Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "radziemice" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RADZIEMICE У ПОЛЬСЬКА

radziemice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО RADZIEMICE ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «radziemice» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Radziemice

Radziemice

Радзиемице - це село в адміністративному районі Гміна Радзиміце, в межах округу Повідз, Малопольське воєводство, на півдні Польщі. Село є місцем муніципалітету Радзиміце. У 1975-1998 роках адміністративним місцем був Краків. Невід'ємні частини села: Фольварк, Козліка, Нова Весь, Плусі. ^ GUS Реєстр TERYT ... Radziemice – wieś w Polsce położona w województwie małopolskim, w powiecie proszowickim, w gminie Radziemice. Miejscowość jest siedzibą gminy Radziemice. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa krakowskiego. Integralne części miejscowości: Folwark, Koźlica, Nowa Wieś, Płósy.
  • ↑ GUS. Rejestr TERYT
  • ...

    Натисніть, щоб побачити визначення of «radziemice» в польська словнику.
    Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

    ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RADZIEMICE


    alice
    alice
    babice
    babice
    backowice
    backowice
    barwice
    barwice
    bielice
    bielice
    bierutowice
    bierutowice
    biskupice
    biskupice
    bledowice
    bledowice
    bobolice
    bobolice
    bobrowice
    bobrowice
    boleszkowice
    boleszkowice
    borkowice
    borkowice
    bronowice
    bronowice
    bruzdnice
    bruzdnice
    buczkowice
    buczkowice
    cewice
    cewice
    lysomice
    lysomice
    malomice
    malomice
    niepolomice
    niepolomice
    tomice
    tomice

    ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RADZIEMICE

    radziciel
    radziechowski
    radziechowy wieprz
    radziecki
    radziectwo
    radziejow
    radziejowa
    radziejowice
    radziejowicki
    radziejowski
    radziemicki
    radzilow
    radzilowski
    radzionkow
    radzionkowski
    radzislawa
    radzista
    radzistka
    radziuszka
    radziwill

    ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RADZIEMICE

    chlopice
    chojnice
    chrzastowice
    chwalowice
    cieplice
    ciezkowice
    circumlocution office
    czechowice dziedzice
    czerniewice
    czeskie budziejowice
    dabrowice
    dolice
    domanice
    domaniewice
    domaszowice
    druzbice
    duce et auspice
    dziadkowice
    dzierzkowice
    epoksydowe żywice

    Синоніми та антоніми radziemice в польська словнику синонімів

    СИНОНІМИ

    Переклад «radziemice» на 25 мов

    ПЕРЕКЛАДАЧ
    online translator

    ПЕРЕКЛАД RADZIEMICE

    Дізнайтесь, як перекласти radziemice на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
    Переклад слова radziemice з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «radziemice» в польська.

    Перекладач з польська на китайська

    Radziemice
    1,325 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на іспанська

    Radziemice
    570 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на англійська

    Radziemice
    510 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на гінді

    Radziemice
    380 мільйонів носіїв мови
    ar

    Перекладач з польська на арабська

    Radziemice
    280 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на російська

    Radziemice
    278 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на португальська

    Radziemice
    270 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на бенгальська

    Radziemice
    260 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на французька

    Radziemice
    220 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на малайська

    Radziemice
    190 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на німецька

    Radziemice
    180 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на японська

    Radziemice
    130 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на корейська

    Radziemice
    85 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на яванська

    Radziemice
    85 мільйонів носіїв мови
    vi

    Перекладач з польська на в’єтнамська

    Radziemice
    80 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на тамільська

    Radziemice
    75 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на маратхі

    Radziemice
    75 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на турецька

    Radziemice
    70 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на італійська

    Radziemice
    65 мільйонів носіїв мови

    польська

    radziemice
    50 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на українська

    Radziemice
    40 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на румунська

    Radziemice
    30 мільйонів носіїв мови
    el

    Перекладач з польська на грецька

    Radziemice
    15 мільйонів носіїв мови
    af

    Перекладач з польська на африкаанс

    Radziemice
    14 мільйонів носіїв мови
    sv

    Перекладач з польська на шведська

    Radziemice
    10 мільйонів носіїв мови
    no

    Перекладач з польська на норвезька

    Radziemice
    5 мільйонів носіїв мови

    Тенденції використання radziemice

    ТЕНДЕНЦІЇ

    ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RADZIEMICE»

    0
    100%
    На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «radziemice» у різних країнах.

    Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про radziemice

    ПРИКЛАДИ

    10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RADZIEMICE»

    Дізнайтеся про вживання radziemice з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом radziemice та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
    1
    Polish geographical review: - Tom 80,Wydania 1-2 - Strona 137
    ... 19 VII 2004 sucha dolina, źródłowa część Miechówki 2 Podleśna Wola, PI 8,0 8,0 1,0 potok bez nazwy w Radziemicach 2 Radziemice, PI 1,99 53,9 27,1 10 201X2006 Radziemice, P2 2,49 58 23,3 Radziemice, P3 5,19 53,4 10,3 Pałecznica, ...
    Ludomir Sawicki, 2008
    2
    Ludnosc zydowska wojewodztwa Krakowskiego w czasie sejmu ...
    Radziemice257, 1792 Regestr Żydów mieszkających we wsi Radziemicach, dziedzicznej Jaśnie Wiel- [s. 1075] możnej Anny Grodzickiej kasztelanowy oświęcimskiej, w województwie krakowskim, powiecie proszowskim leżącej, spisany dnia ...
    Kamila Follprecht, 2008
    3
    Wykaz parafii w Polsce 2006: (według diecezji). Stan na 31.12.2005 r
    1983 r ; Kacice 29a; 32-090 Słomniki; tel. 0-12/3882412; ; woj. 12; W; D; ks. prób. Tadeusz Jakubek; lm. 364, lw. 354; ; ; ŁĘTKOWtCE; Trójcy Świętej; zal. 1385 r.; Łętkowice 27; 32-107 Radziemice; tel. 0-12/3856110; ; woj. 12; W; D; ks. prób.
    Witold Zdaniewicz, ‎Sławomir H. Zaręba, ‎Robert Stępisiewicz, 2006
    4
    Wyniki wyborów do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej w dniu 19 ...
    Macias Andrzej 7. Padawski Ryszard 8. Poniatowski Kazimierz 9. Rajchel Jan 10. Röbel Andrzej Antoni Krzeszowice Siepraw Raciechowíce Myálenice Tokarnia Radziemice Otiten Siepraw Jerzmanowice-Przeginia Zietonkí Krakow Drwinia ...
    Andrzej Florczyk, ‎Poland. Państwowa Komisja Wyborcza, 1993
    5
    Polski słownik biograficzny - Tom 20 - Strona 321
    66—9; Stulecie działalności hodowlanej w Stacjach Krakowskiej Hodowli Roślin Polanowice, Radziemice i Skrzeszowice, W. 1972 s. 12—14 (fot.); — „Dzień. Pol." 1972 nr 173 s. 1—7; „Echo Krakowa" 1972 nr 176 s. 3; „Gaz. Krak." 1972 nr ...
    Władysław Konopczyński, 1975
    6
    Zabawa w dobie społeczeństwa konsumpcyjnego: Szkice o ludyzmie, ...
    Owa jurta tatarska, Kozio36 Z bardziej oryginalnych pomysłów warto zauważyć wybór cesarza i cesarzowej czosnku w gminie Radziemice, w Małopolsce. „Pod patronatem »Dziennika Polskiego« w niedzielę odbędzie się III Małopolskie ...
    Ryszard Kantor, 2013
    7
    Nazwiska mieszkańców Komornictwa Lidzbarskiego (1500-1772 r.)
    RADZIMIRSKI: Feliks Radzimirski ekonom 1599-1603 Kop. s. 75. ▫ N. derywowane form. -ski od im. Radzimir2. Por. też n.msc. Radziemice w b.pow. miechowskim SG IX s. 469, Radzim (mylnie Radzimin) w b.pow. obornickim SG IX s. 471-472.
    Alina Naruszewicz-Duchlińska, 2007
    8
    Stan zaawansowania planowania przestrzennego w gminach:
    ... (mw) 8 0 0,1 0,0 Radziemice (w) 0 0 0,0 0,0 Suski 54 6 70,7 30,4 Jordanów (m) 2 2 1,0100,0 Sucha Beskidzka (m) 1 0 100,0 0,0 Budzów (w) 7 0 100,0 0,0 Bystra-Sidzina (w) 2 0 100,0 0,0 Jordanów (w) 5 0 99,9 0,0 Maków Podhalański (mw) ...
    Przemysław Śleszyński, ‎Jerzy Bański, ‎Marek Degórski, 2007
    9
    Dziennik powszechny krajowy ... (Allgemeine Landes-Zeitung. Red.: ...
    Przesławice w Obwodzie Miechowskim. a) Zaległość Towarzystwa wynosi złotych 7299 gr. 24. b) Rata półroczna dla Towarzystwa złotych 6854 gr. 3. 3. Radziemice w Obwodzie Miechowskim. a) Zaległość Towarzystwa wynosi złotych 2oo7 gr ...
    Adam-Tomasz Chledowski, 1831
    10
    Tęczyńscy: studium z dziejów polskiej elity możnowładczej w ...
    1445-1448, Jadwiga wspomagana przez męża zablokowała przekazanie przez Katarzynę Skorczowa i Radziemic w powiecie proszowskim jako posagu Dorocie Spytkównie z Melsztyna (swej siostrze stryjecznej), żonie Michała Lasockiego, ...
    Janusz Kurtyka, 1997

    НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RADZIEMICE»

    Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін radziemice вживається в контексті наступних новин.
    1
    33 PPT: Studio pielgrzymkowe – dzień trzeci
    Cz. A przeszła trasę Grobla – Radziemice – to ok. 30 km, a cz. B odciek Nowe Brzesko – Zielenice – ok. 28 km. Msze św. były dla cz. A w Nowym Brzesku, a dla ... «Radio RDN Małopolska, Серпень 15»
    2
    Jest takie miejsce, gdzie królem jest czosnek [ZDJĘCIA]
    Prandocin, Słomniki, Radziemice. Wiązka polskiego czosnku, czyli 10 główek, może ważyć ponad dwa kilogramy. Taką zrobił Adam Daros z Muniakowic. «Dziennik Polski, Липень 15»
    3
    Wyniki wyborów prezydenckich 2015. Wyniki w gminie Radziemice
    Wyniki wyborów prezydenckich 2015 GMINA RADZIEMICE. 24 maja odbyła się druga tura wyborów prezydenckich. Państwowa Komisja Wyborcza ... «Gazeta Krakowska, Травень 15»
    4
    Czosnek na receptę
    Gmina Radziemice słynie z uprawy tego warzywa. Rolnicy narzekają na niskie ceny. Reklama ma pomóc w szukaniu rynków zbytu. Leszek Olesiński, sołtys ... «Dziennik Polski, Липень 14»
    5
    Region proszowicki
    Radziemice. Uczniowie szkół podstawowych rywalizowali we wtorek w II Międzyszkolnym Przeglądzie Piosenki Patriotycznej im. Edwarda Kleszczyńskiego. «Dziennik Polski, Лютий 14»
    6
    Podtopione osiedla, zalane drogi, ewakuacje. Południe kraju walczy …
    W gminie Radziemice podtopieniu uległo 14 budynków mieszkalnych, 52 budynki gospodarcze i ok. 16 km dróg. Zalany został teren oczyszczalni ścieków ... «TVN24, Червень 13»
    7
    Radziemice: Pięć złotych par
    Pięć par małżeńskich zostało odznaczonych przez wójta Radziemic Tomasza Wilka medalami Prezydenta RP "Za długoletnie pożycie małżeńskie". Po mszy ... «Dziennik Polski, Травень 13»
    8
    Gospodarze w roli smerfów
    RADZIEMICE. Uczniowie szkół podstawowych z terenu gminy Radziemice po raz dziewiąty rywalizowali w Przeglądzie Małych Form Teatralnych "Bajkowisko". «Dziennik Polski, Червень 12»
    9
    Trudne sąsiedztwo
    RADZIEMICE. Czy decyzja wójta zakończy ciągnący się od kilkunastu miesięcy spór? - Pan Grela kpi sobie ze mnie i z mieszkańców wsi w żywe oczy. «Dziennik Polski, Вересень 11»
    10
    Chiński czosnek zagrozi rolnikom z zagłębia?
    Rolnicy z tzw. zagłębia czosnkowego, między innymi z Prandocina, Polanowic i Waganowic (gm. Słomniki, pow. krakowski) oraz Łętkowic (gm. Radziemice ... «Gazeta Krakowska, Серпень 11»

    ПОСИЛАННЯ
    « EDUCALINGO. Radziemice [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/radziemice>. Травень 2024 ».
    Завантажити застосунок educalingo
    pl
    польська словник
    Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись