Завантажити застосунок
educalingo
przykoscielny

Значення "przykoscielny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PRZYKOSCIELNY У ПОЛЬСЬКА

przykoscielny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRZYKOSCIELNY

antykoscielny · arcydzielny · barglow koscielny · bezpodzielny · chmielny · chrzcielny · coniedzielny · czterodzielny · dwudzielny · dwuigielny · dwuniedzielny · dzielny · igielny · janowiec koscielny · jednodzielny · juchnowiec koscielny · kadzielny · kalendarz koscielny · kamien piekielny · kamien wegielny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZYKOSCIELNY

przykolowac · przykomenderowac · przykominkowy · przykomorek · przykona · przykonski · przykop · przykopa · przykopalniany · przykopcic · przykopny · przykoronek · przykorzenny · przykosa · przykostny · przykoszarowy · przykoszek · przykowac · przykracac · przykradac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZYKOSCIELNY

kapielny · koscielny · mgielny · miastkow koscielny · nerw trojdzielny · niedzielny · nieoddzielny · niepodzielny · nierozdzielny · niesamodzielny · oddzielny · pieciodzielny · piekielny · pierzastodzielny · podkoscielny · podzielny · pokoscielny · popielny · przeciwmgielny · przedkoscielny

Синоніми та антоніми przykoscielny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «przykoscielny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PRZYKOSCIELNY

Дізнайтесь, як перекласти przykoscielny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова przykoscielny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «przykoscielny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

Przykościelny
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Przykościelny
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Przykościelny
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Przykościelny
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Przykościelny
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Przykościelny
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Przykościelny
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

PRZYKOSCIELNY
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Przykościelny
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

PRZYKOSCIELNY
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Przykościelny
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

Przykościelny
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

Przykościelny
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

PRZYKOSCIELNY
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Przykościelny
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

PRZYKOSCIELNY
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

PRZYKOSCIELNY
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

PRZYKOSCIELNY
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Przykościelny
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

przykoscielny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Przykościelny
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Przykościelny
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Przykościelny
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Przykościelny
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

PRZYKOSCIELNY
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Przykościelny
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання przykoscielny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRZYKOSCIELNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання przykoscielny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «przykoscielny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про przykoscielny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRZYKOSCIELNY»

Дізнайтеся про вживання przykoscielny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом przykoscielny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Sacro monte--park pielgrzymkowy - Strona 43
Guida, San Remo-1987/Ł 18 Sp. Rabka, nowy kościół parafialny ze stacjami Drogi Krzyżowej unle- azozonymi w murze okalającym teren przykościelny, plan ogrodu C v; O Anna Mitkoweka, Kościoły w krajobrazie wsi podkrakowskiej, MR 1.6.
Anna Mitkowska, 1990
2
Grajewskie nekropolie: rys historyczny - Strona 25
ROZDZIAŁ II - NIEISTNIEJĄCE GRAJEWSKIE CMENTARZE W historii Grajewa znane są cztery nieistniejące już obecnie cmentarze grzebalne: katolicki cmentarz przykościelny oraz trzy nekropolie innych wyznań: cmentarz ewangelicki, ...
Piotr Kownacki, ‎Towarzystwo Przyjaciól 9 PSK., 2003
3
Studia nad kulturą materialną wieków od XIV do XVI - Strona 95
czowe pojawiają się w śląskich przykościelnych założeniach obronnych dwukrotnie: w Lutyni (ryc. 27) oraz w Cesarzowicach w woj. wrocławskim 38. W Lutyni jest jedna taka strzelnica i — jak się wydaje — w Cesarzowicach ...
Tadeusz Poklewski-Koziełł, 1986
4
Ksiądz Henryk Jankowski walczy o prawdę - Strona 156
W czasie lustracji kościoła i terenu przykościelnego stwierdzono, że bezpośrednio przed nabożeństwem na zewnątrz kościoła rozwieszone zostały transparenty z hasłami: „Uwolnić więźniów politycznych «Solidarność»!" (rozmiary 70x300 cm) ...
Peter K. Raina, 1999
5
Miasta między Wisłoką a Sanem do początku XVI w: powstanie, ...
eba było zorientować kościół i przewidzieć różnorodne funkcje placu przykościelnego. W średniowieczu bowiem znajdował się na nim cmentarz przykościelny a także odbywały się, oprócz różnych uroczystości religijnych (w ...
Jan Malczewski, 2006
6
Budownictwo ludowe w Polsce - Strona 132
przykościelny. Plac, na którym stoi kościół, nosi nazwę cmentarza przykościelnego, pełniącego w przeszłości funkcję cmentarza grzebalnego. Na początku XIX wieku skutkiem zarządzeń administracyjnych cmentarze grzebalne zakładano ...
Tomasz Czerwiński, 2006
7
Rabczańskie drzewiej, czyli 450 lat parafialnej historii - Strona 58
Nie dbano jednak o trwałość mogił, przywiązując większą wagę do symboliki samej przestrzeni sakralnej ograniczonej przykościelnym parkanem okalającym kościół i poświęconą ziemię. Ta zaś wyrażała krąg modlitewnej opieki nad braćmi i ...
Kamil Kowalczyk, 2008
8
Wczesnośredniowieczne cmentarzyska szkieletowe Małopolski
W oparciu o wskazane wyżej symptomatyczne zjawiska, odmienne dla cmentarzysk przykościelnych i nieprzykościelnych można dokonać klasyfikacji omawianych tu zespołów cmentarnych. Wydaje się, że treści poszczególnych cmentarzysk, ...
Helena Zoll-Adamikowa, 1971
9
Slavia antiqua: czasopismo poświęcone starożytnościom słowiańskim
pojawienie się pierwszych cmentarzysk szkieletowych (przykościelnych i nie przykościelnych), trwanie jeszcze obrządku ciałopalenia; 2) od polowy XI do połowy XII w: powszechne występowanie cmentarzysk szkieletowych przykościelnych i ...
Witold Hensel, 1970
10
Biuletyn - Wydania 21-30 - Strona 66
Tak, „przykościelnych". Wiadomo o jakie grunty chodzi. Głos z sali: A budynki kościelne nie będą objęte zakazem? Poseł Henryk Michalak (KP-UD): W razie użycia określenia „grunty przykościelne" muszę postawić pytanie: jak daleko od ...
Poland. Komisja Konstytucyjna, 1991
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Przykoscielny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/przykoscielny>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK