Завантажити застосунок
educalingo
reaktywowanie

Значення "reaktywowanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА REAKTYWOWANIE У ПОЛЬСЬКА

reaktywowanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REAKTYWOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REAKTYWOWANIE

reakcjonariusz · reakcjonista · reakcyjnie · reakcyjnosc · reakcyjny · reaktancja · reaktor · reaktor jadrowy · reaktor jądrowy · reaktorowy · reaktymetr · reaktywacja · reaktywizacja · reaktywizacyjny · reaktywizowac · reaktywnosc · reaktywny · reaktywowac · reaktywować · real

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REAKTYWOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Синоніми та антоніми reaktywowanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «reaktywowanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД REAKTYWOWANIE

Дізнайтесь, як перекласти reaktywowanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова reaktywowanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «reaktywowanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

复兴
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

renacimiento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

revival
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

पुनरुद्धार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

إحياء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

возрождение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

renascimento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

রেনেসাঁ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

renouveau
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

kebangkitan semula
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Wiederbelebung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

復活
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

회복
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

kawentar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sự phục hưng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

மறுமலர்ச்சி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

पुनरुज्जीवन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

canlanma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

rinascita
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

reaktywowanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

відродження
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

renaștere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αναβίωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

herlewing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

väckelse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

vekkelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання reaktywowanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REAKTYWOWANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання reaktywowanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «reaktywowanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про reaktywowanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REAKTYWOWANIE»

Дізнайтеся про вживання reaktywowanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом reaktywowanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Reglamentowana rewolucja
reaktywowanie. Solidarno9ci nie jestsuszne zarównoz przyczyno charakterze systemowym, jakize względuna historyczną krótkowzroczno9ć polityczną i programową takiej koncepcjiruchuzawodowego,4. Z kolei wwytycznych Wydziau ...
Antoni Dudek, 2014
2
Studia i materiały z dziejów opozycji i oporu społecznego
reaktywowaniu ZHP w województwie krakowskim i o powołaniu Komendy Chorągwi. Postawili także uchwalony postulat rozwiązania Komendy Wojewódzkiej OHPL i włączenia jej składu do reaktywowanego ZHP. Na odpowiedź krakowskiej ...
Łukasz Kamiński, 1998
3
Państwowe przedsie̦biorstwo "Polska Poczta, telegraf i telefon" ...
Reaktywowanie Ministerstwa Poczt i Telegrafów wywołało ostrą krytykę w parlamencie. Zarzucano rządowi utworzenie nowego ministerstwa bez odpowiedniej uchwały sejmowej, a także wyrażono obawę, że przedsięwzięcie to pociągnie za ...
Andrzej Czesław Żak, 1993
4
Środowisko teatru w okresie stanu wojennego - Strona 64
anie ZASP i próby złamania bojkotu - w maju aktorzy zaczęli występować w radiu, mogłyby doprowadzić do niekorzystnego zjawiska „zmiękczenia" środowiska oraz wytworzenia grupy o trwałych postawach nieprzejednanej ...
Daniel Przastek, 2005
5
Przeciw Solidarności 1980-1989: rzeszowska opozycja w tajnych ...
aktualnie prezentuje następujące poglądy i taktykę w kwestii wznowienia działalności NSZZ Rl „Solidarność": - rozważa się koncepcję wystąpienia do władz z propozycją reaktywowania związku, - planuje się ...
Jan Draus, ‎Zbigniew Nawrocki, ‎Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, 2000
6
100 lat "Sokoła" na Górnym Śląsku: katalog wystawy - Strona 14
Lubliniec — powstało w 1920, reaktywowane w 1936 143. Lubomia — powstało w 1920, reaktywowane w 1926 144. Lubsza — powstało w 1920 145. Lyski — powstało w 1921, przestało istnieć po 1922 146. Łabędy — powstało w 1910 147.
Jarosław Racięski, ‎Barbara Niedoba, 1995
7
Związek Strzelecki (1910-1939) - Strona 63
Przyczyny reaktywowania Związku Strzeleckiego, założenia programowe, cele, działania oraz ich ewolucja i realizacja w latach 1919-1939 Sytuacja polityczno-militarna na wolnych od okupacji ziemiach polskich tuż po formalnym odzyskaniu ...
Małgorzata Wiśniewska, 2010
8
Ukraińskie Towarzystwo Społeczno-Kulturalne (1956-1990)
Reaktywowane W 1986 r. 68 Hańczowa gorlicki 1969 1990 69 Kraków krakowski 1956 1990 70 Krynica nowosądecki 1984 1990 71 Łosie gorlicki 1971 1990 72 Nowica gorlicki 1969 [po 1975] 73 Ropica Góma gorlicki [przed 1957] 1958 74 ...
Jarosław Syrnyk, 2008
9
Narodowy Bank Polski w systemie ustrojowym Rzeczpospolitej Polskiej:
... reaktywowanie samorządu terytorialnego i własności komunalnej, przeprowadzenie prywatyzacji, odrzucenie zasady automatycznego finansowania przedsięwzięć gospodarczych, zmianę systemu podatkowego, usamodzielnienie ...
Ewa Myślak, 2013
10
Tajny pielgrzym:
Poza tym po „upadku” Haydona regulamin wykluczał reaktywowanie agenta według starej procedury. W swoim liście Oskar zamieścił numery telefonów trzech kawiarni i godziny, w których postara się w nich być: trzy, ponieważ zawsze istniało ...
John le Carré, 2017

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REAKTYWOWANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін reaktywowanie вживається в контексті наступних новин.
1
Nowy rząd PiS. Na Twitterze zawrzało: "reaktywowanie zombie to …
Zobacz, czyje marzenie spełnił zaproponowany przez PiS skład rządu, kogo - zdaniem dziennikarzy - zabrakło w nowym rządzie i kto uważa, że "reaktywowanie ... «Wirtualna Polska, Листопад 15»
2
Program MdM i budownictwo społeczne: nowe pomysły posłów
Posłowie ruszyli na pomoc biedniejszym Polakom, których nie stać na własne M. W ciągu dwóch dni zaproponowali reaktywowanie budownictwa społecznego ... «Polskie Radio, Червень 15»
3
Śmiertelny wirus w Korei Południowej. Są kolejne ofiary
Wałęsa dla WP: daję Szydło do 3 miesięcy. Później… Nowy rząd PiS. Na Twitterze zawrzało: "reaktywowanie zombie to błąd" ... «Wirtualna Polska, Червень 15»
4
Niemcy się zbroją. Bundeswehra dostanie 100 czołgów
... von der Leyen wstrzymała przed kilku tygodniami wycofywanie czołgów przez Bundeswehrę, zapowiadając jednocześnie reaktywowanie batalionu czołgów o ... «Polskie Radio, Квітень 15»
5
Klapa programu „Mieszkanie dla Młodych”. Podobnie będzie z …
Program „MDM” zakończył się klapą. Rodzi się pytanie, skąd weźmiemy środki na reaktywowanie budownictwa czynszowego. Chodzi zapewne o dziesiątki ... «wPolityce.pl, Вересень 14»
6
Doda chce REAKTYWOWAĆ ZESPÓŁ VIRGIN?!
Jak twierdzą informatorzy Party, planuje reaktywowanie zespołu Virgin, w którym zaczęła karierę w mediach. Rzeczywiście, wydaje się, że to dla niej jedyne ... «Pudelek, Травень 12»
7
Wspólnota Gruntowa w Wyszkowie chce się reaktywować
Grupa mieszkańców Wyszkowa wspólnie z władzami miasta podjęła starania o reaktywowanie wyszkowskiej Wspólnoty Gruntowej. Ta będąca w posiadaniu ... «Tygodnik Ostrołęcki, Травень 12»
8
Windows - reaktywowanie systemu i aplikacji
Gdy zabraknie klucza do danego oprogramowania, nie uda ci się go ponownie zainstalować. Pokażemy ci, jak w wygodny sposób tworzyć zapasowe kopie ... «PC World, Квітень 12»
9
Reaktywowanie linii kolejowej Nysa – Brzeg to był strzał w dziesiątkę
Reaktywowanie linii kolejowej Nysa – Brzeg to był strzał w dziesiątkę. - Bardzo dobrze, że Przewozy Regionalne wznowiły kursowanie pociągów pomiędzy ... «Nowa Trybuna Opolska, Травень 11»
10
Akcja Katolicka powraca na Ukrainę
Uczestnicy odbywającego się we Lwowie Międzynarodowego Kongresu Akcji Katolickiej zaapelowali do abp Mieczysława Mokrzyckiego o reaktywowanie tej ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Травень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Reaktywowanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/reaktywowanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK