Завантажити застосунок
educalingo
przycies

Значення "przycies" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PRZYCIES У ПОЛЬСЬКА

przycies


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRZYCIES

alcyonei dies · arcypies · bies · castries · czerkies · davies · dwumies · eskimoski pies · europe des patries · gdzies · gender studies · hippie hippies · hippies · just so stories · mala wies · maties · mies · miełkij bies · moonies · podcies

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZYCIES

przyciecie · przyciemniac · przyciemnianie · przyciemnic · przyciemnienie · przyciemniony · przyciemny · przycienic · przycierac · przycierac sie · przycierek · przycierpiec · przyciezkawo · przyciezkawy · przyciezki · przyciezko · przycinac · przycinacz · przycinanie · przycinarka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZYCIES

abiit ad plures · absces · na wies · nowa wies · obies · obwies · oeuvres choisies · owies · pies · point de reveries · polwies · renska wies · sztukamies · toties quoties · tuileries · vries · wielka wies · wielki pies · wielowies · wies

Синоніми та антоніми przycies в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «przycies» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PRZYCIES

Дізнайтесь, як перекласти przycies на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова przycies з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «przycies» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

przycies
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

przycies
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

przycies
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

przycies
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

przycies
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

przycies
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

przycies
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

przycies
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

przycies
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

przycies
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

przycies
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

przycies
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

przycies
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

przycies
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

przycies
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

przycies
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

przycies
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

przycies
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

przycies
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

przycies
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

przycies
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

przycies
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

przycies
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

przycies
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

przycies
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

przycies
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання przycies

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRZYCIES»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання przycies
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «przycies».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про przycies

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRZYCIES»

Дізнайтеся про вживання przycies з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом przycies та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Opisy i lustracje Poznania z XVI-XVIII wieku - Strona 304
Przy tym kanale jest ściana poboczna od ulicy na gruncie ziemi w przycieś daną stojąca. Dalej zaś ku rzece są 4 pale w ziemię [p. 326] wbite, na których taż ściana, aż do bulwerku ponad rzeką danego, i pale [s] w brzegu rzeki wbitych wspiera ...
Marian J. Mika, 1960
2
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 202
'snop żyta okłosowany, wymłócony cepom bez rozwiązywania powrósła': zob. AGKiel mp. 721. Por. cha wiórek, cho wiórek, gawiorek, kawiorek, kłociak, kłoć, kłóciak, kłóć, kowio- rek, pęczek, pęk, pryciarek, przycierek, snop, snopek. przycieś, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
3
Wybór pism polonistycznych - Tom 2 - Strona 47
Bo jak w wymienionym dopiero co Rych- waJdzie, tak samo czasem w Witowie (p. nowotarski) i w Rabce, a także w Gie- dlarowej (p. łańcucki) i w Budach (p. rzeszowski) przycieś jest 'najwyższą belką zrębu' czyli tym, co normalnie zwie się po ...
Kazimierz Nitsch, 1955
4
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 163
SZAJN. PRZYCIEŚ, wyraz prowincjonalny, ale znajdujący się u Reja i Knap- skicgo, znaczy pierwszy wianek budowy drewnianej, czyli cztery podwaliny, na których się ściany budują. To samo w niektórych stronach na Litwie zowią podrębem.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
5
Roczniki Towarzystwa Przyjaciół Nauk na Śląsku - Tom 3 - Strona 135
liolużeuiu tylko pecek narożnich, (jak to ma miejsce w chacie), na których z łatwości;) można położyć przycieś, poczem resztę tych pecek już po wystawieniu zrębu wciskano pod przycieś; — wtedy wierzchy tych nii-równomiernie urubyrh kłód ...
Towarzystwo Przyjaciół Nauk na Śląsku, Katowice, 1931
6
Krajobraz rodzinny - Strona 30
Po takiej miłości do takiej roboty! — Dzisiaj ukradniemy dęba w lesie, to ma być na przycieś. Wiedziałem, że gdy kobieta razem ze swoim jedzie do lasu po przycieś, będzie się wiodło w nowym domu. — A w którym ty miesiącu? — zapytałem.
Józef Ozga-Michalski, 1973
7
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 1183
Nie przycier- piawszy, nie bçdziesz zdrowym. Fr. Ad. З7. Maze sic tralld , \i mitosi wfasna niekiedy przycierpi; lecz tjrsiai— czne powaby przykroid moraentalna; lowicie ostodzii mo- ç,\. Alen, 72, аб. PRZYCIES, PRZECIES, - i, i., PRZECIOS, - n, ...
Samuel Bogumił Linde, 1811
8
Polszczyzna regionalna Pomorza: zbiór studiów - Strona 165
207, 209, 249 L przycieś f., przycios m. 'podwalina', K przycieś a. przyciesie a. cwela = podwalina, jaką się daje pod zabudowanie', 'najniższa belka domu, spoczywająca na packach' przykrywadło 193, 254 L 'wieko', K- psiarnia 198 L ...
Kwiryna Handke, 1996
9
Ciernista droga: Wspomnienia - Strona 135
Z końcem maja przybył cieśla, aby założyć przyciesie pod dom, więc trzeba było te przyciesie oblać alkoholem, aby drzewa czerw nie gryzł. Więc było pół litra wódki, aby dom był silny i stał długo. Ale nie tylko wódka była potrzebna: gdy się ...
Stanisław Sikoń, 1971
10
Oset - Strona 6
Gdy rozzłoszczony dziadek sprzeciwił się ojcu słowami: — dom, ty znów z tym domem — ojciec nie pozostał dłużny i odpalił dziadkowi: — o czym mam mówić, jak nie 0 domu, jeszcze trochę, a przyciesie zamienią się w błoto 1 dom siądzie.
Julian Kawalec, 1977
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Przycies [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/przycies>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK