Завантажити застосунок
educalingo
ratatuj

Значення "ratatuj" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RATATUJ У ПОЛЬСЬКА

ratatuj


ЩО RATATUJ ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Рататуй

Рататуй - американський анімаційний фільм, створений Pixar та Walt Disney Pictures в 3D. Фільм отримав 5 номінацій "Оскар" на 2007 рік.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RATATUJ

tuj

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RATATUJ

rata · ratafia · rataj · ratajczak · rataje · ratajski · ratalny · ratan · ratanowy · ratar · ratatouille · ratatuja · ratel · ratha · rathenau · rating · ratingowy · ratio iustifica · ratio legis · ratio suasoria

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RATATUJ

burzuj · burżuj · chuj · cluj · czuj · fuj · holuj · kde domov muj · mszczuj · niechluj · pfuj · popsuj · psuj · szuj · tfuj · uj · wuj · wypisz wymaluj

Синоніми та антоніми ratatuj в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ratatuj» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RATATUJ

Дізнайтесь, як перекласти ratatuj на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова ratatuj з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ratatuj» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

料理鼠王
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Ratatouille
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Ratatouille
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

रैटाटुई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

راتاتوي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Рататуй
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Ratatouille
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ratatouille
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Ratatouille
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

ratatouille
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Ratatouille
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ラタトゥイユ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

라따뚜이
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

ratatouille
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Ratatouille
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Ratatouille
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

ratatouille
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

ratatouille
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Ratatouille
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

ratatuj
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Рататуй
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Ratatouille
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Ratatouille
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

ratatouille
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ratatouille
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Ratatouille
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ratatuj

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RATATUJ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ratatuj
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ratatuj».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ratatuj

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RATATUJ»

Дізнайтеся про вживання ratatuj з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ratatuj та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Zatopione królestwo: o polskiej literaturze fantastycznej XX wieku ...
Kreowanie teraźniejszości przez przeszłość pojawi się w baśni Liliany Bardijewskiej Ratatuj. Odnaleziony zapis snu proroczego jednego z przodków ukształtuje zachowania bohaterów i udzieli im wskazówek co do sposobu wybrnięcia z ...
Joanna Papuzińska, 1989
2
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
... wykończyć, zakatrupić 2 se faire ratatiner dostać wpierdol/bęcki ratatouille [Ratatuj] nf1 (pogard, przest) żarcie, żarło 2 lanie, bęcki, wpierdol On a flanqué une ratatouille au conducteur du tram. rapiat [Rapja,jat] adj skąpiec, żydek ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
The Russian Folk Theatre - Strona 114
... to the puppet.16 In southern Russia and the Ukraine Petruska very often appeared under the pseudonym of Van'ka Ratatuj or Ratjutju. The meaning of this title is unclear. Berkov has the idea that it might come from the Ukrainian phrase ...
Elizabeth A. Warner, 1977
4
Dictionnaire inverse de la langue française - Strona 197
brutij 197 ratatuj broutille j. brutij tij 24 uj 31 houille f. 111 aiguille j. Ввчіі porte-aiguilles m. partagqij -ці1 2 1атЬоиі11е f- täbuj gribouille т. gribuj пачі11е ‚_ navi'. barbouilles т. Ьа1Ь111 -ij 3 cheville j. javij vij 2 couille f. kuj kuj 1 resille f. rezij zij ...
Alphonse Juilland, 1965
5
Compact Oxford-Hachette French Dictionary - Strona 365
... relieved rat /Ra/ m 1 rat 2 skinflint, cheapskate (fam) ratatiner: se ratatiner /Ratatine/ [v1] V refl (+ V être) 1 <fruit> to shrivel 2 <face, person> to become wizened ratatouille /Ratatuj/fratatouille rate /Rat/f1 (Zool) female rat 2 (Anat) spleen raté, ...
Marie-Hélène Corréard, 2013
6
Dictionary of Louisiana French: As Spoken in Cajun, Creole, and ...
(LF) III se ratatiner v.pron. to shrivel up, shrink Son pis s'a ratatiné depuis qu'elle a perdu son veau. Her udder shrank after she lost the calf. (LA) <Loc: EV, LA, LF, VM, Da84> ratatouille [ratatuj] n.f. 1 thick stew 2 bad, unappetizing cooking 3 ...
Albert Valdman, ‎Kevin J. Rottet, 2009
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
ra- szyñski raszynski (od: Raszyn); -scy rata (czesckredytu)racie,rate ratafia -líi, -fie; -fii rataj -aja; -aje, -ajów a. -ai Rataje (miejscowosc) -jów; przym.: rataj ski ratajski (od: Rataje); -scy ratalny ratatouille zob. ratatuja ratatuja -tui, -tuje ratel ratla; ...
Stanisław Podobiński, 2001
8
Anticorpi: Racconti E Forme Di Esperienza Inquieta - Strona 30
ama proprio come lui: Ratatuj, forse per questo gli piace tanto, si sente al centro dell'attenzione, inizia a nuotare a pancia in su, sfiorando il pelo dell'acqua e sbatte le pinne laterali seguendo il ritmo della musica, quando ...
Franco Bernini, 1997
9
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 634
... czarnych porzeczek, spirytusu, cukru i wody, łupiny zielonego orzecha i kłącza alpinii lekarskiej. może od lac. toastu: rata fiat (conventio) 'niech będzie zawarta (umowa)' RATATUJA albo RATATOUILLE (czytaj: ratatuj) sałatka z bakłażanów, ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
10
Wächter der Gesundheit: Staat und lokale Gesellschaften beim Aufbau ...
276 Siehe etwa die Arztfiguren in den Bühnenstücken Gollandskijlekar'i dobryjaptekar', in: Berkov (Hg.), Drama, S. 84f.; Doktor i bol'noj, in: ebd., S. 86; Petruška, on že Van'ka-Ratatuj, in: ebd., S. 115–123, hier S. 117f.; Car' Maksimilian, ...
Daria Sambuk, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RATATUJ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ratatuj вживається в контексті наступних новин.
1
Ekranizacja „Krainy jutra” na DVD
Reżyserii "Krainy jutra" podjął się dwukrotny zdobywca Oscara, Brad Bitt ("Mission: Impossible - Ghost Protocol", "Iniemamocni", "Ratatuj"). Jest on również ... «Lubimyczytac.pl, Жовтень 15»
2
Program tv na długi weekend - co warto obejrzeć w telewizji?
O 20:00 na TV Puls obejrzeć będzie można animację "Ratatuj". Fani mocnych wrażeń ucieszą się zapewne z thrillera "Mroczne wizje" który zacznie się o 22:10 ... «SE.pl, Червень 15»
3
Biedronka przetrwała wojnę cenową i ma nowy pomysł na wzrost …
Całość uzupełniają przepisy na ratatuj, wołowinę po burgundzku czy perliczkę z karmelizowanymi marchewkami. Wcześniej w podobnej ofercie były produkty ... «Wyborcza.biz, Травень 15»
4
WIELKANOC 2015. Co obejrzeć w Święta Wielkanocne 5 i 6 …
13.25 Ratatuj – film animowany POLECAMY! 20.25 Nietykalni - komediodramat. TVP 2 12.25 Pan Wołodyjowski– film historyczny POLECAMY! 18.40 Pan ... «SE.pl, Квітень 15»
5
Wielkanoc w TVP1
Stacja zaplanowała także emisję filmu animowanego "Ratatuj" (godz. 13.25). Młody szczur o imieniu Remy pragnie zostać szefem kuchni w Paryżu, stolicy ... «Media2.pl, Березень 15»
6
Ludzie, którzy wyglądają jak bohaterowie kreskówek
W szranki stanęli osobnicy łudząco przypominający bohaterów takich filmów, jak "Odlot", "Ratatuj" czy "Iniemamocni". Konkurencja jest naprawdę duża, ... «Onet.pl, Березень 15»
7
''Asteriks i Obeliks: Osiedle Bogów'': Gwiazdy dubbingu na …
„Auta” oraz nagrodzone Oscarem „Ratatuj”, „Toy Story”, „Odlot” i „Wall-e”. "Asteriks i Obeliks: Osiedle Bogów” w kinach od 27 lutego. Asteriks i Obeliks: Osiedle ... «Wirtualna Polska, Лютий 15»
8
„Muppety”, „Auta 2” i „Ratatuj” w piątkowe wieczory w TVP2
W piątek 12 grudnia br. TVP2 wprowadza do ramówki nowe pasmo filmowe, w ramach którego emitowane będą animowane produkcje. Widzowie zobaczą w ... «wirtualnemedia.pl, Грудень 14»
9
Naleśniki Gessler: ze STEKIEM, pasztetem i ratatuj
Kto by pomyślał, że w naleśniki można zawinąć soczystą wołową polędwicę, wypełnić aromatycznym ratatuj, a także posmarować pasztetem na styl francuski? «www.ofeminin.pl, Листопад 14»
10
Niedziela w TV: "Ratatuj", Robin Williams i Nike [POLECAMY]
Nasze propozycje na 5 października. Zobacz film animowany o obdarzonym niezwykłym talentem kulinarnym szczurze, "Klatkę dla ptaków" - świetną komedię z ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ratatuj [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ratatuj>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK