekwalifikowanie to jest jakieś wyzwanie i zobaczymy jak to będzie wyglądało. Cały wywiad z Piotrem Grzelczakiem na stronie Dziennika ... «NaszeMiasto.pl, Травень 15»
3
Polacy przywiązani do zawodów. W kraju trudno o przekwalifikowanie
Polacy są w ogonie Europy i świata w zakresie dokształcania i zmiany kwalifikacji zawodowych - alarmowali uczestnicy warszawskiej konferencji na temat ... «Forsal.pl, Січень 15»
4
Nie tak łatwo zmienić zawód
Przekwalifikowanie pomaga się utrzymać na rynku pracy. Ale to duże wyzwanie. Po pierwsze — trzeba zdobyć nowe kwalifikacje, co wymaga inwestycji czasu i ... «Puls Biznesu, Грудень 14»
5
Przekwalifikowanie samochodu a obowiązek korekty VAT
Pytanie podatnika: Czy w przypadku przekwalifikowania tego samochodu z ciężarowego na osobowy trzeba zastosować korektę podatku VAT mając na uwadze ... «Podatki.biz, Листопад 14»
6
Co drugi inżynier gotowy na przekwalifikowanie się
Co drugi inżynier gotowy na przekwalifikowanie się. ARTYKUŁ DODAJ KOMENTARZ. Autor: wnp.pl (PSz) 08-07-2014 13:04. Co drugi inżynier gotowy na ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Липень 14»
7
Nowy zawód w trzy tygodnie
Przekwalifikowanie zawodowe to jeden z najskuteczniejszych sposobów walki z bezrobociem. Sprawdza się również jako rozwiązanie dla osób, które są ... «Gazeta Wyborcza, Травень 14»
8
WUP przekwalifikuje bezrobotnych nauczycieli
150 zwolnionym ze szkół nauczycielom przekwalifikowanie się oraz znalezienie nowej pracy - poinformowała rzeczniczka WUP Paulina Cius. Program ruszy w ... «Onet.pl, Жовтень 13»
9
Przekwalifikowanie receptą na sukces
Eksperci monsterpolska.pl przekonują, że przekwalifikowanie może być ... „Przekwalifikowanie może okazać się najlepszym rozwiązaniem w dobie ciągle ... «studentnews.pl, Листопад 12»
10
Przekwalifikowanie komputera na środek trwały w związku z …
1. Czy w sytuacji przyłączenia urządzeń peryferyjnych do komputera zachodzi konieczność przekwalifikowania go na środek trwały tj. zestaw komputerowy, na ... «Podatki.biz, Липень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Przekwalifikowanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/przekwalifikowanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK