Завантажити застосунок
educalingo
przykryc

Значення "przykryc" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PRZYKRYC У ПОЛЬСЬКА

przykryc


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRZYKRYC

kryc · nakryc · odkryc · okryc · pokryc · przekryc · rozkryc · skryc · ukryc · wykryc · zakryc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZYKRYC

przykrocic · przykroic · przykrojenie · przykropic · przykrosc · przykrostka · przykrotki · przykrotko · przykrotkosc · przykry · przykryc sie · przykrycie · przykrywa · przykrywac · przykrywadlo · przykrywanie · przykrywka · przykrywkowy · przykrzyc · przykrzyc sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZYKRYC

angielszczyc · baczyc · bajczyc · bajdurzyc · bakalarzyc · baluszyc · bandurzyc · barczyc · doryc · fryc · obryc · poryc · przeryc · puryc · rozryc · ryc · wryc · wyryc · zaryc · zryc

Синоніми та антоніми przykryc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «przykryc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PRZYKRYC

Дізнайтесь, як перекласти przykryc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова przykryc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «przykryc» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

覆盖
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

cubrir con
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

cover with
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

साथ कवर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مع تغطية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

накрыть
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

cubra com
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ঢাকা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

couvrir avec
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

tutup dengan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Deckel mit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

でカバー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

커버
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

surat karo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

bao che bằng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

உறை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

सह कव्हर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

ile kapatın
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

coprire con
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

przykryc
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

накрити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

acoperi cu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

καλύψει με
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

bedek met
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

täck med
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

dekke med
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання przykryc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRZYKRYC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання przykryc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «przykryc».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про przykryc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRZYKRYC»

Дізнайтеся про вживання przykryc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом przykryc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Mit kalorii: Jak jeść więcej, ćwiczyć mniej, tracić na wadze i żyć lżej
Dodać sos pomidorowy, zmniejszyć ogie" do minimum i dusić bez przykrycia przez 20 minut. Energicznie mieszając mięsny sos, skropić go z wierzchu gumą ksantanową i dobrze wymieszać. Poowę mięsnego sosu przelać na dno duZej formy ...
Jonathan Bailor, 2015
2
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
przykryć należy liśćmi i słomiastym gnojem, gdy ziemia zamarznie na kilka cali. ; * 5. Zasiewać kasztany, orzechy i inne nasiona drzew i krzewów. * * * * * ••• 6. Gdy liście opadną, a kora zwilżona Ş dogodniejszy czas do zdjęcia z drzew mchu, ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1837
3
Dziecięca matematyka: metodyka i scenariusze zajęć z sześciolatkami ...
Pomoce Do części pierwszej należy przygotować: • pięć miseczek, wszystkie wypełnione wodą, • sól na talerzyku i naczynie, którym można ten talerzyk przykryć, • sok z cytryny, rozkrojona cytryna na talerzyku oraz naczynie, którym można ten ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2004
4
Higiena zawodowa dla szkół gastronomicznych - Strona 32
Przykryć kroplę szkiełkiem nakrywkowym i obejrzeć pod mikroskopem przy użyciu suchego obiektywu w jasnym polu widzenia. Narysować oglądany obraz. 3. Pobrać ezą nieco hodowli drożdży i przenieść je do kropli wody na szkiełku ...
Wojciech Żabicki, 1986
5
Pij mleko, będziesz chory: Cała prawda o nabiale, przyswajaniu ...
Do duZego garnka wlać wodę, woZyć odygi, a następnie róZe brokuów, przykryć i doprowadzić do wrzenia. 5. Wyączyć ogie", gdy woda zacznie wrzeć i parować. Pozostawić garnek na kuchence pod przykryciem jeszcze przez 2 minuty. 6.
Alissa Hamilton, 2016
6
Ania z Zielonego Wzgórza:
Maryla stwierdziła, że wystarczy tego jeszcze na jeden obiad, i kazała mi zanieść to do spiżarni i przykryć. Zapewniam cię, Diano, że zamierzałam przykryć dzbanek jak najszczelniej, ale kiedy go niosłam, wyobraziłam sobie, że jestem ...
Lucy Maud Montgomery, 2016
7
Musiałam odejść
przykryć. się ziemią i trawą,, a po chwili milczenia doda : #. Nie trzeba nam nic więcej prócz darów przyrody, one nas ogrzeją. Nie przemówi do mnie pomys zagrzebania się w piachu, w którym aZ roi o się od róZnego rodzaju insektów, kiedy ...
Jean Sasson, ‎Nadżwa Bin Laden, ‎Omar Bin Laden, 2012
8
Sergiusz, Czesław, Jadwiga
przykryć. słoja. Nie,. nie. zapomniał,. chciał. zapomnieć...”. Miłosz miał absolutną rację, to było opowiadanie o miłości, o słodyczy tego uczucia, ale i jego okrucieństwie. Niemal w podręcznikowy sposób opisuje, jak miłość się rodzi i jak umiera.
Maria Nurowska, 2013
9
Doboŕ i badania gruntowych uszczelnień składowisk odpadów komunalnych
Po zakończeniu eksploatacji każde składowisko powinno być izolowane od środowiska przez wykonanie przykrycia. Właściciel lub kierownik składowiska odpadów komunalnych w USA musi wykonać przykrycie, które ograniczy infiltrację ...
Kazimierz Garbulewski, 2000
10
Nauczycielka
Ponieważ ma alergię na jad pszczół, od razu pobiegłem z nim do domu i zapomniałem z powrotem przykryć szyb. J.Z.: Czym? X.S.: Deską i ciężkim workiem z piaskiem. Później zupełnie o tym zapomniałem. Ja... ja... J.Z.: Chce pan zrobić ...
Judith W. Taschler, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRZYKRYC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін przykryc вживається в контексті наступних новин.
1
"Pytając o euro, Duda walczy o głosy eurosceptyków". To także …
Euro ma "przykryć" sprawę SKOK-ów. Według informacji ... Ma to być sposób "przykrycia" niewygodnego dla PiS tematu SKOK-ów. Temat ma być w kampanii ... «Gazeta.pl, Березень 15»
2
Ekspert: PiS próbuje przykryć "aferę madrycką"
Wskazanie posła PiS Andrzeja Dudy jako kandydata tej partii na prezydenta jest nieudolną próbą przykrycia sprawy delegacji trzech posłów do Madrytu - ocenił ... «rmf24.pl, Листопад 14»
3
Samorząd chce przykryć tor łyżwiarski w Sanoku. Czy zadziała …
Władze Sanoka od lat starają się pozyskać pieniądze na przykrycie toru do szybkiej jazdy na łyżwach - jest to jeden z czterech takich obiektów w kraju. «wPolityce.pl, Лютий 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Przykryc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/przykryc>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK