Значення "przyscienny" у польська словнику

ВИМОВА PRZYSCIENNY У ПОЛЬСЬКА

przyscienny

ПЕРЕКЛАД PRZYSCIENNY

Дізнайтесь, як перекласти przyscienny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова przyscienny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «przyscienny» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 顶叶
• Перекладач з польська на іспанська: parietal
• Перекладач з польська на англійська: parietal
• Перекладач з польська на гінді: पार्श्विका
• Перекладач з польська на арабська: جداري
• Перекладач з польська на російська: теменной
• Перекладач з польська на португальська: parietal
• Перекладач з польська на бенгальська: প্রাচীর-সম্বন্ধীয়
• Перекладач з польська на французька: pariétal
• Перекладач з польська на малайська: parietal
• Перекладач з польська на німецька: parietal
• Перекладач з польська на японська: 頭頂部
• Перекладач з польська на корейська: 체벽의
• Перекладач з польська на яванська: parietal
• Перекладач з польська на в’єтнамська: đính với nhau
• Перекладач з польська на тамільська: சுவர்
• Перекладач з польська на маратхі: पोकळीच्या भित्तीसंबंधी
• Перекладач з польська на турецька: parietal
• Перекладач з польська на італійська: parietale
• польська: przyscienny
• Перекладач з польська на українська: тім´яної
• Перекладач з польська на румунська: parietal
• Перекладач з польська на грецька: πλευρικός
• Перекладач з польська на африкаанс: pariëtale
• Перекладач з польська на шведська: parietalceller
• Перекладач з польська на норвезька: parietal

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRZYSCIENNY»

Дізнайтеся про вживання przyscienny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом przyscienny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Barokowe kościoły na Śląsku w XVIII wieku: - Strona 185

Kopuła (fot. E. Ożgowicz) 182. Opawica, kościół par. p.w. Św. Trójcy; 1701— 1706. Filar przyścienny (fot. M. Łanowiecki, Kat.Hist.Szt. U.Wr.) 183. Bobolice, kościół parafialny p.w. Matki Boskiej Bolesnej; ok. 1730— 1736. Filar przyścienny (fot.

Jan Wrabec, 1986

Flora slodkowodna Polski - Tom 5 - Strona 434

Chroma- tofor jeden, przyscienny, bez stigmy. Ziarna chryzolaminaryny znajduja siç w tylnej czçsci komórki. Cysty nie znane. Wystçpuje w jeziorach i na torfowiskach, glównie wiosnq. Belgia. 24. Mallomonas nannoplankton Conrad (ryc. 610).

Karol Starmach, 1980

Flora słodkowodna Polski: Chlorophyta III. Zielenice nitkowate

Nici i ga- lazki sa. ciasno obok siebie ustawione i czçsciowo pozrastane. Komórki w górnych czçsciach nici maja plytkowaty przyscienny chromatofor z 1 — 4 pirenoidami. Dolne komórki nici sa. czçsciowo obumarie lub zmienione w akinety 18 ...

Karol Starmach, 1972

Facino Cane

9. kinkiet — przyścienny świecznik lub lampa, przeważnie z metalu, zwykle ma mocowaną bezpośrednio do ściany tarczę. 10. kiks (z niem.) — fałszywa nuta w śpiewie lub grze na instrumencie muzycznym. 11. kontredans (fr. contredance) ...

Honoré de Balzac, 2016

Wilno i okolice: Przewodnik - Strona 95

W nawie południowej w 1899 r. odsłonięto pomnik przyścienny Adama Mickiewicza. Ufundował go znany wileński filantrop — Józef Montwiłł. Swój pomnik posiada także przyjaciel Mickiewicza — Edward Antoni Odyniec. Pomnikiem uczczono ...

Józef Krajewski, 2013

Wołyń - Strona 264

Fasadę zdobi przyścienny portyk z trójkątnym frontonem, nad którym góruje półkolisty szczyt attykowy. Obok dwukondygnacyjna dzwonnica z 1844 r. ZAMEK W KLEWANIU Klewań 265 Na północ od głównej szosy wznosi się potężna ...

Grzegorz Rąkowski, 2005

Pompei - Strona 59

Wychodzące na niewielki ogród triclinium zdobne jest w piękną dekorację ścienną schyłkowego już trzeciego stylu: przyścienny cokół wypełniają motywy roślinne, zaś powyżej, po obu stronach ediku- li, widnieją architektoniczne wizje, pola z ...

Stefano Giuntoli, 1993

Paryż - Strona 18

Obiegający wnętrze wysoki cokół przyścienny przerywają ażurowe łuki z marmuru, przechodzące niekiedy w głębokie nisze. Dwie nisze leżące w trzecim przęśle przeznaczone były dla rodziny królewskiej. Przy każdym filarze stoi posąg ...

Giovanna Magi, 1991

Wilno: przewodnik - Strona 150

Od strony ołtarza zobaczymy najpierw przyścienny pomnik Mickiewicza ufundowany w roku 1898, w setną rocznicę urodzin poety (pomnik ten nie mógł stanąć poza kościołem z powodu zakazu administracji carskiej). Do roku 1984 był to ...

Przemysław Włodek, 2005

Organizacja budowy - Strona 128

Wyciąg przyścienny jednoslu- powy o udźwigu 500 kg - [18] A 1 \A - 1 Odciągi można skracać i wydłużać, aby odchylić maszt od pionu (nieznacznie, bo maksimum o 15°). 2 W budownictwie stosuje się je praktycznie tylko w wytwórniach ...

Tadeusz Maj (budownictwo), 2010