Завантажити застосунок
educalingo
rajce

Значення "rajce" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RAJCE У ПОЛЬСЬКА

rajce


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RAJCE

klejce · lejce · podhajce · tegoryjce

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAJCE

raj · raj hesperydowy · raja · rajas · rajca · rajch · rajcowac · rajcowac sie · rajcowanie · rajcowny · rajcza · rajczanski · rajczyni · rajd · rajd gwiazdzisty · rajdowiec · rajdowy · rajek · rajenie · rajer

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAJCE

a outrance · air france · aktynowce · alice · argonowce · artificial intelligence · babice · backowice · backspace · bartoszyce · barwice · bejsce · belzyce · bezczaszkowce · bezgrzebieniowce · bezowodniowce · bezplytkowce · bezszczekowce · beztlenowce · bezzuchwowce

Синоніми та антоніми rajce в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rajce» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RAJCE

Дізнайтесь, як перекласти rajce на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rajce з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rajce» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

委员
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

concejal
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

councilor
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

सभासद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

عضو مجلس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

советник
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

conselheiro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

কাউন্সিলর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

conseiller
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

ahli majlis
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Rats
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

評議員
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

의원
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

déwan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nghị viên
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

கவுன்சிலர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

नगरसेवक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

meclis üyesi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

consigliere
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rajce
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

радник
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

consilier
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

σύμβουλος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

raadslid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

councillor
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

councilor
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rajce

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAJCE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rajce
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rajce».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rajce

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAJCE»

Дізнайтеся про вживання rajce з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rajce та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Szlakiem Adama Mickiewicza po Nowogródczyźnie, Wilnie i Kownie: ...
Dojazd z Nowogródka do Wałówki (16 km) i opis Wałówki — patrz rozdział Z Nowogródka przez Czombrów... Z Wałówki wyruszamy na wschód drogą na Rajcę i Korelicze. Minąwszy Miratycze i Rusocin (opis tych wsi na końcu rozdziału ...
Tomasz Krzywicki, 2006
2
Legendy warszawskie:
Razem z nami poznasz historie syreny, bazyliszka czy złotej kaczki.
Artur Oppman, 2016
3
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi - Strona 260
A rajce do królowej Elżbiety szli * skarżyć na zamek w niebytności królewskiej, która do zajutrza kazała być obiema stronom w pokoju. Ale niżli rajce ześli z zamku, pospólstwo zamknąwszy bramy na gwałt dzwoniło, gdzie ...
Maciej Stryjkowski, 1846
4
Ojczyste spominki w pismach do dziejów dawnéj Polski: diaryusze, ...
(list do rajców krakowskich). Moi łaskawi Panowie a bracia mili! Służby i chęci swe przeciw W. Mściom w łaskę zaleciwszy, zdrowia dobrego i we wszem fortunnego powodzenia, od Pana Boga W. M. wiernie życzę, tak wiele jak sam sobie etc.
Ambroży Grabowski, 1845
5
Kronika polska, litewska, zmodzka i wszystkiej Rusi ... wiadomoscia ...
Ale niźli rajce ześli z zamku, pospólstwo zamknąwszy bramy na gwałt dzwoniło, gdzie się wiele zbrojnego ludu zeszło. Tęczyński mógł był ubieżeć na zamek za napominanim królowej Elżbiety, niż się gwałt zebrał, jedno mu się zdała rzecz ...
Maciey Stryjkowski, 1846
6
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiéj z drugiéj połowy piętnastego wieku
W Poznaniu przed środkiem XVgo wieku było dwóch burmistrzów i ośmiu rajców, a obierali ich ławnicy i przysięgali na lat sześć. Burmistrze z kolei zarządzali miastem, a wójt z ławnikami już tylko jako niższy urzędnik składał sądownictwo.
Jędrzej Moraczewski, 1846
7
Dzieje Rzeczypospolitej Polskiej, przez Jędrzejn Moraczewskiego
Od tego czasu ustaliła się zasada , że naczelny kierunek wszelkiemi sprawami należy do burmistrza (proconsul) i rajców (consules). W miastach wolnych równie burmistrza obierają corocznie z pośród siebie rajcy jak rajców starsi (cechów).
Jędrzej Moraczewski, 1867
8
O magistratach miast polskich, a w szczegol nosci miasta Krakowa. ...
dem i t. d. (jak rola przysięgi szérzéj opiewa): przeto ze względu na tak ważne obowiązki, rajcom nowym, wybranym przez wojewodę, to jest siedzącym, pierwsze miejsce w ratuszu naznaczamy, urząd i pieczą nad miastem im powierzając.
Karol Mecherzynski, 1845
9
Życie codzienne w dawnym Brzegu: Od czasów najdawniejszych do połowy ...
Gorsze, jęczmienne rajcowie mogli wypić na koszt miasta. piwo pszenne, marcowe lub świdnickie jasne, a także brzeskie podawano rajcom za opłatą od 4 do 8 groszy za ćwiartkę. rajcy miejscy zapraszani na wesele mogli zabierać ze sobą ...
Wiesław Skibiński, 2016
10
Kacper Ryx i król przeklęty
rajca S o"ski od razu rzek na g os w przytomno9ci drugich rajców i burmistrza Fogelwedera do pana T oki"skiego: ... ca e sądownictwo, poniewaZ awników i wójta wybierali rajcy, zresztą awie pozostawiając jedynie ma o istotne sprawy cywilne ...
Mariusz Wollny, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RAJCE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rajce вживається в контексті наступних новин.
1
Levné bydlení v maďarské Rajce láká Slováky. Už tam tvoří většinu …
V maďarské obci Rajka, která leží na hranici se Slovenskem, tvoří podle nejnovějších čísel většinu Slováci. Převážně jde o obyvatele Bratislavy, kteří se do ... «Český rozhlas, Листопад 15»
2
Rajce.net? I přes všechny problémy je tato stránka stále rájem pro …
Najeďte na google.com, přepněte se na vyhledávání obrázku a do vyhledávání napište pouze ,,rajce“. Během okamžiku vám vyjede několik tisíc fotografií, které ... «Objevit, Листопад 15»
3
Rajče? Stále ideální web pro pedofily. Provozovatel nic moc neřeší
Zajděte si na www.google.com, přepněte se na vyhledávání obrázků a napište prostě „rajce“. Dostanete tisíce a tisíce fotografií, které na internetu rozhodně ... «LUPA, Жовтень 15»
4
Bylinkovou kampaní Rajce provází světlušky
Bylinkovou kampaní Rajce provází světlušky. Video Letní kampaň subbrandu Rajec Bylinka se odehrává v noční Rajecké dolině. Spot vytvořila agentura ... «E15.cz, Липень 15»
5
Węgry: Protest w Rajce przeciwko słowackiej reklamie
Na prowadzącej - od granicy słowackiej - szosie przy wjeździe do Rajki, jeden pas ruchu zablokowano kilkoma zaparkowanymi samochodami. Na jednym z ... «rmf24.pl, Жовтень 12»
6
Rajce.net umožňovalo neoprávněný přístup k zamčeným fotoalbům
Rajce.net umožňovalo neoprávněný přístup k zamčeným fotoalbům. Po dřívějším zveřejnění informace o možnosti prohlížení zamčených fotografií ve fotoalbech ... «LUPA, Липень 12»
7
Český fotoserver Rajce.net nabízí přes 100 000 000 fotografií
Na stránce www.rajce.net si založte zadarmo účet, kde si zvolíte přezdívku. Vaše alba pak budou uložena na adrese „přezdívka“.rajce.net. Po vytvoření účtu ... «iDNES.cz, Квітень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rajce [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rajce>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK