Завантажити застосунок
educalingo
pytlowac

Значення "pytlowac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PYTLOWAC У ПОЛЬСЬКА

pytlowac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PYTLOWAC

aerosolowac · aerozolowac · akumulowac · alkilowac · anihilowac · anulowac · apelowac · apostolowac · artykulowac · arylowac · asymilowac · bajtlowac · balowac · banderolowac · belowac · bomblowac · brajlowac · brylowac · bumblowac · bumelowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PYTLOWAC

pyta · pytac · pytac sie · pytacz · pytajaco · pytajacy · pytajnik · pytajny · pytanie · pytanie retoryczne · pytanko · pytel · pytia · pytka · pytlasinski · pytlowanie · pytlowy · pyton · pytyjski · pyuria

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PYTLOWAC

calowac · caplowac · celowac · chmielowac · chochlowac · chromoniklowac · cwalowac · cyrklowac · cyrkulowac · cyzelowac · czwalowac · defilowac · demodulowac · demolowac · depilowac · destylowac · dezelowac · diablowac · doholowac · dolowac

Синоніми та антоніми pytlowac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pytlowac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PYTLOWAC

Дізнайтесь, як перекласти pytlowac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова pytlowac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pytlowac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

pytlowac
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

pytlowac
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

pytlowac
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

pytlowac
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

pytlowac
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

pytlowac
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

pytlowac
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বল্টু
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

pytlowac
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

bolt
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

pytlowac
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

pytlowac
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

pytlowac
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

bolt
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

pytlowac
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ஆணி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

बोल्ट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

cıvata
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

pytlowac
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

pytlowac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

pytlowac
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

pytlowac
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

pytlowac
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

pytlowac
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

pytlowac
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

pytlowac
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pytlowac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PYTLOWAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pytlowac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pytlowac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про pytlowac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PYTLOWAC»

Дізнайтеся про вживання pytlowac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pytlowac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Prawda Ruska czyli Prawa wielkiego xiecia Jaroslawa Wladymirowicza ...
Ztąd Ross. ns11b, Pol. pył z proszek zbyt miałki iako kwiat popiołu, który oraz przy działaiących słońca promieniach połyskuie się; ztąd Gal. petiller, petillant z iskrzący się, połyskuiący; ztąd także pytlować, to iest: naydrobnieyszą mąkę iako ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
2
Prawda ruska: czyli prawa wielkiego xie̜cia Jarowslawa ...
IIb11b, Pol. pył z proszek zbyt miałki iako kwiat popiołu, który oraz przy działających słońca promieniach połyskuie się; ztąd Gal. petiller, petillant * iskrzący się, Ş ztąd także pytlować, to iest: naydrobnieyszą mąkę , iako pyłek za pomocą pytia ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
3
Prawda ruska; czyli, Prawa wielkiego xięcia Jarosława ... - Strona 300
iihMb, Pol. pyt * proszek zbyt miałki iako kwiat popiołu, który oraz przy działaiących słońca promieniach polyskuie się ; ztąd Gal. pe- tiller, petillant * iskrzący się, połyskuiący; ztąd także pytlować, to iest: na\- drobnieyszą mąkę iako pyłek za ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, ‎Yaroslav I (grand duke of Russia.), 1820
4
Prawda ruska czyli prawa wielkiego xiecia Jaroslawa Wladymirowicza ...
Ztąd Ross ris b, Pol.py? proszek zbyt miałki iako kwiat popiołu, który oraz przy działających słońca promieniach, połyskuie się; ztąd Gal pt. tiller, petillant iskrzący się, połyskujący; ztąd także pytlować, to jest najdrobnieyszą mąkę iako pyłek za ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
5
Dzieła wszystkie: Krakowskie - Strona 71
Nie będg ci pszenicki pytlował, niźli będę noc z tob;j nocował. Inni śpiewają w ten sposób: 1. Pojechała Marysia do młyna, 2 spotkała młynarza Marcina: hej, hej, — młynarzu Marcinie, zmiel-ze psenickę na młynie. Drużba tańczy z nią do koła: ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyźanowski, ‎Józef Burszta, 1873
6
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 735
Mniszka od ksicni па pytki wziela, powiedziala wszystko. Pal. Jaw. 2, 51. Jabl. Bak. L 2 b, (ab. Spytkowaó). peto); chustka skrecona, która w nicktórych grach bijq. PYTLlK, ob. Pytel. PYTLOWAC, -al, -ujo, cz.. cantin., Der slllnnlpfntf.; Boh.hlupòn, ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
7
Gdańskie mlynarstwo i piekarnietwo w H polowie XVII i w XVIII wieku:
W 1753 r. nałożono nowy podatek na towary wywożone z Gdańska: między innymi od jednego kamienia młyńskiego pobierać miano 2 fi.199 Składowym elementem procesu produkcji młynarskiej, poza samym przemiałem, było pytlowanie, ...
Jerzy Trzoska, 1973
8
Sowiźrzał krotochwilny i śmieszny: krytyczna edycja staropolskiego ...
3/wŻw-CD;w-EFGH(IVred.) 4narano-CD; rano - E F G H (IV red.) 5 pytlować -C DE F G; opytlować - H 8 i jednej -CD E; jednej - F G H (bl.) 12-13 odpoczynąl. Zatym - C; odpoczywał. Zatym - D; odpoczął - E F G H (IV red.) 13 Pytlował tak -CD; ...
Radosław Grześkowiak, ‎Edmund Kizik, 2005
9
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 176
... im M. -y. bajtlowac <niem. beuteln 'pytlowac (makç)'> pot. a) «gadac gtupstwa, gadac duzo о byle czym, zagadywac kogos, zawracac komus glowç; plesc, paplac, pytlowac»: Przez cala, drag? bajtlowat mu о swoich przygodach z kobietami.
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
10
Bracia Dalcz i S-ka, tom pierwszy
154. pytlować (pot.) — mleć językiem, trajkotać, paplać. 155. a propos (fr.) — przy okazji, w związku z; wyrażenie wprowadzające nowy temat w nawiązaniu do czegoś, o czym była mowa wcześniej. 156. śmieli się (daw., reg.) — dziś: śmiali.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2016
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pytlowac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/pytlowac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK