Завантажити застосунок
educalingo
przerobowy

Значення "przerobowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PRZEROBOWY У ПОЛЬСЬКА

przerobowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRZEROBOWY

aerobowy · anaerobowy · bezosobowy · bobowy · calodobowy · chorobowy · czteroosobowy · dobowy · dwuosobowy · dziobowy · globowy · grobowy · hiobowy · hydrofobowy · iloosobowy · iluosobowy · jedenastoosobowy · jednoosobowy · kilkoosobowy · kilkudziesiecioosobowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZEROBOWY

przerob · przerobczy · przerobic · przerobic sie · przerobienie · przerobka · przerodzenie · przerodzenie sie · przerodzic · przerodzic sie · przeroic · przerolowac · przeropialy · przerosc · przerosic · przerosielski · przerosl · przerosly · przerosnac · przerosniecie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZEROBOWY

kilkunastoosobowy · kilkuosobowy · kilkusetosobowy · koloid hydrofobowy · liofobowy · meskoosobowy · miedzyosobowy · mikrobowy · nadgrobowy · nagrobowy · niemeskoosobowy · nieosobowy · odosobowy · osmiodobowy · osobowy · ozdobowy · pierwszoosobowy · pochorobowy · pociag osobowy · podgrobowy

Синоніми та антоніми przerobowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «przerobowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PRZEROBOWY

Дізнайтесь, як перекласти przerobowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова przerobowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «przerobowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

处理
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

tratamiento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

processing
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

प्रसंस्करण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

معالجة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

обработка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

processamento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

প্রক্রিয়াকরণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

traitement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pemprosesan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Verarbeitung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

処理
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

처리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Processing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

chế biến
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

செயலாக்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

प्रक्रिया
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

işleme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

lavorazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

przerobowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

обробка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

prelucrare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

επεξεργασία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

verwerking
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

bearbetning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

prosessering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання przerobowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRZEROBOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання przerobowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «przerobowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про przerobowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRZEROBOWY»

Дізнайтеся про вживання przerobowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом przerobowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 448
Bliskoznaczne: wykiwanie, wykołowanie. wy- kolegowanie, wyrolowanie, oszukanie. Antonimy: powiedzenie prawdy. przerobowy poch. od przerób; przym.; przerobowa, przerobowe; nie stopniuje się; „charakterystyczny dla określonej partii ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 186
Trzoda chlewna – biorąc pod uwagę przydatność przerobową i wartości odżywcze mięsa trzody chlewnej, można ją podzielić na kilka podstawowych typów użytkowych: – typ mięsny o delikatnym, soczystym, nieprzerośniętym tłuszczem ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
3
Organizacja pracy sekretariatu: (na przykładzie firmy Oleje Sudeckie ...
Ponad dwukrotnie zwiększona została moc przerobowa pras tłoczących oraz dwukrotnie zdolność przerobowa rafinerii. Rok 2004 to intensywne działania zabezpieczające zbyt oleju i makuchu. Penetracja rynku doprowadziła do ...
Joanna Grzelczak-Petela, 2015
4
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
tym przyjęto, że ceny mleka przerobowego nie ulegają zmianom sezonowym. Normalnie jednakże zmieniają się one w okresie sezonu. Jeśli ceny mleka użytkowanego na cele przerobowe zmieniają się sezonowo, ceny mleka spożywczego ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1962
5
Prace - Tom 4 - Strona 218
E. WZROST ZDOLNOŚCI PRZEROBOWEJ Wymiana baterii dyfuzyjnej na dyfuzję ciągłą wiąże się najczęściej z instalowaniem dyfuzji o większej mocy przerobowej. Wykorzystanie zdolności przerobowej w cukrowniach, w których ...
Instytut Przemysłu Cukrowniczego (Warsaw, Poland)., 1965
6
Prace - Tomy 17-18 - Strona 46
Ponieważ w celu zaspokojenia zapotrzebowania na wszystkie produkty trzeba wykorzystać w pełni moce przerobowe we wszystkich tartakach (założenie b), należy do wszystkich tartaków dowieźć surowiec w z góry ustalonych ilościach b}, ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1970
7
Być kobietą i wreszcie zwariować
Że owszem, może masz większe moce przerobowe, Szybko czytasz, ale że to odebrało nam czy ty oddałaś część innej osobie. ANIELA: To akurat moja Stała praktyka życiowa... ROMKA: Poczułam taką wściekłość, przepraszam, jak do wódki ...
Katarzyna Miller, 2014
8
Innowacyjność po polsku: Raport oparty na analizie globalnego ...
Poza tym możliwości przerobowe zespołów naukowo-badawczych w zakresie pomiarów, opracowań inżynierskich oraz badań podstawowych nie są wystarczające dla biznesu z różnych powodów. Sposobów parametrycznego rozliczania ...
Tadeusz Gospodarek, 2016
9
Miłość w czasach zagłady:
... za architekta Zagłady, odpowiadał za przygotowanie i praktyczną realizację planu eksterminacji europejskich Żydów: ustalał liczebność transportów, obliczał obciążenie wagonów kolejowych i przeliczał „moce przerobowe” komór gazowych ...
Hanni Münzer, 2017
10
Star Force. Tom 1. Rój:
Potrzebujemy fabryk, żeby uwolnić moce przerobowe naszych okrętów. Mogą produkować wszystko, co nam przyjdzie do głowy. Na przykład nowe fabryki. Na przykład nowe okręty. To uspokoiło admirała. – Tak myślisz? – Owszem. Możemy ...
B.V. Larson, 2017

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRZEROBOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін przerobowy вживається в контексті наступних новин.
1
Unipetrol założył spółkę na Węgrzech
... wszystkich udziałów spółki Česká rafinérská, zarządzającej rafineriami w Litvinovie i Kralupach oraz związanego z tym zwiększenia zdolności przerobowych. «Portal gospodarczy wnp.pl, Листопад 15»
2
Niewierowicz: Podstawowy cel terminalu to bezpieczeństwo dostaw …
Litewski minister energetyki Rokas Masiulis przyznał, że terminal w Kłajpedzie wykorzystuje zaledwie 20% swoich mocy przerobowych. Jak Litwa może ... «ZW.lt, Листопад 15»
3
Nowy rekord upadłości konsumenckich
Po wakacyjnym spowolnieniu, które mogło wynikać z mniejszych mocy przerobowych sądów, pozytywnie zakończonych spraw przybywa z miesiąca na miesiąc. «Bankier, Листопад 15»
4
Lotos przekroczył wydobywcze założenia strategii
... że jesteśmy w stanie we własnym zakresie wyprodukować więcej niż jedną dziesiątą całkowitych zdolności przerobowych rafinerii w Gdańsku, wynoszących ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Листопад 15»
5
Ceny paliw niskie, ale taniej już nie będzie
Dodatkowo rynek skupił uwagę na spadku rezerw produktów gotowych i wzrostu mocy przerobowych amerykańskich rafinerii co może oznaczać, że szczyt ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Жовтень 15»
6
Unipetrol częściowo wznowił produkcję petrochemiczną
Obecnie rafineria w Litvínovie nadal pracuje przy obniżonym wykorzystaniu zdolności przerobowych, natomiast rafineria w Kralupach pracuje z pełną mocą ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Жовтень 15»
7
Putin odpowiada na obawy Europy. "Nord Stream 2 nikomu nie …
To nie jest tak, że brakuje mocy przerobowych i konieczna jest budowa kolejnych nitek - dodał. Zdaniem prezydenta nowy gazociąg "ma przede wszystkim ... «TVN24 Biznes i Świat, Жовтень 15»
8
Koniec złotych czasów przemysłu rafineryjnego?
W ostatnim czasie mamy do czynienia z mocnym wzrostem marż przerobowych w rafineriach europejskich. Powoduje on przesunięcia wycen akcji spółek ... «Parkiet, Серпень 15»
9
Czego oczekujemy po następnej grze From Software
Nawet korzystając z większych mocy przerobowych na PlayStation 4 nie udało się doszlifować Bloodborne w stu procentach, co przekłada się na spadki ... «eurogamer.pl, Квітень 15»
10
Shell zamraża nowe projekty inwestycyjne w Rosji
W sumie ma to zmniejszyć potencjał przerobowy firmy o 181 tys. baryłek ropy dziennie. Skomentuj Podziel się. Zobacz więcej na temat: Shell. Zobacz także. «Wyborcza.biz, Травень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Przerobowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/przerobowy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK