Значення "przykrasc" у польська словнику

ВИМОВА PRZYKRASC У ПОЛЬСЬКА

przykrasc

ПЕРЕКЛАД PRZYKRASC

Дізнайтесь, як перекласти przykrasc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова przykrasc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «przykrasc» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: przykrasc
• Перекладач з польська на іспанська: przykrasc
• Перекладач з польська на англійська: przykrasc
• Перекладач з польська на гінді: przykrasc
• Перекладач з польська на арабська: przykrasc
• Перекладач з польська на російська: przykrasc
• Перекладач з польська на португальська: przykrasc
• Перекладач з польська на бенгальська: przykrasc
• Перекладач з польська на французька: przykrasc
• Перекладач з польська на малайська: przykrasc
• Перекладач з польська на німецька: przykrasc
• Перекладач з польська на японська: przykrasc
• Перекладач з польська на корейська: przykrasc
• Перекладач з польська на яванська: przykrasc
• Перекладач з польська на в’єтнамська: przykrasc
• Перекладач з польська на тамільська: przykrasc
• Перекладач з польська на маратхі: przykrasc
• Перекладач з польська на турецька: przykrasc
• Перекладач з польська на італійська: przykrasc
• польська: przykrasc
• Перекладач з польська на українська: przykrasc
• Перекладач з польська на румунська: przykrasc
• Перекладач з польська на грецька: przykrasc
• Перекладач з польська на африкаанс: przykrasc
• Перекладач з польська на шведська: przykrasc
• Перекладач з польська на норвезька: przykrasc

7 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRZYKRASC»

Дізнайтеся про вживання przykrasc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом przykrasc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego

... koléyny wñiwecz obrócii ? iakze dfugo srautna noc roztaczpía swoie skrzy- dla, nim piérwsza iutrzenka nad hory- zontem rozumu Wysnçta? Sam niedosta- fék musia! obeznawac czíowíeka z srod- kami odpierai^cemi wszelka. przykrasc, ...

Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1817

Wyznania heretyka - Strona 134

Przy spowiedzi pyta sie. pleban: — na dworskie cho- dzisz, zeby przykrasc? Grzech to nad grzechy. Pan Jezus brzydzi sie. kradzieza., a juz nigdy ci tego nie daruje, jezeli cos tkniesz na plebanii albo we dworze. Pieklo sobie otwierasz.

Jan Wiktor, 1955

Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 647

PRZYKRASC sie recipr., przyczaié sie gdzie, рф baju \á)\tiá)tn. Tr.; Boh. prikra- dani se. PRZYKRASlC cz. dok.; Ron. прикрасить, прикрашивать; Eccl. прекращаю; przypiçkszyé , \á)ó\\ хааЩп, \§bn ma« феп, befdjónfgen, f^ône ©eftalt geben.

Samuel Bogumił Linde, 1858

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...

-8zç , -si , va. perf. , Przykraszac, -szat, -.-/.am, va. imp. fd?on malen, *)'ф(>п macben, verf6oncm, bei'djpnigen, eine [djäne ©eflalt geben ; preykrasza- nie, przykraszenie ЯЭе(фошдипд, ikv jdjönerung/. Przykrasc, -kradl, fut. -kradnie, va. per f.

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890

Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 1203

Przykosmalazy , cematulut. Mqcx., fin Wenig JOttigi oh. pnykudtataiy. PRZÏKOAV.\C, ei. Przykuí. •PKZYÍIRA.GLY , -a, - e, nieco okra,gty, obfy, iayko- waty, п'шЬНф- Ueno ieß czçsl powierzebowna atuchu przykra,gU. Sak. Pr. 58. PRZYKRASC ...

Samuel Bogumił Linde, 1811

PO-Ś - Strona 279

Phaen 15,174. przykrasc siç podejáé niepostrzezenie; r. -ádnie. Rzad wfzytek pod nim Rochem záfádzilá (Królowa).\ Sámá tuz po nim cicho fie przy- krádnie/| Skad moglá Krolá iuz pochodzic fnádnie.| Sz 453. przykrojony przyciety, ...

Marian Kucała, 1994

Słownik języka polskiego: P - Strona 647

58. prikopa . prékopa; rów przy jakiéj diuzyznie wybrany, PRZYKRASC, /. przykradnie cz. jedntl., Przykradaé niedok., bet ©roben, SRebengroben , Seçgroben. Uczynií Eliasz oko- przykradam , tuffuror. Mqcz.; Ross, приворовывать ; kra- ïo ...

Samuel Bogumił Linde, 1995