Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "przesuwanie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PRZESUWANIE У ПОЛЬСЬКА

przesuwanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRZESUWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZESUWANIE

przesuszac
przesuszanie
przesuszenie
przesuszony
przesuszyc
przesuszyc sie
przesuw
przesuwac
przesuwac sie
przesuwacz
przesuwak
przesuwalnosc
przesuwalny
przesuwka
przesuwkowy
przesuwnica
przesuwnie
przesuwnik
przesuwnikowy
przesuwny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZESUWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Синоніми та антоніми przesuwanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «przesuwanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PRZESUWANIE

Дізнайтесь, як перекласти przesuwanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова przesuwanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «przesuwanie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

移位
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

desplazamiento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

displacement
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

विस्थापन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الإزاحة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

смещение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

deslocamento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

উত্পাটন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

déplacement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

anjakan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Verschiebung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

変位
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

배수량
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

pamindahan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

thay thế
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

இடப்பெயர்ச்சி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

विस्थापन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

deplasman
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

spostamento
65 мільйонів носіїв мови

польська

przesuwanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

зсув
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

deplasare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

μετατόπιση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

verplasing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

förskjutning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

forskyvning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання przesuwanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRZESUWANIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «przesuwanie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про przesuwanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRZESUWANIE»

Дізнайтеся про вживання przesuwanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом przesuwanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Pracownia elektroniczna: układy elektroniczne : podręcznik dla technikum
Umożliwia on szeregowe i równoległe wpisywanie informacji wejściowej, szeregowe i równoległe wyprowadzanie tej informacji, przesuwanie w prawo, przesuwanie w lewo oraz blokadą zegara. Układ ma cztery wejścia równolegle A, B, C, D, ...
Leszek Grabowski (elektronika), 2008
2
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 912
14.14 Przesuwanie wierzchołków po krawędziach (Vertex Slide) Aby przesunąć pojedynczy wierzchołek wzdłuż jednej z krawędzi które łączy, zaznacz go (Rysunek 14.14.1a) i naciśnij Shift-V(Mesh Vertices Vertex Slide): 1. Zaznacz ...
Witold Jaworski, 2015
3
Od Kaszubów do Niemców: Tożsamość Słowińców z perspektywy ...
Przesuwanie się nazwy Kaszub(ów) w przestrzeni oznacza przesuwanie się granicy „cywilizacji”, „kultury” – i, z drugiej strony patrząc, „obcości” – innymi słowy stanowi konsekwencję ekspansji kulturowej; sama zaś nazwa dotyczy miejsca ...
Mariusz Filip, 2012
4
Snowboard Dla Każdego - Strona 31
PRZESUWANIE. DESKI. Umieśćmy drugą stopę w tylnych mocowaniach na desce (1). Niektóre deski mają piankowe lub gumowe wyściełanie z przodu tylnego mocowania, wykorzystywane do wprawiania deski w ruch. Często jednak deski z ...
Cindy Kleh, 2008
5
Układy cyfrowe: podręcznik dla technikum - Strona 259
Przystosowany jest do realizacji przesuwania w kierunku starszych bitów (MSB). Przesuwanie w kierunku przeciwnym wymaga wykonania odpowiednich zewnêtrznych po31czeñ. Symbol graficzny rejestru przedstawiono na rys. 13.10. Rejestr ...
Wojciech Głocki, 1996
6
Klucz do duchowości: Jak uwolnić duchową siłę
MoZe zastanawia cię, jak nawiązać kontakt ze swoją aurą? To wcale nie takie trudne, jak mogoby się wydawać. W ciągu dnia prawdopodobnie wciąZ przesuwasz ją z miejsca na miejsce, po prostu o tym nie wiesz. PoniZsze ćwiczenie pokaZe ...
księżniczka Märtha Louise, ‎Elisabeth Nordeng, 2015
7
Nauka urządzania, szacowania i oceniania lasów - Strona 144
Ten wypadek jednak miałby miejsce w ten czas, gdyby znaczny brak rąbnych drzewostanów, miał być pokryty przez przesuwanie drzewostanów z późniejszych okresów do wcześniejszych. W ogólności ofiary, dla zrównania dochodów, ...
Karol Fryderyk Gustaw Henke, 1846
8
Elektronika - Strona 373
W przypadku liczb zapisanych w innych systemach, np. uzupe3- Rys. 11.36. Przesuwanie w rejestrze liczb zapisanych w systemie dwójkowym. Rys. 11.34. Przyk3adowy rejestr równoleg3y: a) schemat; b) symbol R – zawartoœæ rejestru Rys.
Augustyn Chwaleba, ‎Grzegorz Płoszajski, ‎Bogdan Moeschke, 2014
9
Geopolityka: potęga w czasie i przestrzeni - Strona 388
Polityczne dążenia do oparcia się na granicy parageopolitycznej i ewolucyjne przesuwanie się granic parageopolitycz- nych ku politycznym stanowią poważną część przemian dziejowych. Historię tworzą jednak ludzie, a nie podziały ...
Leszek Moczulski, 1999
10
Deus ex machina: Nowe media i ich projekt poznawczy - Strona 28
przesuwanie wirtualnego suwaka na ekranie komputera w oknie programu, które przedstawia rodzaj pulpitu, tablicy kontrolnej. Względną wartość procentową ustawionego poziomu, poza obrazowaniem tego poziomu pozycją suwaka, można ...
Rafał Maciąg, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRZESUWANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін przesuwanie вживається в контексті наступних новин.
1
Pinnacle - przesuwanie równoczesne wszystkiego na osi czasu
Z tego co widze mozna blokowac całą ścieżkę, ale wtedy nie mozna nic przesuwac. A tu chodzi by one pozostały w swoim oryginalnym położeniu, tyle że ... «ŚwiatObrazu.pl, Листопад 15»
2
Przesuwają trzeci wiadukt nad ul. Grabiszyńską (FILM, ZDJĘCIA)
Trwa przesuwanie trzeciego przęsła wiaduktu kolejowego nad ul. Grabiszyńską. Jeszcze dziś konstrukcja powinna zawisnąć niemal w połowie nad ulicą. «Gazeta Wrocławska, Жовтень 15»
3
31. WFF. Warsaw Grand Prix dla "Neonowego byka" za …
Jury uzasadniło wynik "uniwersalnym przesłaniem filmu oraz za przesuwaniem granic dotyczących stereotypów płciowych przy jednoczesnym nawiązywaniu do ... «Gazeta.pl, Жовтень 15»
4
Przesuwanie Polski
PRUSZKÓW Do 15 listopada na terenie parafii św. Kazimierza w Pruszkowie przy ul. Kraszewskiego 23 chętni mogą oglądać wystawę plenerową zatytułowaną ... «Kurier Południowy, Жовтень 15»
5
Przesuwanie orzeszka
Nie wiem, czy kiedykolwiek napisałem reportaż za dnia. Fakt, byłem młodszy, sił więcej, nieprzespana noc, a choćby i dwie nie stanowiły problemu. Nawet kiedy ... «Newsweek Polska, Жовтень 15»
6
Przesuwanie granic nicości
Przesuwanie granic nicości ... indywidualizmu, przywłaszczone zostały przez mniejszości seksualne skoncentrowane na przesuwaniu granic obyczajowości. «Wprost 24, Вересень 15»
7
Próba generalna na budowie mostu. "System zadziałał"
W tym tygodniu zaplanowano również próbne nasuwanie nowej konstrukcji mostu po praskiej stronie. Później odbędzie się właściwe przesuwanie. Wykonawca ... «TVN Warszawa, Липень 15»
8
"Przesuwanie Polski". Wystawa o powojennych migracjach
Muzeum Historii Polski przygotowało wystawę "Przesuwanie Polski. Ziemie Zachodnie i Północne 1945-1948" w związku z 70. rocznicą zakończenia II wojny ... «Interia, Травень 15»
9
Jan Mela: Kręci mnie przesuwanie granic własnej wytrzymałości. W …
Jan Mela opowiada, dlaczego bierze udział w triathlonie Ironman. - Faktycznie, wielokrotnie dużą motywacją było dla mnie pokazanie tacie, że jestem coś wart, ... «Gazeta.pl, Квітень 15»
10
Przesuwanie kapliczki
Przesuwanie kapliczki. 12 lutego 2015 r. Kapliczka u zbiegu ulic Mleczarskiej i Słonecznej w Starej Iwicznej zostanie przestawiona. W jej miejsce powstanie ... «Nad Wisłą - Gazeta Podwarszawska, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Przesuwanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/przesuwanie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись