Значення "replikant" у польська словнику

ВИМОВА REPLIKANT У ПОЛЬСЬКА

replikant

ЩО REPLIKANT ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

реплікант

Replikant

Replicant - визначення андроїда-як людина Смутно, який використовується у фільмі Рідлі Скотт Blade Runner, де він замінив слово «андроїд», використовувані Філіпа K Діккі в літературному прототипі фільму - роман Чи мріють андроїди про Electric Sheep ?. Слід зазначити, що Дік, використовуючи термін android, був більш біологічним істотою, ближче до поняття кіборг. Репліканти були продуктом біоінженерії. Диференціювання реплік від реальної людини було можливим лише після застосування спеціального тесту співпереживання. Термін служби репліки був обмежений кількома роками. У фіктивному світі існувала повна заборона їх присутності на планеті Земля. У разі розриву заборони вони були ліквідовані спеціальними поліцейськими силами - Ключими бігунами. Ліквідація копії не була названа виконавчим, але термін "пенсія" використовувався. Це становило загрозу людям, які легко могли заплутати репліки. Андроїди були виготовлені компанією Tyrella Corporation. Репліканти можуть бути дуже розумними, але за даними корпорації вони не можуть почуватися вище.

Replikant – określenie androida łudząco przypominającego człowieka, używane w filmie Ridleya Scotta Łowca androidów, gdzie zastąpiło słowo "androidy", używane przez Philipa K. Dicka w literackim pierwowzorze filmu - powieści Czy androidy śnią o elektrycznych owcach?. Należy tu zauważyć, iż Dick używając określenia android miał raczej na myśli istoty biologiczne, bliższe pojęciu cyborga. Replikanci byli produktem bioinżynierii. Rozróżnienie replikanta od prawdziwego człowieka było możliwe tylko po zastosowaniu specjalnego testu na empatię. Czas życia replikanta był ograniczony do kilku lat. W fikcyjnym świecie obowiązywał całkowity zakaz ich przebywania na planecie Ziemia. W przypadku złamania tego zakazu byli likwidowani przez specjalne oddziały policji - Blade Runnerów. Likwidacji replikanta nie nazywano egzekucją, lecz używano terminu "emerytura". Stwarzało to zagrożenie dla ludzi, którzy mogli być dość łatwo pomyleni z replikantami. Androidy były produkowane przez korporację Tyrella. Replikanci mogli być bardzo inteligentni, ale według korporacji niezdolni do wyższych uczuć.

ПЕРЕКЛАД REPLIKANT

Дізнайтесь, як перекласти replikant на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова replikant з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «replikant» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 复制人
• Перекладач з польська на іспанська: Replicant
• Перекладач з польська на англійська: Replicant
• Перекладач з польська на гінді: रेप्लिकैंट
• Перекладач з польська на арабська: Replicant
• Перекладач з польська на російська: репликант
• Перекладач з польська на португальська: Replicant
• Перекладач з польська на бенгальська: রেপ্লিক্যান্ট
• Перекладач з польська на французька: Replicant
• Перекладач з польська на малайська: Replicant
• Перекладач з польська на німецька: Replicant
• Перекладач з польська на японська: レプリカント
• Перекладач з польська на корейська: 리플리
• Перекладач з польська на яванська: Replicant
• Перекладач з польська на в’єтнамська: Replicant
• Перекладач з польська на тамільська: Replicant
• Перекладач з польська на маратхі: Replicant
• Перекладач з польська на турецька: Replicant
• Перекладач з польська на італійська: Replicant
• польська: replikant
• Перекладач з польська на українська: реплікант
• Перекладач з польська на румунська: Replicant
• Перекладач з польська на грецька: Replicant
• Перекладач з польська на африкаанс: Replicant
• Перекладач з польська на шведська: Replicant
• Перекладач з польська на норвезька: replicant

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REPLIKANT»

Дізнайтеся про вживання replikant з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом replikant та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Senke jednoroga

To mu je policajac ostavio kako bi mu dao do znanja da je i on bio replikant." Маrku se ubrzao puls, predosetio je početak jedne dijalektičke bitke. Prikupio je snagu za kontranapad. „То је samo jedno od tumačenja. Možda i nije bio replikant", ...

Rakel Martinez, 2016

Prędkość i przyjemność: kino i telewizja w dobie symulacji ...

ci rozpoczynają poszukiwania swej tożsamości u konstruktora swoich oczu. Jeden z nich, Leon Polokov, zapomniał zabrać swoje fotografie. Głos Ricka z offu: "Cokolwiek kąpało się w wannie, nie był to człowiek. Replikanci nie ...

Andrzej Gwóźdź, 1994

Konsistenz und Integrität in Workflows als Kontrollmechanismen ...

Für den Fall, daß es sich um eine Anpassung der funktionalen Aspektebene handelt, darf kein Replikant für eine andere Aspektebene für einen Knoten aus VK oder NK existieren. Ferner darf die Anpassung nur durchgeführt werden, wenn ...

Thomas Herzberger, 1999

Homo transhumanus: Ebenbürtige Menschen - Strona 132

Ebenbürtige Menschen Max Fischer-von Arx. (alr Replikant auf Video L) Keinen Helm anziehen. Wir gehören Zu— sammen, wir sind uns einig. (alr S eean in der Lounge) Helm anziehen, sagt William. Damit löse ich das Problem nicht.

Max Fischer-von Arx, 2013

Czarne Światła: Łzy Mai

Natomiast replikanci automatycznie dostają kulkę w łeb. – Takie mamy prawo. – Tyle to ja i wiem. Powiedz mi lepiej, od kiedy prawo stosuje podwójne standardy. – Przecież pamiętasz, co się działo podczas Buntu. Replikanci na reinforsynie ...

Martyna Raduchowska, 2015

Kejserinden - Strona 2

Kejserinden © Louis Jensen og Replikant, Aarhus 2011 Illustrationer af Allan Haverholm Sat med Adobe Garamond ... Det er derfor ikke tilladt at fotokopiere, fildele eller på anden måde videreformidle denne bog uden tilladelse fra Replikant.

Louis Jensen, 2011

100 filmów science fiction - Strona 48

Ma odnaleźć grupę tak zwanych replikantów, którzy uciekli z pozaziemskiej kolonii, gdzie wykorzystywano ich do katorżniczej pracy. Replikanci do złudzenia przypominają ludzi - sąjednak tworami sztucznymi, wyprodukowanymi przez ...

Krzysztof Loska, ‎Andrzej Pitrus, 2000

Frankenstein 100 lat w kinie - Strona 259

Tragizmu sytuacji dopełnia fakt, że po wszczętym przez replikantów buncie i powrocie na Ziemię, ściga ich bezwzględny łowca Rick Deckard (Harrison Ford). Nie da się w „Blade Runner” nie zauważyć wyraźnej inspiracji „Frankensteinem”.

Rafał Donica, 2016

Gender - film - media - Strona 248

Na początku XXI wieku korporacja Tyrella doprowadziła ewolucję robotów do fazy Nexus - istot identycznych jak ludzie - zwanych replikantami. Re- plikanci przewyższali swych twórców siłą i dorównywali inteligencją. Identyczni jak ludzie ...

Elżbieta Oleksa, ‎Elżbieta Ostrowska, 2001

Film-Klassiker: 120 Filme - Strona 15

Auf der Jagd nach den Replikanten wird Deckard zunehmend verunsichert; schließlich verliebt er sich in Rachael, die er zugleich als Replikant entlarvt. »Liebst du mich? Vertraust du mir?« fragt er sie, während er den Revolver lädt.

Michael Töteberg, 2016

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REPLIKANT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін replikant вживається в контексті наступних новин.

Ridley Scott verspricht: In "Blade Runner 2" wird ein lang gehütetes …

Außerdem wird der Film auch eine Antwort auf die jahrelang heiß diskutierte Frage geben, ob Rick Deckard (Harrison Ford) ein Replikant ist. Während sich ... «filmstarts, Вересень 15»

Blade-Runner-Sequel: Ist Harrison Ford ein Replikant oder nicht?

Seit 1982 fragen sich Sci-Fi-Fans und Cineasten, ob Deckard, die enigmatische Hauptfigur von Ridley Scotts "Blade Runner", ein Replikant ist oder nicht. «OutNow.CH, Вересень 15»

Oppfølgeren til Blade Runner gir oss svaret på hvorvidt Deckard er …

I'm among the hardcore fans of Blade Runner. Er det virkelig nødvendig å avsløre om Deckard er en replikant eller ikke? Gi oss din mening i kommentarfeltet. «Montages, Вересень 15»

TOP #11 – Najlepsze filmy/role Jeana-Claude'a Van Damme'a

Pod względem realizacji czuć momentami, iż „Replikant” to kino drugiego sortu, tym niemniej sama historia jest wystarczająco wciągająca, by zamaskować ... «Moviesroom, Вересень 15»

Android: nowe smartfony LG, Samsung, HTC i ZTE podatne na ataki

Nie ma rady, trzeba się przesiąść na jakiegoś Linuxa. Może Replikant? Komentarze wymagają obsługi JavaScript. Zapisz się na newsletter. Wiadomości PC ... «PC World, Серпень 15»

Większość smartfonów z Androidem można zhakować MMS-em

~Miszczu. Mam nadzieję, że Replikant jest na to odporny... ~Krajan. I żaden antywirus nie uchroni telefonu przed czymś takim?! ~Krajan. I żaden antywirus nie ... «PC World, Липень 15»

UMJETNA INTELIGENCIJA: Spas ili prijetnja?

Negdje pri kraju “Bladerunnera”, jednog od najvećih sf-filmova svih vremena, Roy Batty, odbjegli replikant generacije Nexus 6, dolazi na najviši kat korporacije ... «Jutarnji, Червень 15»

Polscy bohaterowie Hollywood. Marlon Brando, Clint Eastwood i …

W przeciwieństwie do swych poprzedników Leon nie był człowiekiem, lecz replikantem. Niebezpiecznym quasi-robotem, który musi zostać "wycofany z obiegu" ... «Gazeta.pl, Травень 15»

"Blade Runner: The Final Cut" - 10 faktów, które należy znać

Pojęcie "replikant" nigdy nie zostało użyte w "Czy androidy śnią o elektrycznych owcach", powieści sci-fi z 1968r., autorstwa Philipa K. Dicka. To na tej książce ... «Wiadomosci 24, Березень 15»

Blade Runner sa vracia: Bude Harrison Ford replikant?

Diváci boli zmätení, keď dopozerali film Blade Runner. Nevedeli, koho vlastne v ňom Harrison Ford hral. Scenáristovi sa nepáčilo, že ľudia chcú poznať odpoveď ... «SME.sk, Березень 15»