Завантажити застосунок
educalingo
puzdrowy

Значення "puzdrowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PUZDROWY У ПОЛЬСЬКА

puzdrowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PUZDROWY

biodrowy · cedrowy · cylindrowy · czterocylindrowy · dwucylindrowy · dwujadrowy · fladrowy · fotojadrowy · hiperjadrowy · holendrowy · jadrowy · jednocylindrowy · kadrowy · kalandrowy · katedrowy · klepsydrowy · koldrowy · kolendrowy · krzyzo biodrowy · ladunek jadrowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PUZDROWY

putrescyna · puttanesca · puttkamerowa · puttnam · putto · putumayo · putyfar · putyfara żona · puzak · puzanek · puzdereczko · puzderko · puzdro · puzo · puzon · puzonista · puzyna · puzzel · puzzle · puzzolana

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PUZDROWY

meandrowy · mizdrowy · niezdrowy · odrowy · oleandrowy · palisandrowy · rakietowo jadrowy · reaktor jadrowy · reaktor jądrowy · sandrowy · silnik jadrowy · swidrowy · szesciocylindrowy · tendrowy · termojadrowy · trojcylindrowy · trzycylindrowy · tundrowy · wewnatrzjadrowy · wielocylindrowy

Синоніми та антоніми puzdrowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «puzdrowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PUZDROWY

Дізнайтесь, як перекласти puzdrowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова puzdrowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «puzdrowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

puzdrowy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

puzdrowy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

puzdrowy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

puzdrowy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

puzdrowy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

puzdrowy
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

puzdrowy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

puzdrowy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

puzdrowy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

puzdrowy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

puzdrowy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

puzdrowy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

puzdrowy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

puzdrowy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

puzdrowy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

puzdrowy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

puzdrowy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

puzdrowy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

puzdrowy
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

puzdrowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

puzdrowy
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

puzdrowy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

puzdrowy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

puzdrowy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

puzdrowy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

puzdrowy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання puzdrowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PUZDROWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання puzdrowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «puzdrowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про puzdrowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PUZDROWY»

Дізнайтеся про вживання puzdrowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом puzdrowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Herbarz szlachty Kaszubskiej - Tom 1 - Strona 112
Sulęczyna, Łukocinie, Pałubicach, Puzdrowie, Zakrzewie. Należały do nich również całe wsie, np. Bródki k. Łebna. W okolicy Brodnicy Drywa-Zakrzewscy posiadali: Jaguszowice, Nową Wieś, Piecewo i in. [Krzep. s. 23 i nast.; Dzięc.M. s.
Przemysław Pragert, 2010
2
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 3 - Strona 47
1570 w Puzdrowie, był to też przydomek Cudnowskich ze wsi Cudnochy, pow. Mrągowo (Przyd 30). Od r. 1788 Theresia Bojahn-Puzdrowska była właścicielką w Borku pod Gowidlinem, Wojciech Bojano w r. 1648 w Puzdrowie i Borzestowie, ...
Edward Breza, 2004
3
Piastun słowa: ks. Bernard Sychta 1907-1982 - Strona 18
Bernarda Sychty, ten kończył wówczas czteroletnią szkołę powszechną w Puzdrowie i przymierzał się do podjęcia eduka- cji na szczeblu gimnazjalnym. Nauka w puzdrowskiej placówce oświatowej o wyraźnym charakterze pruskim była z ...
Jan Walkusz, 1997
4
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: U-Ż - Strona 131
<miejscami od- rózniaja. pewne stopniowanie przytoczonych odmian fonetycznych, np. w Puzdrowie odmiana valgi ma odeien intensywniejszy, vàlgi mniej in- tensywny, velgi oznaeza zwykla. wielkoáé, silç i natçzenie) 1. 'bardzo duzy ...
Bernard Sychta, 1973
5
Kaszubi, wierzenia i twórczość: ze Słownika Sychty - Strona 157
Od chwili ujrzenia ognia nalezy przede wszystkim milczec, smialo isc przed siebie i rozgarnqc ôdzin na krziz. W tej chwili ogieñ gasnie, a pieniädze pojawiaja_ sic na powierzchni ziemi (tu podanie z Puzdrowa). Niektórzy twierdza_, ze kto ...
Jerzy Treder, ‎Bernard Sychta, 2000
6
Więź - Wydania 459-461 - Strona 37
W Puzdrowie koło Sierakowic, przed domem, w którym urodził się ksiądz Bernard Sychta, wybitny uczony, autor monumentalnego „Słownika gwar kaszubskich", stoi dziś pamiątkowy kamień. Za nim zwykła chałupa, kryta strzechą, choć ...
Tadeusz Mazowiecki, 1997
7
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 1282
U konia pięknego ogon do ziemi, puzdro spore, plafkie krzyże. Pot. Jow. 9. PUZDROWY - a, e, od puzdra, %[aftenfutter 2, Bo. pauşrow6, r. *r*a, morpedeushiki. Flasze puzdrowe. Morz. 73, 14o. PUŻ, - ia, m., PUZIACZEK, - czka, m., (cf. buzia, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
8
Śpiewaj ogrody
"Greta przeczuwała, jak to wszystko się skończy.
Paweł Huelle, 2014
9
Słownik języka polskiego: P - Strona 731
PUZDROWY-. PYCHA. 731 M-iatyk , nadroine; Eecl. иапупе, дорожное, спутная < winiyk; п&тквнкъ podróiny; Rost, попутный); 'putny > drogowy, do drop lub podnj/.y sJuzary, Sorab. 1. pu- czowné; Vind. potni; Croat, pútni; Hott, путевый, ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
10
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 992
Od- rzcklszy sie broni , zaslonç majan od poczynajacej jui nocy . zdrowi uszli. Pitch. Salí 209. fíe famen mit tei< 1er $aut baöon. Nigdyby nie byl zdro*q nogg do miaste nie wszedl. Warg. Wat. 86. Noe zostal od poto- pu zdrowy. Stryjk. (Jon. В 2.
Samuel Bogumił Linde, 1860
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Puzdrowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/puzdrowy>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK