Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "przymruzac" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PRZYMRUZAC У ПОЛЬСЬКА

przymruzac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRZYMRUZAC


obdluzac
obdluzac
oddluzac
oddluzac
osmuzac
osmuzac
podluzac
podluzac
poobdluzac
poobdluzac
powydluzac
powydluzac
pozadluzac
pozadluzac
przedluzac
przedluzac
przydluzac
przydluzac
przysluzac
przysluzac
rozdluzac
rozdluzac
rozmruzac
rozmruzac
tuzac
tuzac
uzac
uzac
wydluzac
wydluzac
wytuzac
wytuzac
wzdluzac
wzdluzac
zadluzac
zadluzac
zamruzac
zamruzac
zmruzac
zmruzac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZYMRUZAC

przymowca
przymowic
przymowic sie
przymowienie
przymowka
przymroz
przymrozek
przymrozic
przymrozkowaty
przymrugnac
przymruzenie
przymruzyc
przymrzec
przymulac
przymulic
przymulisko
przymulony
przymurek
przymurowac
przymurowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZYMRUZAC

balzac
chadzac
dobrudzac
dociazac
doczyszczac
doduszac
dogadzac
dogaszac
dogeszczac
dogladzac
dogryzac
dogrzac
dojezdzac
dokanczac
dokazac
dokonczac
dokraszac
dokuczac
dokwaszac
znuzac

Синоніми та антоніми przymruzac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «przymruzac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PRZYMRUZAC

Дізнайтесь, як перекласти przymruzac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова przymruzac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «przymruzac» в польська.

Перекладач з польська на китайська

przymruzac
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

przymruzac
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

przymruzac
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

przymruzac
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

przymruzac
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

przymruzac
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

przymruzac
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

przymruzac
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

przymruzac
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

przymruzac
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

przymruzac
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

przymruzac
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

przymruzac
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

przymruzac
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

przymruzac
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

przymruzac
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

przymruzac
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

przymruzac
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

przymruzac
65 мільйонів носіїв мови

польська

przymruzac
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

przymruzac
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

przymruzac
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

przymruzac
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

przymruzac
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

przymruzac
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

przymruzac
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання przymruzac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRZYMRUZAC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «przymruzac» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про przymruzac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRZYMRUZAC»

Дізнайтеся про вживання przymruzac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом przymruzac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Sztuka aktorska w Polsce 1500-1633 - Strona 379
... rękę do oczu 265, sobie miecz do gardła 107, ucho do ściany 113 przymierzać „zbroję" i „przyłbicę" 260 przymilać się 148, 300 przymrużać oczy zob. oczy przymrużać oko 194, 201 „przymuskiwać" brwi 275 przynosić jedzenie i picie 161, ...
Jacek Lipiński, 1974
2
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 875
(przymknąć - się) / 201 (przymocować) / 237 przymocowywać / 1 9 1 (przymówić - się) / 286; pot. przymrużać / 1 63 (przymrużyć) / 260 (przymrzeć) / 240; rzad. (przymusić - się) / 255 przymuszać (się) / 163 przymykać / 163 przynaglać / 1 63 ...
Stanisław Mędak, 1997
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 371
Zob. przymrużyć, przy-mrn że nie. 1 Przymrużenie to rzeczow- aJc od .przymrużyć". 2 Jeśli patrzymy na coś z przymrużeniem oka, a udajemy, że nie widzimy niekorzystnych stron aj rzeczy. Na romanse hrabiego patrzono z przy- •mżeniem oka ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 687
< Po -f- Przymrużać > Poprzymrużanie, a, blm., czynność cz. Poprzymrużać. Poprzymusklwać, uje, iwal przymuskać jedno po drugim a. jedno w wielu miejscach. <Po + Przymuskiwać > Poprzymuskiwanie, a, blm., czynność cz. Po przymuskiwać.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
5
Król Henryk IV. Król Henryk V - Strona 301
Przymrużają one jednak oczy i ulegają, gdy miłość jest ślepa i wnika w nie. Książę Burgundzki. W takim razie trzeba im przebaczyć, mój książę, jeżeli nie wiedzą, co czynią. Król Henryk. A więc, drogi mój panie, nauczcie kuzynkę przymrużać ...
William Shakespeare, ‎Stanisław Krzemiński, 19
6
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 209
pSymroiió 15. przymrozik, -u 'dem. od przymrozek': pśymroiik 15L. przymrużać 'ts.' : co Vun tak pśymruzo te Vocy 16S. przymrużyć 'ts.': pśymruzyu Vocy 16S, pśymruzeu uoko 15L, pśymrus 2. sg. imperat. 13-Op. przymus, -u 'ts.' : pSymus 15L.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
7
Doâswiadczenia i mity - Strona 103
... zasady, na jakiej jest oparta. Przymrużone oko zakłada świadomość przesłanek owego przymrużania. Zez wobec własnej twórczości „Przymrużone oko" charakteryzuje dziś jednak nie tylko twórczość, w której dominuje groteska i drwina.
Ryszard Matuszewski, 1964
8
22 x Szymborska - Strona 66
Nawet jeśli to przymrużone oko odnosi się do całkiem prawdziwej sytuacji przymrużania jednego oka myśliwego podczas składania się do strzału. Znów fikcyjne utożsamia się z realnym. Migotliwość sensów jest tu niezwykła. Myśliwi „gotowi ...
Tadeusz Nyczek, 1997
9
Tyle naraz świata: 27 x Szymborska - Strona 88
Ale na szczçscie ci mysliwi sq tylko z liter i z atramentu, i choc jest ich w piórze „spory zapas", nieszkodliwi sq. ^Cfystarczy traktowac ich „z przymruzeniem oka". Nawet jesli to przymruzone oko odnosi siç do calkiem prawdziwej sytuacji ...
Tadeusz Nyczek, 2005
10
Mały słownik języka polskiego - Strona 670
«szron, szadż* przymrużyć dk VIb, ~ony — przymrużać ndk 7, •~any «o oczach: niezupełnie zamknąć* A Z przymrużeniem oka «nie traktując czego poważnie, rygorystycznie, surowo* przymus m IV, D. -u 1. «środki prawne stosowane w celu ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Przymruzac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/przymruzac>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись