Завантажити застосунок
educalingo
przerob

Значення "przerob" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PRZEROB У ПОЛЬСЬКА

przerob


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRZEROB

aerob · anaerob · brakorob · chleborob · dorob · drob · dzieciorob · garnkoskrob · grob · groszorob · katarob · lekorob · mikrob · nicnierob · nierob · parob · polwyrob · prob · pszenicorob · rymorob

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZEROB

przeretuszowanie · przerobczy · przerobic · przerobic sie · przerobienie · przerobka · przerobowy · przerodzenie · przerodzenie sie · przerodzic · przerodzic sie · przeroic · przerolowac · przeropialy · przerosc · przerosic · przerosielski · przerosl · przerosly · przerosnac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZEROB

acydofob · anglofob · argob · austrofob · bob · brzytwodziob · czwornasob · dwochnasob · dwojnasob · dziesiecnasob · dziob · fob · frankofob · gallofob · germanofob · ultramikrob · wierszorob · wyrob · zarob · zrob

Синоніми та антоніми przerob в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «przerob» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PRZEROB

Дізнайтесь, як перекласти przerob на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова przerob з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «przerob» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

处理
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

tratamiento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

processing
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

प्रसंस्करण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

معالجة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

обработка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

processamento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

প্রক্রিয়াকরণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

traitement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pemprosesan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Verarbeitung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

処理
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

처리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Processing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

chế biến
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

செயலாக்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

प्रक्रिया
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

işleme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

lavorazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

przerob
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

обробка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

prelucrare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

επεξεργασία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

verwerking
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

bearbetning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

prosessering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання przerob

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRZEROB»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання przerob
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «przerob».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про przerob

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRZEROB»

Дізнайтеся про вживання przerob з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом przerob та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Rachunkowość przedsiębiorcy - Strona 207
Dlatego można dokonać podziału poziomego konta „Materiały” i wyodrębnić z niego następujące konta główne: 311 „Materiały w magazynie”, 312 „Opakowania”, 318 „Materiały poza przedsiębiorstwem”, 319 „Materiały w przerobie”. Zasady ...
Irena Frymark, 2006
2
Prace - Tom 3 - Strona 212
Niestety, obok przesunięć w kierunku wzrostu przerobu są również liczne wahania i w odwrotnym kierunku. Wypadki te nie wydają się w pełni usprawiedliwione obiektywnymi przyczynami, do jakich należy, co najmniej w pewnym stopniu, ...
Instytut Przemysłu Cukrowniczego (Warsaw, Poland)., 1960
3
Rachunkowość prezedsiȩbiorstw rolnych - Strona 52
Przerób. zapasów. i. jego. ewidencja. Zapasy pochodzące z zakupu lub z własnej produkcji często poddawane są przerobowi. Przez pojęcie przerobu rozumie się wszelkiego rodzaju czynności mechaniczne, mające na celu zmianę istoty lub ...
Wladyslaw Gorczycki, 1971
4
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 91
Kasze są to produkty otrzymane ze specjalnego przerobu oczyszczonego ziarna zbożowego. Na kasze przerabia się ziarno jęczmienia, owsa, prosa, ryżu, gryki, kukurydzy i pszenicy. Proces przerobu ziarna na kasze przebiega podobnie jak ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
5
Rachunkowość kolei - Strona 139
Przerób materiałów może odbywać się: a) poza przedsiębiorstwem PKP-w zakładach wyspecjalizowanych, np. w zakładach naprawczych taboru kolejowego, nasycalniach materiałów drzewnych, warsztatach drogowych itp., b) wewnątrz ...
Eufemiusz Terebucha, 1968
6
Wiadomości statystyczne: - Wydania 1-12 - Strona 24
Dodatkowym czynnikiem utrudniającym zakładom odzieżowym właściwą interpretację miernika „przerób tkanin na konfekcję" jest występujący równolegle w tym przemyśle branżowy miernik pod nazwą „przerób tkanin ogółem", który obejmuje ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1981
7
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
zdolnoÊç przerobowa kampanijna (planowana lub faktyczna), tj. wielkoÊç charakteryzujàca maksymalny poziom przerobu dobowego przy planowanej lub rzeczywistej d∏ugoÊci kampanii, — podstawowy (optymalny) czas trwania kampanii, ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
8
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 100
Zagrożenia dla środowiska naturalnego ze strony przetwórstwa owoców i warzyw Skład chemiczny i kierunki przerobu owoców i warzyw nie stwarzają zasadniczo zagrożenia dla załogi zakładów, jak i dla środowiska. Zdecydowana większość ...
Andrzej Jarczyk, 2008
9
Towaroznawstwo: podręcznik dla liceum ekonomicznego i szkoły policealnej
Drewno jest też podstawowym surowcem do wyrobu celulozy i papieru, jest wykorzystywane do produkcji zapałek, ołówków, wyrobów szczotkarskich, do przerobu chemicznego i do wielu innych zastosowań. Przerób chemiczny drewna to ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2007
10
Przygotowanie do działalności usługowej - podstawy rachunkowości
W przypadku przekazania artykułów spożywczych i towarów do przerobu w kuchni stosuje się konto „Towary i artykuły spożywcze w przerobie”, które zostało wyodrębnione z konta „Towary”. Wartość towarów wydanych do przerobu wycenia ...
Grażyna Borowska (rachunkowość), 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRZEROB»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін przerob вживається в контексті наступних новин.
1
Wystarczy tylko na 2,5 dnia, nie pasuje do instalacji. Po co Orlenowi …
Obie polskie rafinerie, zarówno ta w Płocku, jak i ta w Gdańsku, zostały wybudowane głównie do przerobu ropy z Rosji. Wszystkie linie produkcyjne i urządzenia ... «Forsal.pl, Листопад 15»
2
Saudyjska ropa naftowa dla PKN Orlen dotarła do portu w Gdańsku
przypomniał, że od wielu lat rafineria płockiego koncernu jest przystosowana do przerobu różnych alternatywnych gatunków tego surowca, które są dostępne na ... «Parkiet, Листопад 15»
3
Ropa z Saudi Aramco na Bałtyku – okazja czy nowy kierunek dostaw?
Od wielu lat rafineria PKN ORLEN w Płocku jest przystosowana do przerobu różnych alternatywnych gatunków tego surowca, które są dostępne na rynku. «naTemat, Жовтень 15»
4
Ropa z Arabii Saudyjskiej sensacją? Tankowce od lat przypływają …
Udział ropy z terenów Federacji Rosyjskiej w przerobie każdego roku ... Ostatnio zaczęto też przerób ropy z kopalni Polskiego Górnictwa Naftowego i ... «trojmiasto.pl, Жовтень 15»
5
Protest w Klisinie i Racławicach Śląskich. Ludzie nie chcą zakładu …
Zakład przerobu odpadów z tworzyw sztucznych ma powstać w budynkach nieczynnej bukieciarni w Klisinie. Kilka lat temu ten teren kupił od miejscowej RSP ... «Nowa Trybuna Opolska, Березень 15»
6
Wzrost przerobu nasion rzepaku - dane PSPO
W krajowych zakładach tłuszczowych w roku 2014 po raz kolejny odnotowano wzrost przerobu nasion rzepaku. Jak wynika z danych zebranych wśród członków ... «Farmer.pl, Лютий 15»
7
Przerób wypalonego paliwa
W opracowaniu przedstawiono podstawowe informacje o technologii przerobu paliwa, jej rozwoju i modyfikacjach, o organizacji zakładów przerobu i ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Листопад 14»
8
Trzebinia - biopaliwa, magazyny, ale także przerób ropy
Na początku XXI wieku zapadła decyzja o tym by, podobnie jak w przypadku innych rafinerii południowych, zrezygnować z przerobu ropy naftowej. Wynikało to ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Серпень 12»
9
Zakład przerobu śmieci na paliwa rusza w woj. ślaskim
Ze 140 tys. ton odpadów komunalnych około 40 tys. ton wysokokalorycznego paliwa alternatywnego i 60 tys. ton frakcji biologicznych - taką wydajność ma ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Червень 11»
10
Kiedy odliczyć VAT od zakupu surowca przesłanego do przerobu
Firma ma prawo odliczyć VAT z faktury za surowiec w miesiącu, w którym odebrała go od dostawcy i dostarczyła do przerobu, co spełnia warunek otrzymania ... «Księgowość, Травень 08»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Przerob [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/przerob>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK