Завантажити застосунок
educalingo
rejterowac

Значення "rejterowac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА REJTEROWAC У ПОЛЬСЬКА

rejterowac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REJTEROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REJTEROWAC

rejonizowac · rejonizowanie · rejonowy · rejowiec · rejowiec fabryczny · rejowiecki · rejowy · rejs · rejsowy · rejtan · rejterada · rejterowanie · rejtfrak · rejtrok · rejtszula · rejtuzy · rejtyrada · rejtyrowac · rejwach · rejza

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REJTEROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

Синоніми та антоніми rejterowac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rejterowac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД REJTEROWAC

Дізнайтесь, як перекласти rejterowac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rejterowac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rejterowac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

撤退
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

retiro
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

retreat
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

पीछे हटना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تراجع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

отступление
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

retiro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

পশ্চাদপসরণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

retraite
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

berundur
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Rückzug
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

後退
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

후퇴
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

mundur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rút lui
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பின்வாங்கல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

माघार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

geri çekilme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

ritiro
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rejterowac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

відступ
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

retragere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

υποχώρηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

retreat
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

reträtt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

retrett
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rejterowac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REJTEROWAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rejterowac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rejterowac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rejterowac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REJTEROWAC»

Дізнайтеся про вживання rejterowac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rejterowac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Przypomnienia ukraińskie, czyli wiara ludu w swą przysztość - Strona 25
Tam « ich jest cztery pułki, widzisz te oddziały, jeden, dwa, trzy, cztery, « każden oddział to znaczy pułk , trzeba się rejterować; dał rozkaz, « sam udał się de jenerała zapewne z raportem o sile nieprzyjaciół. « Kiedym się rejterował, leci zamną ...
Jakob Jaworski, 1846
2
Zbiór pamiętników o powstaniu Litwy w r. 1831 - Strona 42
... partile 27avrildeSchawcl,qu'ilavait occupéeä la suite de plusieurs avantages remportés sur les rebelles, et se dirigea sur Telsch, où il entra le 3o avril. – A quatre verstes, les cosaques qui formaient l'aGdyśmy zaczęli rejterować z pod Poľągi ...
Feliks Wrotnowski, 1835
3
Bohdan Chmielnicki do elekeyi Jana Kazimierza - Strona 316
Radzono rejterować się taborem. Inni byli tego zdania, ażeby tabory wysłać przodem, a rejterować się komunikiem do Konstantynowa, gdyż tam są równiejsze pola i lepsze miejsce do bitwy B). Ostroróg radził odwrót taborem. Przypomniał ...
Franciszek Salezy Rawita Gawroński, 1906
4
Bohdan Chmielnicki: Do elekcyi Jana Kazimierza - Strona 316
Przekonano się, że pole do walki było bardzo nieszczęśliwie wybrane – dokoła błota i topieliska. Radzono rejterować się taborem. Inni byli tego zdania, ażeby tabory wysłać przodem, a rejterować się komunikiem do Konstantynowa, gdyż tam ...
Franciszek Rawita-Gawroński, 1906
5
Polska historja wojskowa (w wypisach źródłowych). - Strona 301
wypadek mógł jej dać ku temu sposobność, gdyby nieprzyjaciel zmuszony był rejterować na płaszczyzny po za lasem się ciągnące. Dnia 6 maja o godzinie pół do dziesiątej z rana zaatakował nas nieprzyjaciel. Pierwsze uderzenie jego było ...
Otton Laskowski, ‎Bronisław Pawłowski, 1928
6
Od konfederacji barskiej do powstania styczniowego studia z historii ...
Przeto lepiej jest wcześniej się rejterować, niżeli się na niebezpieczeństwo wystawiać w niewolę być wcale wziętym, a gdyby się nieprzyjaciel nadto mocnym okazał, gdyby mu się udało jedne lub drugie skrzydło albo wcale oba otoczyć tak, ...
Bronisław Pawłowski, 1962
7
Jan Henryk Dąbrowski ...: Na schylku dni rzeczypospolitej, 1755-1795
Brygada moja z taką odwagą wpadła na piechotę, iż proporce w trupach zostawiała i dopiero ') rejterować się zaczęła 8). Piechota regimentu Bielamowskiego jak najmężniej stanęła i blisko godzinę trwający plutonowy ogień wytrzymała pod ...
Adam Mieczysław Shałkowski, 1904
8
Szlakiem legionów: z pamiętników generała Dezyderego Chłapowskiego
Dodał, że te kolumny wnet nad Dunajem rejterować się będą i że wesprze go kawaleryą gwardyi. Gdy artylerya gwardyi w przeciągu mniej niż pół godziny kilkanaście razy z 60-ciu dział dała ognia, coraz mniej gęste strzały artyleryi ...
Dezydery baron Chłapowski, 1903
9
Dziennik zdarzeń w mieście Krakowie w czasie konfederacyi barskiej
... nie wiedząc, dokądby się rejterować, poczęli wołać pardon ; którym nieco konfederaci folgując, w tein nadchodzi sukurs Moskalom z Czyżyn znaczny, gdzie konfederaci przymuszeni rejterować się na- zad pod Kraków, plac swój opuściwszy ...
Wojciech Mączeński, ‎Władysław Konopczyński, 1911
10
Z dziejów insurekcji 1794 r - Strona 89
... jako poprzedniego dnia o szóstej po południu, na „wiadomość pierwszą o przeprawie Prusaków na tę stronę rzeki Narwi, już podług ordynansu zabrał się posterunki ściągnąć i rejterować się", lecz gdy później upewnił się, „iż Prusacy nie ...
Adam Mieczysław Skałkowski, 1926
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rejterowac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rejterowac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK