Значення "regulamin" у польська словнику

ВИМОВА REGULAMIN У ПОЛЬСЬКА

regulamin

ЩО REGULAMIN ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

правила

Regulamin

Положення - це набір нормативно-правових актів, що регламентують проведення роботи або роботи державного органу, установи, заводу чи об'єкта, виданого органом, уповноваженим на це. Положення - похідне від статутного закону, що складається з сукупності зобов'язань, розпоряджень, заборон тощо, що регулюють поведінку суб'єкта господарювання, підпорядкованого вищим органам влади. Правила визначають внутрішні правила поведінки та життя організацій, установ чи груп. Найвідомішими є військові положення та внутрішні положення органів державної влади та місцевого самоврядування.

Regulamin – zbiór przepisów normujących zasady postępowania lub prac organu państwowego, instytucji, zakładu lub urządzenia wydany przez organ do tego uprawniony. Regulamin – pochodna prawa stanowionego, na którą składa się zbiór obowiązków, nakazów, zakazów itd., normujących zachowanie się podmiotu podporządkowanego organowi nadrzędnemu. Regulaminy określają wewnętrzne zasady postępowania i życia organizacji, instytucji lub grup osobowych. Do najbardziej znanych należą regulaminy wojskowe oraz regulaminy wewnętrzne instytucji państwowych i samorządowych.

ПЕРЕКЛАД REGULAMIN

Дізнайтесь, як перекласти regulamin на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова regulamin з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «regulamin» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 法规
• Перекладач з польська на іспанська: reglamentos
• Перекладач з польська на англійська: regulations
• Перекладач з польська на гінді: नियम
• Перекладач з польська на арабська: قوانين
• Перекладач з польська на російська: правила
• Перекладач з польська на португальська: regulamentos
• Перекладач з польська на бенгальська: আইন
• Перекладач з польська на французька: règlements
• Перекладач з польська на малайська: peraturan
• Перекладач з польська на німецька: Vorschriften
• Перекладач з польська на японська: 規制
• Перекладач з польська на корейська: 규정
• Перекладач з польська на яванська: angger
• Перекладач з польська на в’єтнамська: điều lệ
• Перекладач з польська на тамільська: கட்டுப்பாடுகள்
• Перекладач з польська на маратхі: नियम
• Перекладач з польська на турецька: yönetmelik
• Перекладач з польська на італійська: normativa
• польська: regulamin
• Перекладач з польська на українська: правила
• Перекладач з польська на румунська: regulament
• Перекладач з польська на грецька: κανονισμοί
• Перекладач з польська на африкаанс: regulasies
• Перекладач з польська на шведська: förordningar
• Перекладач з польська на норвезька: forskrifter

ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REGULAMIN»

Дізнайтеся про вживання regulamin з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом regulamin та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Regulaminy w szkole - jak je tworzyć, interpretować i jak z nich ...

Z opisanych wyżej przykładów regulaminów, które powinny obowiązywać w szkole widać, że mogą one mieć dwojaki charakter: porządkowo- organizacyjny oraz warunkujący zasady funkcjonowania poszczególnych społeczności szkolnych ...

Jarosław Kordziński, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REGULAMIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін regulamin вживається в контексті наступних новин.

Regulamin promocji

Niniejszy Regulamin Promocji określa szczególne w stosunku do zasad określonych w Regulaminie Świadczenia Usług Drogą Elektroniczną (Regulamin) ... «Obligacje, Листопад 15»

Nowy regulamin Snapchata nie podoba się użytkownikom …

Komunikator Snapchat uaktualnił swój regulamin, a w myśl nowych zapisów wszystkie dane przesyłane za jego pomocą od teraz należą do niego. Wzbudziło to ... «Wirtualna Polska, Листопад 15»

Regulamin konkursu "Światło, którego nie widać"

Wysyłając maila z zadaniem konkursowym Uczestnicy wyrażają zgodę na zasady Konkursu i akceptują niniejszy Regulamin. Dokonując zgłoszenia swego ... «Interia, Жовтень 15»

Regulamin skupu akcji własnych (Skup B)

Zarząd Spółki ABS Investment SA z siedzibą w Bielsku-Białej informuje, iż dniu 9 października 2015 r. przyjęto Regulamin skupu akcji własnych - Skup B. Jest to ... «Bankier, Жовтень 15»

Kiedy pracodawca ma obowiązek tworzenia regulaminu pracy?

Regulamin jest podstawowym aktem wewnętrznym w zakładzie pracy określającym prawa i obowiązki stron stosunku pracy związane z organizacją i ... «INFOR.pl, Жовтень 15»

​Regulamin konkursu "Targi Książki w Krakowie 2015"

Wysyłając maila z zadaniem konkursowym Uczestnicy wyrażają zgodę na zasady Konkursu i akceptują niniejszy Regulamin. Dokonując zgłoszenia swego ... «Interia, Жовтень 15»

Regulamin konkursu.

1. Regulamin (dalej „Regulamin”) określa ramowe zasady organizacji konkursów na antenie ANTYRADIA (dalej „Stacja”) bądź na stronie internetowej ... «Antyradio, Вересень 15»

Regulamin konkursu LEGEND

1.1 Regulamin określa warunki konkursu rozgrywanego na stronie internetowej www.eska.pl/cinema zgodnie z art. 921 Kodeksu Cywilnego - ustawy z dn. «Radio Eska, Липень 15»

Regulamin Konkursu „Super Wyzwanie”

1.1 Regulamin określa warunki konkursu: „Super Wyzwanie” rozgrywanego na portalu społecznościowym facebook tj. na profilu serwisu ... «SE.pl, Липень 15»

Regulamin konkursu "Polska i Polacy"

1.1. Organizatorem Konkursu jest "Grupa Wirtualna Polska" Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie przy ul. Jutrzenki 137A (02-231 ... «Wirtualna Polska, Липень 15»