Значення "rekoncyliowac" у польська словнику

ВИМОВА REKONCYLIOWAC У ПОЛЬСЬКА

rekoncyliowac

ПЕРЕКЛАД REKONCYLIOWAC

Дізнайтесь, як перекласти rekoncyliowac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rekoncyliowac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rekoncyliowac» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 调和
• Перекладач з польська на іспанська: conciliar
• Перекладач з польська на англійська: reconcile
• Перекладач з польська на гінді: समाधान करना
• Перекладач з польська на арабська: توفيق
• Перекладач з польська на російська: согласовать
• Перекладач з польська на португальська: conciliar
• Перекладач з польська на бенгальська: পুনর্মিলিত করা
• Перекладач з польська на французька: réconcilier
• Перекладач з польська на малайська: mendamaikan
• Перекладач з польська на німецька: versöhnen
• Перекладач з польська на японська: 調整します
• Перекладач з польська на корейська: 조정
• Перекладач з польська на яванська: karahayon
• Перекладач з польська на в’єтнамська: hòa giải
• Перекладач з польська на тамільська: சரிசெய்யும்
• Перекладач з польська на маратхі: समेट
• Перекладач з польська на турецька: uzlaştırmak
• Перекладач з польська на італійська: conciliare
• польська: rekoncyliowac
• Перекладач з польська на українська: узгодити
• Перекладач з польська на румунська: reconcilia
• Перекладач з польська на грецька: συμφιλίωση
• Перекладач з польська на африкаанс: versoen
• Перекладач з польська на шведська: förena
• Перекладач з польська на норвезька: forsone

8 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REKONCYLIOWAC»

Дізнайтеся про вживання rekoncyliowac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rekoncyliowac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 44

REKOMENDACYJNY, a. e, polecajacy, n. p. list , (SmpffílUmgS > ; Vind. perporozhnu pifmu ; Ross. предоручительный, одобрительный ; Eccl. проезжая грам- иата. 'REKONCYLIOWAC koácioí - poàwiçcaé znowu koáciol spro- fanowany, ...

August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859

Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 44

Zale- caé, polecaé. REKOMENDACYJNY, a,.e, polecajacy, n. p. list, Smpfe^lmtgá • ; Vind. perporozhnu pifmu; Ron. препоручительный, одобрительный ; Eccl. проезжая грам- мата. 'REKONCYLIOWAC koáciol = poàwiçcaé znowu koàcioï ...

Samuel Bogumił Linde, 1859

P-Ż - Strona 244

~cie compensation; recom- * pense; jakp r*\* <tyhilem >»ty> za cos in recom- i pense for sth rekompensowac vt impers to make up (cos for sth) ickoncyliacja sf rel. reconciliation (of a chureh etc. aster pollution) rekoncyliowac vt impers rel. to ...

Jan Stanisławski, 1978

Pamiętniki Marcina Matuszewicza, kasztelana brzeskiego-litewskiego, ...

... i wiele sukcesów przeciwko rosyjskiéj i pruskiéj po- tencyom, promowuja,cym do tronu Poniatowskiego stolnika litew- skiego, nie mogac sobie obiecywac, wiçc szukat sposobów, aby siç mógt z ksiazçtami Czartoryskiemi rekoncyliowac.

Marcin Matuszewicz, 1876

Nouveau dictionnaire français, allemand et polonais, enrichi de ...

2nawracaé, przyprow-dzic hererykow do iednotykosciofa wietego; 3) rekoncyliowac, koscioff rofanowany . oswizcaé. § 1) Je les ai réconcilié; réco cilier deux amis ; 2) reconcilier 1es hérétiques à l'eglose réconcilier, v. m. vor der Communion ...

Michael Abraham Trotz, 1832

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...

Pendul. Rekoncyliowac, -owal, -uje, ra. imp.wiederversöhnen, wiederausgleichen, wiedervereinigen. Rekonesans, -u, sm. Kw. Recognosciung, Auskundschaffung f. Rekonwalescencya, –yi, sf. Hlk. Wiederherstellung f., Zustand n. der ...

Friedrich Booch-Arkossy, 1866

Słownik języka polskiego: R-T - Strona 44

'REKONCYLIOWAC koácioí . poswiçcad znowu koáciol spro- fanowany, núeber etnroetyen. Día pewnego wielkiego grze- chu koácioí musial byc rekoncyliowany abo znowu prze- zegnany. Sk. Zyw. 370. cf. odklinaó. REKON WALESCENT ...

Samuel Bogumił Linde, 1995

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...

Rekompensacya , -yi, sf. lieber« аиЗд1е(фипд, (ïnt)d)ubigung /.; Re- kompeneatÖr, -a, sm. Шшиацс, (Snti^äbigerro.; Nil. f. Pendut. Rekoncyliowac , -owal , -uje , va. |'тр.то1сЬиосг|01?псп,ишЬегаиод1е1фсп, wiebfrpereinigïii. Еекопе&апв ...

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890