Завантажити застосунок
educalingo
przewieszanie

Значення "przewieszanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PRZEWIESZANIE У ПОЛЬСЬКА

przewieszanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRZEWIESZANIE

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dojezdzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · donaszanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZEWIESZANIE

przewiert · przewiertek · przewiertka · przewiertniowate · przewiertniowaty · przewierzgnac · przewiesc · przewiesic · przewiesic sie · przewieszac · przewieszenie · przewieszka · przewietrzac · przewietrzanie · przewietrzenie · przewietrznik · przewietrzyc · przewietrzyc sie · przewiew · przewiewac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZEWIESZANIE

doniszczanie · dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie

Синоніми та антоніми przewieszanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «przewieszanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PRZEWIESZANIE

Дізнайтесь, як перекласти przewieszanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова przewieszanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «przewieszanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

悬垂
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

sobresalir
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

overhang
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

आगे निकलना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

عبء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

свес
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

beiral
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ঝুলান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

surplomb
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

terjual
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Überhang
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

オーバーハング
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

다가오다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

overhang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

phần nhô ra
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ஓவர்ஹேங்க்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

पुढे आलेला भाग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

çıkıntı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

sporgenza
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

przewieszanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

звис
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

ieșitură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

προεξοχή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

oorhang
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

överhäng
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

overheng
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання przewieszanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRZEWIESZANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання przewieszanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «przewieszanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про przewieszanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRZEWIESZANIE»

Дізнайтеся про вживання przewieszanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом przewieszanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Przewiodę in Przewodzę. - Przewieszam, s. nd. czę. u. ied. I. Przewieszę, sisz, s. d..ied. u- czę. 5. • berüber bätigen, ;.&5. chusty przez co, na czym, nogi, etc. Rec. się, pas. * * fit. J: Przewieszanie, PrzewieszeIll8. \ Przewieszczam, przewieszczę ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
SYSTEM PRZEWIESZANIA RAMEK W ULACH AMERYKAŃSKICH SŁOMIANYCH. Franciszek Geisheimer Hinowice stacja. l PANIE - ZOSTAŃ Z NAMI! Jarosław Krauss naczelnik sądu. rej nie tak łatwo odsunąć było można, została podłoga ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1926
3
Balzakiana
W pokoju dziennym odpowiadają jej malowidła wykonane przez Joannę Skowron, będące współczesnymi wariacjami na temat fresków Rafaela. „Lubię i antyki, i sztukę współczesną. Mogłabym godzinami bawić się w przewieszanie ...
Jacek Dehnel, 2008
4
Rewizja dzialalności gospodarczej przedsiebiorstwa przemyslowego
W czasie przeprowadzania inspekcji na portierni rewident sprawdza, czy stemplowanie kart zegarowych lub przewieszanie marek kontrolnych jest dokonywane przed czasem rozpoczęcia pracy oraz czy nie występują przypadki stemplowania ...
Adolf Gawel, 1964
5
Mały słownik języka polskiego - Strona 661
3. tylko dk «zacząć znowu widzieć* przewiesić dk Via, ~eszę, ~eszony — rzadziej przewieszać ndk I, -~any 1. «zawiesić przerzuciwszy*: P. plecak przez ramię. 2. «zawiesić na innym miejscu*: P. obrazy. przewiesić się — przewieszać się ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
6
Stylizacja huculska - Strona 159
69: besaht — para worków do przewieszania przez ramiç albo przez grzbiet konski). Por. basahy, besahy — biesagi, worki Kolb RK II 462 (besahy równiez w Kolb I 179, 217), Besahy — worek zawieszony przez konie do noszenia zboza (z ...
Maria Strycharska-Brzezina, 1992
7
Górale polscy na Bukowinie Karpackiej: studium socjolingwistyczne i ...
Występuje na Podhalu i Śląsku SGP I, 84; „poświadczone już w XV w. bi(e)sagi 'wór do przewieszania na piersi i plecy, torby z obu stron siodła', znane również w tym znaczeniu polszczyźnie wieku XVI i XVII." Pop 195. Powszechny na ...
Helena Krasowska, 2006
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 542
... podejmowana za granicą, często nielegalnie. Zaraz po studiach wyjechał na saksy do Niemiec. sa k wa, D wy, Cwie. 1 Sakwy to dawniej wory podróżne ze skóry, często z otworem w środku do przewieszania przez ramię albo przewieszane ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Dziennik 1946-1949, 1966-1971
... czar na wszystko, łąka i na niej gdaczące kury, zatrzęsienie brązowych gruszek na szosie, astry przewieszające się przez żelazny parkan, gwiazdy krwawego ognia, który dookoła wsiąka w ziemię, błękitnawe powietrze pod drzewami.
Max Frisch, 2015
10
Paryże Innej Europy
Rolki nanizane na sznurek ludzie przewieszają przez ramię, znikając w perspektywie ulicy. Film miał się podobać warszawskiej publiczności, którą portretował z ciepłym humorem, ukazując niemało „bolączek” jej życia. Akcentowała je postać ...
Błażej Brzostek, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRZEWIESZANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін przewieszanie вживається в контексті наступних новин.
1
Wolffepack - plecak, którego nie musimy zdejmować. Wygodny …
Twórcy Wolffepack mnie kupili, bo sam wszystkie klamoty noszę przeważnie w plecaku i ściąganie go lub przewieszanie często przeszkadza, szczególnie na ... «Gadzeto Mania, Жовтень 14»
2
Czarne skrzynki powinny być w każdej kopalni
Przewieszanie w inne miejsce, w okolice lutniociągu. Metanomierz podwieszany jest w okolice lutniociągu. To coś na kształt wentylatora z rurą, gdzie jest stały ... «fakt.pl, Жовтень 14»
3
Dlaczego w polskich kopalniach giną ludzie?
Przewieszanie metanomierzy i wtykanie je w rurociągi, którymi płynie świeże powietrze, by zafałszować wyniki, to codzienność na większości kopalń - ostrzega ... «Wirtualna Polska, Вересень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Przewieszanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/przewieszanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK