Завантажити застосунок
educalingo
przeszukanie

Значення "przeszukanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PRZESZUKANIE У ПОЛЬСЬКА

przeszukanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRZESZUKANIE

akanie · araukanie · bakanie · bekanie · blyskanie · borykanie · brykanie · brzakanie · brzdakanie · brzdekanie · brzekanie · bzykanie · cackanie · ceckanie · charkanie · chrzakanie · ciamkanie · cierkanie · cirykanie · ciskanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZESZUKANIE

przeszly · przeszmuglowac · przeszmuglowac sie · przeszmuglowanie · przesznurowac · przesznurowanie · przeszpiegi · przeszpiegowac · przeszuflowac · przeszukac · przeszukiwac · przeszukiwanie · przeszukiwarka · przeszulerowac · przeszumiec · przeszwarcowac · przeszwarcowac sie · przeszwarcowanie · przeszybowac · przeszyc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZESZUKANIE

ciukanie · ciurkanie · ciurlikanie · cmokanie · cokanie · cwierkanie · cwikanie · cykanie · czekanie · czkanie · czuszykanie · czyrykanie · derkanie · dociekanie · dociskanie · doczekanie · domykanie · dopiekanie · dosiekanie · dotkanie

Синоніми та антоніми przeszukanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «przeszukanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PRZESZUKANIE

Дізнайтесь, як перекласти przeszukanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова przeszukanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «przeszukanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

搜索
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

búsqueda
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

search
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

खोज
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

بحث
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

поиск
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

pesquisa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

অনুসন্ধান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

recherche
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

carian
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Suche
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

検索
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

수색
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

search
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

tìm kiếm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

தேடல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

शोध
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

arama
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

ricerca
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

przeszukanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

пошук
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

căutare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

έρευνα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

soek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

sök
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

søk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання przeszukanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRZESZUKANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання przeszukanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «przeszukanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про przeszukanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRZESZUKANIE»

Дізнайтеся про вживання przeszukanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом przeszukanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 251
należy podkreślić szczególną rolę, jaką powinien pełnić nadzór prokuratorski nad prawidłowością i legalnością przeszukania (art. 174 i 176 regulaminu prokuratorskiego). Prokurator powinien badać, czy zaistniały przesłanki przeszukania ...
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
2
Tip #14: Technologie i przedsiębiorczość. Wyjścia awaryjne. - Strona 54
Jeżeli w naszej firmie dojdzie do przeszukania prowadzonego przez policję lub prokuraturę, jest rzeczą niezwykle ważną, by być świadomym swoich Po rozpoczęciu procedury przeszukania, prawo nie przewiduje możliwości stworzenia kopii ...
zespół Tip, ‎Wojciech Kiełt, ‎Jakub Kuczma, 2015
3
Postępowanie przed prezesem Urzędu Ochrony Konkurencji i ...
Publikacja w kompleksowy sposób przedstawia procedurę przed Prezesem UOKiK w zakresie postępowania antymonopolowego w sprawach praktyk ograniczających konkurencję (zakazanych porozumień i nadużywania pozycji dominującej), ...
Katarzyna Róziewicz-Ładoń, 2011
4
Nielegalne posiadanie broni i amunicji. Studium ... - Strona 147
Z tego względu organ procesowy we wszystkich badanych sprawach, zarówno już po wszczęciu postępowania karnego, jak również przed wszczęciem postępowania a w granicach koniecznych, przeprowadzał czynność przeszukania ...
Jerzy Kasprzak, ‎Wiesław Brywczyński, 2013
5
Ordynacja podatkowa: wokół nowelizacji - Strona 345
Podstawą ich przeprowadzenia musi być istnienie jednej z przesłanek z art. 288 § 1 pkt 2 o.p., którą organ powinien wskazać we wniosku o zgodę adresowanego do prokuratury. Należy zwrócić uwagę, iż w § 1 pkt 2 mowa jest o przeszukaniu ...
Rafał Dowgier, 2009
6
Zasada równowagi
Żeby przeprowadzić efektywne przeszukanie i naprawdę ustalić, co jest, a czego nie ma w danym miejscu, potrzeba dużo więcej czasu, niż zazwyczaj mogą poświęcić policjanci, karabinierzy i funkcjonariusze policji finansowej. Przeważnie ...
Gianrico Carofiglio, 2015
7
Nowe tendencje w prawie karnym procesowym: Niemcy, Polska, Ukraina:
Jeśli chodzi o przeszukanie jego mieszkania, zarządzone prawdopodobnie przez sędziego śledczego, właściwym środkiem ochrony prawnej jest zażalenie wniesione do sądu krajowego. Jeżeli H. chciałby zaprotestować przzeciwko ...
Friedrich Christian-Schroeder, ‎Tina de Vries, 2016
8
Księga: Przygoda RPG - Strona 9
Przeszukanie Fortu nie jest możliwe ze względu na smród bijący z koszarów, przeszukanie pokonanych szkieletów zaowocuje jednak odnalezieniem: 3 mieszków, każdy po 10 ss, Sejmitar Strachu i Tarczę Odbić, o których mowa wcześniej.
Maciej Socha, 2007
9
Żywioł ognia
Przeszukajmy go więc. – To już niemożliwe. Nakaz przeszukania dotyczył osoby zaginionej, a ta osoba została odnaleziona poza terenem klubu Madoxa. – Czy Madox o tym wie? – Skąd ma wiedzieć, że w ogóle jest jakiś nakaz przeszukania ...
Nelson DeMille, 2012
10
Niewinny
A jeśli w środku znajdziemy dowody jego związku z przestępstwem i obrońca złoży wniosek o ich odrzucenie, ponieważ przeszukanie było bezprawne w związku z Czwartą Poprawką? – To dlatego na agentach FBI spoczywa taka wielka ...
David Baldacci, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRZESZUKANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін przeszukanie вживається в контексті наступних новин.
1
ABW prowadzi przeszukanie w KGHM
Agenci ABW prowadzą we wtorek przeszukanie w biurach należących do spółki KGHM Polska Miedź - poinformował PAP rzecznik Agencji płk Maciej ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
2
Od kontroli drogowej po przeszukanie mieszkania i narkotykowe …
Podczas przeszukania mieszkania zajmowanego przez 27-latka kryminalni odnaleźli kolejny woreczek z białą substancją. Tester i tym razem wykazał, że jest to ... «Nowości, Жовтень 15»
3
CBA na warszawskiej giełdzie. Trwa przeszukanie
Centralne Biuro Antykorupcyjne na polecenie warszawskiej Prokuratury Apelacyjnej zabezpieczyło w środę dokumentację w Ministerstwie Skarbu Państwa i na ... «TVN24 Biznes i Świat, Жовтень 15»
4
Przeszukanie u 74-latka. Wpadł wnuczek z marihuaną
W ubiegły czwartek policjanci udali się do domu 74-letniego mieszkańca Huzel w celu realizacji przeszukania do prowadzonej sprawy. W trakcie wykonywania ... «eSanok.pl, Вересень 15»
5
Przeszukanie u Piotra Tymochowicza ws. pornografii dziecięcej. "To …
Tymochowicz twierdzi, że jest kompletnie zaskoczony przeszukaniem. To jakieś kuriozum - mówi i dodaje, że ma bardzo mało informacji na temat podstaw ... «rmf24.pl, Червень 15»
6
Przeszukanie w TVP. Doszło do przestępstwa przy przetargach?
Jak dodał, "działania w śledztwie zlecono Centralnemu Biuru Śledczemu Policji i w poniedziałek, w uzgodnionym terminie przeprowadzono przeszukania w ... «Polskie Radio, Червень 15»
7
wPolityce.pl/CBA
Dodała, że nie wie jakich spraw dotyczyło przeszukanie. Przypomniała, że Ośrodek TVP Technologie istnieje od 2010 r. lw, PAP. Zdjęcie Zespół wPolityce.pl ... «wPolityce.pl, Червень 15»
8
Najpierw przeszukanie torebki, potem awantura z szarpaniną …
Fatalnie zakończyły się dla naszej Czytelniczki zakupy w sklepie sieci „Pepco” na Kapuściskach. Została posądzona o kradzież i przeszukana, a potem ... «Express Bydgoski, Травень 15»
9
Przeszukanie w redakcji "Wprost". Prokuratura umorzyła drugie …
Łódzka prokuratura umorzyła śledztwo ws. wydarzeń w siedzibie tygodnika "Wprost", dotyczące naruszenia nietykalności cielesnej funkcjonariusza ABW i ... «Polskie Radio, Травень 15»
10
Afera lekowa - śledztwo TOK FM. WIF stwierdził, że apteka łamie …
Przeszukanie trwało kilka godzin. Policja zabrała plik dokumentów oraz kopię danych z serwera GIF. Prokurator Smolewska zezwoliła, by w czynnościach brał ... «tokfm.pl, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Przeszukanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/przeszukanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK